คู่มือการใช้งานเครื่องมือตรวจสอบแรงดันลมยางรถยนต์ LAUNCH X-431 i-TPMS

1. บทนำ

The LAUNCH X-431 i-TPMS is a professional handheld tool designed for comprehensive Tire Pressure Monitoring System (TPMS) services. It supports activation, programming, relearn, and diagnosis of TPMS sensors, specifically compatible with LAUNCH 315/433MHz sensors. This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your i-TPMS device.

2. สินค้าหมดview

The X-431 i-TPMS is a portable and user-friendly device. It can operate in two primary modes: bound with a LAUNCH X-431 diagnostic scanner or standalone via the i-TPMS mobile application. Its core functions include reading sensor ID, tire pressure, tire temperature, and battery status, as well as performing sensor activation, programming, and relearn procedures.

Figure 2.1: LAUNCH X-431 i-TPMS device in operation.

2.1 ส่วนประกอบของอุปกรณ์

Figure 2.2: Labeled components of the X-431 i-TPMS device.

• Sensor Slot: Area for interacting with TPMS sensors.
• ไฟ LED สำหรับชาร์จไฟ: บ่งชี้สถานะการชาร์จ
• หน้าจอแสดงผล: Shows operational information and menus.
• ปุ่มขึ้น: Navigates menus upwards or increases values.
• ปุ่มเพาเวอร์: เปิด/ปิดอุปกรณ์
• ปุ่มลง: Navigates menus downwards or decreases values.
• OK (Confirm) Button: ยืนยันการเลือกหรือการดำเนินการ
• พอร์ตชาร์จ: พอร์ต Micro USB สำหรับชาร์จอุปกรณ์

3. การตั้งค่า

3.1 การชาร์จเริ่มต้น

Before first use, ensure the i-TPMS device is fully charged. Connect the device to a power source using the provided USB cable via the Charging Port. The Charging LED will indicate the charging status.

3.2 การเปิด/ปิดเครื่อง

• เพื่อเปิดเครื่อง: กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มเปิด/ปิด จนกว่าหน้าจอจะสว่างขึ้น
• วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มเปิด/ปิด จนกว่าเครื่องจะปิด

4. คู่มือการใช้งาน

The LAUNCH X-431 i-TPMS offers two modes of operation: binding with a compatible LAUNCH X-431 scanner or operating standalone with the i-TPMS mobile application.

4.1 Operation with LAUNCH X-431 Scanner

When bound with a LAUNCH X-431 scanner (8-inch screen or above), the i-TPMS can perform a full range of TPMS services including activation, programming, relearn, and diagnosis for sensors.

รูปที่ 4.1: เกินview of TPMS functions available with an X-431 scanner.

• การเปิดใช้งาน: Read sensor ID, tire pressure, tire temperature, sensor battery, sensor position, and frequency.
• การเขียนโปรแกรม: Create new sensor IDs for LAUNCH sensors. Supports auto-creation for 1-16 sensors or manual input.
• เรียนรู้ใหม่: Perform Stationary Relearn, Automatic Relearn, or OBD Relearning procedures to link new sensor IDs to the vehicle's ECU.
• การวินิจฉัย: Read and clear TPMS fault codes.

4.2 Standalone Operation with i-TPMS Mobile App

The i-TPMS can also function independently when paired with the i-TPMS mobile application on an Android phone. This mode supports sensor activation and programming.

• Replace Tire Pressure Sensor: Guide through the process of replacing a sensor.
• เปิดใช้งานเซ็นเซอร์: Initiate communication with the sensor to read its data.
• Program Sensor ID: Create new sensor IDs.
• Query Sensor OE Part Number: Retrieve original equipment part numbers for sensors.
• Generate Tire Pressure Detection Reports: Create reports based on sensor data.

4.3 การตั้งโปรแกรมเซ็นเซอร์ TPMS

The i-TPMS allows for programming LAUNCH LTR RF sensors to replace original equipment (OE) sensors. This process can be done automatically or manually.

Figure 4.2: Sensor ID programming options.

1. Auto Create Sensor ID: If the original sensor ID is unknown, the i-TPMS can automatically generate a new ID.
2. Manual Create Sensor ID: Allows the user to manually input a specific sensor ID.

4.4 ขั้นตอนการเรียนรู้ระบบ TPMS ใหม่

After replacing or programming a sensor, a relearn procedure is necessary to ensure the vehicle's ECU recognizes the new sensor IDs.

Figure 4.3: TPMS Relearn options.

• การเรียนรู้ระบบ OBD ใหม่: Connects to the vehicle's OBD-II port to transfer sensor IDs.
• การเรียนรู้อัตโนมัติใหม่: Sensors are automatically learned by driving the vehicle.
• การเรียนรู้แบบอยู่กับที่: Requires specific steps to be performed while the vehicle is stationary.

4.5 การอ่านและการล้างรหัสข้อผิดพลาด

The i-TPMS can diagnose issues within the TPMS by reading and clearing diagnostic trouble codes (DTCs).

Figure 4.4: Process of reading and clearing TPMS fault codes.

• อ่านรหัสข้อผิดพลาด: Access and display current and stored TPMS-related DTCs.
• ล้างรหัสข้อผิดพลาด: Erase DTCs from the vehicle's ECU after repairs or sensor replacements.

5. ความเข้ากันได้

5.1 Compatible LAUNCH X-431 Devices

The LAUNCH X-431 i-TPMS is designed to work with various LAUNCH X-431 intelligent diagnostic tools that feature an 8-inch or larger screen.

Figure 5.1: Compatible LAUNCH X-431 scanner models.

• LAUNCH X-431 PRO
• LAUNCH X-431 V/PRO V5.0
• LAUNCH X-431 PRO TT/DYNO
• LAUNCH X-431 PRO 3
• LAUNCH X-431 PRO3S+/PRO3S+ V5.0
• LAUNCH X-431 V+
• LAUNCH X-431 PRO3 ACE/APEX
• LAUNCH X-431 PAD III
• LAUNCH X-431 PAD V
• LAUNCH X-431 PAD VII

บันทึก: The i-TPMS requires a compatible LAUNCH diagnostic tablet (8-inch or above) for full functionality. It cannot be used for advanced functions if purchased separately without a compatible scanner.

5.2 Supported Vehicle Brands and Protocols

The i-TPMS supports over 98% of mainstream vehicles equipped with a TPMS system. For OBDII diagnostics, it is compatible with most cars built in 1996 or later, supporting various protocols:

• ISO 14230-4 (KWP2000)
• ISO 15765-4 (สามารถ)
• ISO 9141-2 (ISO)
• ISO 14229 (UDS)
• SAE J1850 (VPW & PWM)
• Original protocols of various manufacturers

For advanced functions like active tests, all system diagnostics, and maintenance services, it covers approximately 95% of car models, including:

• เอเชีย: Daewoo, Honda, JP Isuzu, Kia, Mazda, Mitsubishi, Nissan, SGM, Subaru, Suzuki, Toyota, Hyundai, Ssangyong.
• ยุโรป: Aston Martin, Audi, Benz, BMW, Citroen, Ferrari, Fiat, Land Rover, Maserati, Opel, Porsche, Renault, Rover, Saab, Seat, Skoda, Smart, Sprinter, Volvo, VW, Peugeot.
• อเมริกา: Chrysler, USA-Ford, GM.

6. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: ใช้แบบนุ่มๆamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดอุปกรณ์ หลีกเลี่ยงการใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• พื้นที่จัดเก็บ: เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงการปล่อยประจุแบตเตอรี่จนหมดบ่อยๆ ควรชาร์จอุปกรณ์เป็นประจำ
• การอัปเดตซอฟต์แวร์: Regularly check for and install software updates for both the i-TPMS device and any paired X-431 scanner or mobile application to ensure optimal performance and compatibility.

7 การแก้ไขปัญหา

This section addresses common issues you might encounter with the LAUNCH X-431 i-TPMS.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. อะไรอยู่ในกล่อง

รูปที่ 9.1: เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

• 1 x LAUNCH X-431 i-TPMS Device
• สายชาร์จ USB 1 เส้น
• 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)

10. การรับประกันและการสนับสนุน

The manufacturer offers a free replacement or return service within 30 days of purchase. For any issues encountered during installation or use, please contact customer service for assistance.

For further inquiries or support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official LAUNCH webเว็บไซต์.

Online repair resources, including operating skills, DTC help, tech handbook, repair cases, and a tire pressure maintenance database, are available to assist with diagnosis and repair.