1. บทนำ
Thank you for choosing the ERICKHILL ETI-01 Thermal Camera. This device is designed for professional thermography, offering a 240x240 IR resolution and a wide temperature measurement range. It is suitable for various applications, including home inspections, HVAC diagnostics, electrical fault detection, and automotive analysis. This manual provides essential information for the safe and effective use of your thermal camera.
2. สินค้าหมดview และส่วนประกอบ
The ERICKHILL ETI-01 thermal camera is a portable, handheld device featuring a clear display and intuitive controls. It comes with essential accessories to get you started.
2.1 เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- ERICKHILL ETI-01 Thermal Camera
- สายชาร์จแบบ USB Type-C
- กระเป๋าเก็บของ
- คู่มือการใช้งาน
2.2 คุณสมบัติของอุปกรณ์
- การถ่ายภาพความละเอียดสูง: 240x240 IR resolution for clear thermal images.
- ช่วงอุณหภูมิที่กว้าง: Measures from -20°C to +550°C.
- Automatic Hot/Cold Spot Detection: Identifies extreme temperature points automatically.
- จานสีหลายสี: 8 selectable color modes for diverse visualization.
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนาน: ใช้งานต่อเนื่องได้นานสูงสุด 8 ชั่วโมง
- การจัดเก็บข้อมูล: Internal memory for up to 30,000 radiometric images.
- การชาร์จ USB-C: ชาร์จสะดวกและรวดเร็ว
Figure 1: ERICKHILL ETI-01 Thermal Camera, showing the device, USB-C charging cable, and protective carrying case.
3. การตั้งค่า
3.1 การชาร์จอุปกรณ์
Before initial use, fully charge the thermal camera. The device is equipped with a 2500mAh rechargeable battery, providing extended operational time.
- ค้นหาพอร์ต USB Type-C บนอุปกรณ์
- Connect the provided USB Type-C cable to the camera and a compatible USB power adapter (not included).
- The charging indicator on the screen will show the charging status. A full charge typically provides up to 8 hours of use.
Figure 2: The thermal camera displaying battery charge status and highlighting the Type-C charging port for its 2500mAh battery.
3.2 การเปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิด (โดยปกติจะมีสัญลักษณ์รูปตัว U) ค้างไว้จนกว่าหน้าจอจะสว่างขึ้น
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้อีกครั้งจนกว่าอุปกรณ์จะปิดลง
4. การดำเนินการ
4.1 การวัดอุณหภูมิขั้นพื้นฐาน
The ETI-01 provides precise temperature readings and visual thermal imaging.
- Point the camera lens towards the object or area you wish to measure.
- The screen will display a real-time thermal image, with temperature readings for the center, highest, and lowest temperature points within the view.
- For precise targeting, activate the laser pointer by pressing the trigger.
Figure 3: The thermal camera screen showing real-time anomaly detection, indicating hot, cold, and center temperature spots.
4.2 การปรับการตั้งค่า
The device offers various settings to optimize your thermal imaging experience.
- การแผ่รังสี: Adjust the emissivity setting based on the material being measured for accurate temperature readings. Refer to the emissivity table in the appendix (if available) or common material emissivity values.
- จานสี: Select from 8 different thermal palettes to visualize temperature differences. Options include Iron Red, Rainbow, White Hot, Black Hot, and more.
- หน่วยอุณหภูมิ: สลับระหว่างเซลเซียส (°C) และฟาเรนไฮต์ (°F)
Figure 4: A visual representation of 15 different thermal palettes available on the ERICKHILL ETI-01 for versatile temperature visualization.
4.3 การบันทึกภาพ
The ETI-01 can store up to 30,000 radiometric images for later analysis.
- Once you have a desired thermal image on the screen, press the designated capture button (often the trigger or a specific button on the control panel).
- The image will be saved to the internal memory.
- Connect the camera to a computer via the USB-C cable to transfer and view ภาพที่บันทึกไว้
Figure 5: The thermal camera in use, demonstrating precise temperature measurement with an accuracy of ±0.1°C and a range of -4°F to 1022°F (equivalent to -20°C to 550°C).
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาดเครื่อง
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your thermal camera.
- ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดทำความสะอาดภายนอกกล้อง
- For the lens, use a lens cleaning cloth and a specialized lens cleaning solution. Do not use abrasive materials or harsh chemicals.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ปิดอยู่ก่อนทำความสะอาด
5.2 พื้นที่จัดเก็บ
When not in use, store the camera in its provided storage bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
6 การแก้ไขปัญหา
This section addresses common issues you might encounter with your ERICKHILL ETI-01 thermal camera.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิดเครื่อง | แบตเตอรี่อ่อน อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ | Charge the device fully. If the issue persists, contact customer support. |
| การอ่านอุณหภูมิไม่ถูกต้อง | Incorrect emissivity setting; lens obstruction; measurement distance too far | Adjust emissivity for the target material. Clean the lens. Ensure measurement is within optimal range. |
| หน้าจอค้างหรือไม่ตอบสนอง | ข้อผิดพลาดของซอฟต์แวร์ | Perform a soft reset by holding the power button for 10-15 seconds. If unresponsive, allow the battery to drain completely and then recharge. |
| Cannot transfer images to computer | Faulty USB cable; driver issue; incorrect connection mode | Try a different USB-C cable. Ensure the camera is in data transfer mode (if applicable). Check computer drivers. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
Key technical specifications for the ERICKHILL ETI-01 Thermal Camera.
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | ETI-01 |
| ความละเอียด IR | 240x240 พิกเซล |
| ช่วงการวัดอุณหภูมิ | -20°C ถึง +550°C (-4°F ถึง 1022°F) |
| ความแม่นยำ | +/-2°C or +/-2% of reading |
| อัตราการรีเฟรช | 25เฮิรตซ์ |
| ประเภทแบตเตอรี่ | ลิเธียมไอออน 1 ก้อน (รวมอยู่ด้วย) |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 2500mAh |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | นานถึง 8 ชั่วโมง |
| พื้นที่จัดเก็บ | 4G eMMC (for 30,000 radiometric images) |
| การเชื่อมต่อ | ยูเอสบี ไทป์ ซี |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 22.9 x 9.7 x 7.3 ซม. |
| น้ำหนัก | 540 กรัม |
| วัสดุ | พลาสติก |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
ERICKHILL is committed to providing high-quality products and customer service.
8.1 การรับประกันของผู้ผลิต
ผลิตภัณฑ์นี้มาพร้อมกับ การรับประกันจากผู้ผลิต 3 ปีโปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้เรียกร้องการรับประกัน
8.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, calibration services, or any inquiries regarding your ERICKHILL ETI-01 Thermal Camera, please contact our customer support team. We offer 24/7 support and free firmware updates.
- อัพเดตเฟิร์มแวร์: Free updates are available to ensure your device operates with the latest features and improvements.
- Calibration Service: Available upon request to maintain measurement accuracy.
- ความเข้ากันได้: Fully compatible with Windows, macOS, and Android operating systems for data transfer and analysis.
