ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Please read all instructions carefully before operating this appliance. Retain this manual for future reference.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้วางเครื่องใช้ไฟฟ้าบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเสมอกัน และหลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและแหล่งความร้อน
- ห้ามจุ่มเครื่อง สายไฟ หรือเสียบปลั๊กลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- Unplug the ice maker from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
- ใช้เฉพาะน้ำดื่มในเครื่องทำน้ำแข็ง
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าในขณะที่สายไฟหรือปลั๊กชำรุด
- รักษาช่องระบายอากาศให้ไม่มีสิ่งกีดขวาง
สินค้าเกินview
The ADT 4x4 Crystal Clear Ice Maker (Model hzb-30n002) is designed to produce clear ice cubes for various uses. This compact unit is suitable for countertop placement or can be integrated into outdoor courtyard setups as a built-in appliance.

Figure 1: ADT 4x4 Crystal Clear Ice Maker. The image shows the ice maker unit next to a glass containing a large, clear ice cube and whiskey.

Figure 2: Interior Double Drawer Design. This image displays the ice maker with its door open, revealing two pull-out drawers for ice storage and the internal ice-making components.
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- ADT 4x4 Crystal Clear Ice Maker Unit
- ที่ตักน้ำแข็ง
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เอดีที |
| ชื่อรุ่น | hzb-30n002 |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 9"D x 15"W x 15"H (Unit) / 9 x 15 x 15 inches; 65 Pounds (Shipping) |
| ความจุ | 2.4 Pounds (Ice Storage) |
| การผลิตน้ำแข็ง | มากถึง 66 ปอนด์ต่อวัน |
| Ice Cube Type | 4x4cm Crystal Clear Ice Cubes / Nugget Ice |
| วัดtage | 1 วัตต์ |
| ผู้ผลิต | เอดีที |
Note: The product title specifies "4x4 Crystal Clear Ice Cubes" while several images refer to "Nugget Ice". Please refer to product packaging or manufacturer for clarification on the exact ice type produced.
การติดตั้งและการตั้งค่า
1 การวาง
Place the ice maker on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit. Maintain a minimum of 5 inches (12.7 cm) of space on the back and sides for proper air circulation. Avoid placing near heat sources or in direct sunlight.
For built-in installations, refer to the detailed installation drawing below for precise measurements and requirements.

Figure 3: Built-in Installation Example. This image shows the ice maker seamlessly integrated into an outdoor kitchen countertop, demonstrating a potential built-in setup.

Figure 4: Installation Drawing. This diagram provides detailed dimensions and clearances for installing the ice maker as a built-in unit, including minimum cabinet depth, width, and height, as well as floor drain access hole requirements.

Figure 5: Product Dimensions. The image shows the ice maker with its height (31.9 inches), width (15.0 inches), and depth (16.3 inches) labeled, providing a visual reference for its size.
2. การทำความสะอาดเบื้องต้น
Before first use, clean the interior of the ice maker. Use a soft cloth with a mild detergent and warm water. Rinse thoroughly and dry completely. Do not use abrasive cleaners or solvents.
3. Water Connection (if applicable)
If your model requires a direct water line connection, ensure it is installed by a qualified plumber according to local codes. For models with a manual water reservoir, fill the reservoir with potable water up to the maximum fill line.
4. การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Plug the ice maker into a grounded electrical outlet. Ensure the voltage ตรงตามข้อกำหนดของเครื่องใช้ไฟฟ้า
คำแนะนำการใช้งาน
แผงควบคุมโอเวอร์view

Figure 6: Easy to Use Control Panel. This image highlights the digital display and buttons on the ice maker, including 'TIMER', 'CLEAN', 'ON/OFF', and '+' / '-' buttons for settings adjustment.
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดเครื่อง
- ปุ่มตั้งเวลา: Activates the timer function for delayed start or stop.
- ปุ่มทำความสะอาด: เริ่มรอบการทำความสะอาดตัวเอง
- ปุ่ม '+' / '-': Adjust settings such as timer duration or ice cube size (if applicable).
- แสดง: Shows current status, timer settings, and error codes.
ทำน้ำแข็ง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถังเก็บน้ำมีน้ำดื่มสะอาดอยู่เต็ม
- กดปุ่ม เปิด/ปิด button to start the ice-making process.
- The unit will automatically begin producing ice. The first batch of ice may take longer to produce.
- Ice production time is approximately 25 minutes per batch.
- The ice maker can produce up to 66 pounds of ice per day.

Figure 7: Crystal Clear 4x4cm Ice Cubes. This image shows various glasses containing large, clear ice cubes, illustrating the type of ice produced by the machine.

Figure 8: Nugget Ice Applications. This image displays nugget ice being used in drinks, for chilling food like sashimi, and as an ice compress, highlighting its versatility and the unit's daily production capacity of 66 lbs.
ฟังก์ชั่นจับเวลา
To set a delayed start or stop time:
- กดปุ่ม ตัวจับเวลา ปุ่ม.
- ใช้ - และ - buttons to set the desired delay time in hours.
- The timer will activate after a few seconds of inactivity, and the unit will start or stop according to the set time.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาดเป็นประจำ
การทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อประสิทธิภาพและสุขอนามัยที่ดีที่สุด
- ภายนอก: เช็ดภายนอกด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า.
- ภายใน:
- ถอดปลั๊กเครื่อง
- Remove any remaining ice and drain the water reservoir.
- Use a solution of water and white vinegar or a mild ice maker cleaner to clean the water tank and ice storage area.
- ล้างออกด้วยน้ำสะอาดให้สะอาด
- Dry all surfaces before reassembling and plugging in the unit.
- ฟังก์ชั่นทำความสะอาดตัวเอง:
The unit features a self-cleaning cycle. To activate:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอ่างเก็บน้ำเต็มแล้ว
- กดปุ่ม ทำความสะอาด ปุ่มบนแผงควบคุม
- The unit will run a cleaning cycle. Follow any on-screen prompts.
- After the cycle, drain the water and rinse the interior.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีการผลิตน้ำแข็ง |
|
|
| Ice Cubes are Small or Cloudy |
|
|
| เสียงผิดปกติ |
|
|
| การรั่วไหลของน้ำ |
|
|
หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
ข้อมูลการรับประกัน
This ADT ice maker typically comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or contact ADT customer support for specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact ADT customer support. Contact information can usually be found on the product packaging, the manufacturer's webเว็บไซต์ หรือเอกสารการสั่งซื้อของคุณ
When contacting support, please have your model number (hzb-30n002) and proof of purchase readily available.





