1. บทนำ
The THOMSON RT350DAB is a portable radio designed for receiving both DAB/DAB+ digital radio and FM analog radio broadcasts. It features a compact and lightweight design, a clear dot matrix display, and a telescopic antenna for optimal reception. The radio can be powered via the included AC adapter or by 4 LR6 (AA) batteries for portable use.
ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view of the THOMSON RT350DAB Portable DAB/FM Radio.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่ามีสิ่งของครบถ้วนหรือไม่:
- THOMSON RT350DAB Portable DAB/FM Radio
- อะแดปเตอร์ AC
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
Image 2.1: The THOMSON RT350DAB radio in its retail packaging.
3. การตั้งค่า
3.1 การจ่ายไฟให้วิทยุ
The RT350DAB radio can be powered in two ways:
- ไฟฟ้ากระแสสลับ: Connect the included AC power adapter to the DC IN socket on the back of the radio and then plug it into a standard wall outlet.
- พลังงานแบตเตอรี่: For portable use, insert 4 x LR6 (AA) batteries (not included) into the battery compartment located on the back of the radio. Ensure correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
ภาพที่ 3.1: ด้านหลัง view of the radio showing the battery compartment and AC adapter connection.
3.2 การจัดวางตำแหน่งเสาอากาศ
Extend the telescopic antenna fully for optimal reception of both DAB and FM signals. Adjust its position for the best signal quality.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 เปิด/ปิดเครื่อง
Rotate the large knob on the front panel clockwise to turn the radio on. Rotate it counter-clockwise until it clicks to turn the radio off.
4.2 การเลือกโหมด (DAB/FM)
กดปุ่ม โหมด button (often labeled with 'M' or 'DAB/FM') to switch between DAB and FM radio modes.
4.3 Tuning DAB Stations
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวิทยุอยู่ในโหมด DAB แล้ว
- The radio will typically perform an automatic scan for available DAB stations upon first use or after a reset. The display will show "Scanning" or "Connexion...".
- ใช้ ปรับแต่ง/เลือก knob or arrow buttons (◀ / ►) to navigate through the list of found stations.
- กดปุ่ม OK or เลือก button to confirm your choice and start listening.
Image 4.1: The radio display indicating a connection or scanning process.
4.4 Tuning FM Stations
- Switch the radio to FM mode.
- การสแกนอัตโนมัติ: กดปุ่มค้างไว้ สแกน ปุ่ม (ถ้ามี) หรือ ปรับแต่ง/เลือก knob to automatically search for the next available FM station.
- การปรับด้วยตนเอง: กดปุ่มสั้นๆ ปรับแต่ง/เลือก knob or arrow buttons (◀ / ►) to fine-tune the frequency.
4.5 ค่าที่ตั้งล่วงหน้า
The radio allows you to save your favorite stations for quick access.
- การบันทึกที่ตั้งไว้ล่วงหน้า: Tune to the desired station. Press and hold one of the preset buttons (1, 2, 3, etc.) until the display confirms the station has been saved.
- การเรียกคืนค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า: Briefly press the corresponding preset button (1, 2, 3, etc.) to instantly tune to the saved station.
4.6 การควบคุมระดับเสียง
Rotate the large knob on the front panel to adjust the volume level.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาด
Wipe the radio with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these may damage the finish. Ensure no liquids enter the device.
5.2 การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When using battery power, replace all 4 LR6 (AA) batteries when the low battery indicator appears on the display or when the radio's performance diminishes. Always replace with new batteries of the same type and ensure correct polarity.
5.3 การดูแลทั่วไป
Avoid exposing the radio to extreme temperatures, direct sunlight, high humidity, or dusty environments. Do not drop the radio or subject it to strong impacts.
6 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | อะแดปเตอร์ AC ไม่ได้เชื่อมต่อหรือชำรุด; แบตเตอรี่หมดหรือใส่ไม่ถูกต้อง | Check AC adapter connection and power outlet. Replace batteries, ensuring correct polarity. |
| Poor reception (DAB/FM) | เสาอากาศไม่ได้ยืดออกหรืออยู่ในตำแหน่งที่ไม่เหมาะสม ส่งผลให้สัญญาณอ่อน | Fully extend and adjust the telescopic antenna. Try moving the radio to a different location. Perform a full scan for DAB stations. |
| ไม่มีเสียง | Volume too low; radio muted. | Increase the volume. Check if there is a mute function (refer to specific button labels if present). |
| DAB stations not found | Initial scan not performed; out of DAB coverage area. | Perform a full DAB scan. Check DAB coverage in your area. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ทอมสัน |
| แบบอย่าง | RT350DAB |
| เทคโนโลยีจูนเนอร์ | ตบเบา ๆ +, เอฟเอ็ม |
| เอาท์พุตของลำโพง | กำลังขับ 3 วัตต์ RMS |
| ประเภทจอภาพ | ดอทเมทริกซ์ |
| แหล่งพลังงาน | AC (via included adapter), 4 x LR6 (AA) batteries (not included) |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 23 x 7 x 15 cm (approximate, based on product images) |
| น้ำหนัก | 312 กรัม |
| คุณสมบัติพิเศษ | พกพาได้ |
Image 7.1: Dimensions of the THOMSON RT350DAB radio.
8. การรับประกันและการสนับสนุน
8.1 ข้อมูลการรับประกัน
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer for specific details regarding warranty duration and terms.
8.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact THOMSON customer support or your local retailer. Contact information can typically be found on the THOMSON official webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ
