1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Ledvance LED Floodlight with Motion and Light Sensor. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
The Ledvance LED Floodlight is a high-performance outdoor lighting solution featuring 41W power, 6000 lumens brightness, a 100-degree beam angle, and a cool white (4000K) light output. It is designed for outdoor use with an IP65 rating, ensuring protection against dust and water jets. Integrated motion and light sensors provide automated control for enhanced energy efficiency and security.

Image 1: Ledvance LED Floodlight with integrated motion and light sensor.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with all local and national electrical codes. Ensure the power supply is disconnected before installation, maintenance, or repair.
- เล่มที่tage: ตรวจสอบว่าปริมาณการจ่ายtage matches the requirements specified on the product label (220-240V AC, 50/60Hz).
- การต่อลงดิน: ไฟสปอตไลท์ต้องต่อสายดินอย่างถูกต้องเพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต
- ระดับ IP65: This product is rated IP65, meaning it is protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. It is suitable for outdoor use but should not be submerged in water.
- อุณหภูมิ: Do not operate the floodlight outside its specified operating temperature range.
- ความร้อน: The floodlight surface may become hot during operation. Avoid direct contact.
- แหล่งกำเนิดแสง: อย่าจ้องมองตรงไปยังแหล่งกำเนิดแสง LED ขณะที่เปิดใช้งานอยู่ เพราะอาจทำให้ดวงตาได้รับอันตรายได้
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Carefully unpack the box and ensure all components are present and undamaged. The package should contain:
- Ledvance LED Floodlight with integrated motion sensor and light sensor
- ตัวยึด
- Installation screws and wall plugs (may vary by region)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. การติดตั้ง
4.1 ตำแหน่งการติดตั้ง
Choose a suitable mounting location that provides the desired illumination area and allows for optimal sensor performance. The floodlight can be surface-mounted on a wall, floor, or ceiling. Consider the following:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพื้นผิวที่ติดตั้งมีความแข็งแรงเพียงพอที่จะรับน้ำหนักของไฟสปอตไลท์ได้
- หลีกเลี่ยงการติดตั้งใกล้แหล่งความร้อนหรือพื้นผิวสะท้อนแสงที่อาจรบกวนการทำงานของเซ็นเซอร์ตรวจจับความเคลื่อนไหว
- For optimal motion detection, mount the floodlight at a height of 1.8 to 2.5 meters.
4.2 ขั้นตอนการติดตั้ง
- ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: ก่อนเริ่มดำเนินการ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดสวิตช์ไฟหลักของพื้นที่ติดตั้งที่เบรกเกอร์แล้ว
- ทำเครื่องหมายจุดเจาะ: ใช้ขายึดเป็นแม่แบบในการทำเครื่องหมายจุดเจาะบนพื้นผิวที่เลือก
- เจาะรู: Drill holes of appropriate size for the wall plugs. Insert the wall plugs.
- ติดตั้งวงเล็บ: ยึดขายึดเข้ากับพื้นผิวโดยใช้สกรูที่ให้มา
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the mains power cable to the floodlight's terminal block. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth). Use a suitable waterproof junction box if necessary to maintain the IP65 rating.
- ติดตั้งไฟสปอตไลท์: Secure the floodlight body to the mounting bracket. Adjust the angle of the floodlight and the sensor as desired.
- คืนค่าพลัง: เมื่อการติดตั้งเสร็จสิ้นและการเชื่อมต่อทั้งหมดปลอดภัยแล้ว ให้จ่ายไฟให้กับวงจรอีกครั้ง

ภาพที่ 2: ขนาดของผลิตภัณฑ์ (201 มม. x 56.5 มม. x 219 มม.)
5. การดำเนินการ
The Ledvance LED Floodlight operates automatically using its integrated motion and light sensors. There is no manual on/off switch for daily operation. The floodlight will activate based on the sensor settings.
5.1 การปรับเซ็นเซอร์
The motion and light sensors can be adjusted to suit your specific needs. Typically, adjustment dials or buttons are located on the sensor unit itself. Refer to the markings on the sensor for specific functions.
- TIME (Delay Time): This dial controls how long the light remains on after motion is detected and no further motion is sensed. Common settings range from a few seconds to several minutes.
- LUX (ความไวแสง): This dial determines the ambient light level at which the sensor becomes active. Set it to a low LUX value for the light to activate only in dark conditions, or a higher LUX value for activation even in twilight.
- SENS (Sensitivity/Detection Range): This dial adjusts the sensitivity of the motion sensor, controlling the detection range. A higher sensitivity setting will detect motion over a wider area or at a greater distance.
Adjust these settings carefully to prevent false triggers or insufficient illumination. Test the settings after each adjustment.
6. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ถอดปลั๊กไฟออกก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้านุ่มๆamp cloth to wipe the floodlight's surface. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish or seals.
- การตรวจสอบ: Periodically inspect the floodlight and its wiring for any signs of damage, wear, or loose connections. Ensure the mounting remains secure.
- พื้นที่เซ็นเซอร์: Keep the sensor lens clean and free from obstructions (e.g., dirt, leaves, spiderwebs) to ensure optimal performance.
- แหล่งกำเนิดแสง LED: The LED light source is not user-replaceable. If the LEDs fail, the entire fixture should be replaced by a qualified professional.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไฟไม่เปิด | No power supply. Incorrect wiring. LUX setting too high (daylight). Sensor obstructed. | Check power supply and circuit breaker. Verify wiring connections. Adjust LUX setting. Clear any obstructions from the sensor. |
| ไฟติดสว่างต่อเนื่อง | Continuous motion detected. TIME setting too long. LUX setting too low (always dark). Wiring fault. | Check for constant motion in the detection zone. Adjust TIME setting. Adjust LUX setting. Inspect wiring for shorts. |
| ไฟเปิดและปิดบ่อยครั้ง | Intermittent motion. Sensor sensitivity too high. Interference from heat sources or reflections. | Adjust SENS setting. Relocate the floodlight if possible. Remove interfering objects. |
| เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวไม่ตรวจจับ | Sensor obstructed. SENS setting too low. Incorrect mounting height/angle. | Clear obstructions. Adjust SENS setting. Re-evaluate mounting position and angle. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact a qualified electrician or Ledvance customer support.
8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

Image 3: Product packaging displaying key technical specifications.
| ข้อมูลจำเพาะ | ค่า |
|---|---|
| ยี่ห้อ | แอลอีดีแวนซ์ |
| หมายเลขรุ่นสินค้า | 4099854306884 |
| ขนาดสินค้า | 20.1 x 5.7 x 21.9 ซม. |
| วัสดุ | อลูมิเนียม |
| สี | สีขาว |
| สไตล์ | ทันสมัย |
| เสร็จ | สีขาว |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | เซนเซอร์ตรวจจับความเคลื่อนไหว, เซนเซอร์ตรวจจับแสง |
| การใช้งานเฉพาะ | Path, Outdoor |
| Lampวัสดุบังแสง | อลูมิเนียม |
| ทิศทางแสง | นำ |
| เปลี่ยนสไตล์ | เซ็นเซอร์ตรวจจับความเคลื่อนไหว |
| ประเภทการติดตั้ง | Surface Mounted (Floor or Ceiling Mounting) |
| รวมแบตเตอรี่ด้วยมั้ย? | เลขที่ |
| Lamp พิมพ์ | นำ |
| ฉลากพลังงานของสหภาพยุโรป | 146 ลูเมนต่อวัตต์ |
| ฟลักซ์ส่องสว่าง | 6000 ลูเมน |
| วัดtage | 41 วัตต์ |
| ระดับการป้องกันน้ำและฝุ่น (IP) | IP65 |
| คะแนนของฉัน | ไอเค07 |
| อุณหภูมิสี | 4000K (คูลไวท์) |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
This Ledvance LED Floodlight comes with a รับประกัน 5 ปี, as indicated on the product packaging. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service conditions.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact Ledvance customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Please have your proof of purchase and the product model number (4099854306884) available when contacting support.
For more information, visit the official Ledvance webเว็บไซต์: www.ledvance.com





