1. บทนำ
This manual provides comprehensive instructions for the safe installation, operation, maintenance, and troubleshooting of the Renogy 12V 100Ah Lithium LiFePO4 Battery, featuring DuoHeat Technology and a built-in 100A Battery Management System (BMS). Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
คำเตือน: การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยเหล่านี้ อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ การบาดเจ็บสาหัส หรือเสียชีวิตได้
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including eye protection and insulated gloves, when handling batteries.
- ห้ามลัดวงจรขั้วแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้แบตเตอรี่เสียหายอย่างรุนแรงและเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ได้
- Ensure proper ventilation when installing and operating the battery to prevent heat buildup.
- Do not expose the battery to open flames, excessive heat, or direct sunlight.
- Keep the battery away from water and other liquids unless specifically rated for such environments. This battery has an IP65 rating, offering protection against dust and low-pressure water jets.
- Do not disassemble, puncture, or modify the battery. Internal components are dangerous.
- Use only compatible chargers and charging methods specified by Renogy.
- เก็บแบตเตอรี่ไว้ในที่แห้งและเย็น ห่างจากวัสดุไวไฟ
- ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ ให้ใช้เครื่องดับเพลิงประเภท D น้ำอาจทำให้เพลิงไหม้แบตเตอรี่ลิเธียมรุนแรงขึ้นได้
3. สินค้าหมดview
The Renogy 12V 100Ah Lithium LiFePO4 Battery is designed for deep cycle applications, offering reliable power for RVs, cabins, ice fishing, and off-grid systems. It features advanced self-heating technology for cold weather performance and a robust Battery Management System (BMS) for enhanced safety and longevity.
คุณสมบัติหลัก:
- เครื่องทำความร้อนเร็วขึ้น: Dual internal heating pads (110W) warm the battery 40% faster than standard models, ensuring reliable performance in freezing conditions.
- การออกแบบที่กะทัดรัด: 45% smaller than comparable models, featuring a Group 22NF size for flexible, space-saving installation.
- ช่วงอุณหภูมิที่กว้าง: Operates reliably from -22°F to 131°F (-30°C to 55°C) with a weatherproof IP65-rated casing.
- Reliable & Safe: Equipped with over 25 safety features and a 100A BMS for secure and efficient operation.
- ประสิทธิภาพการทำงานยาวนาน: Uses Grade-A cells to deliver over 5000 cycles at 80% Depth of Discharge (DOD).
ส่วนประกอบที่รวมอยู่:
- 1x Renogy 12V 100Ah Lithium LiFePO4 Battery
- 2x M8 x 1.25 x 12 mm Terminal Bolts
- 2x Insulating Sleeves

Figure 3.1: Renogy 12V 100Ah Lithium LiFePO4 Battery. This image shows the overall appearance of the battery unit with its terminals and branding.

Figure 3.2: Comparison highlighting the battery's compact size, faster heating capability, and enhanced features. The image displays the battery in a snowy environment with text indicating "45% Smaller", "40% Faster Heating", and "5+ Stronger Features".
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your Renogy LiFePO4 battery. Follow these guidelines carefully.
4.1 รายการตรวจสอบก่อนการติดตั้ง:
- Verify that all components listed in Section 3.2 are present.
- Ensure the installation area is clean, dry, and well-ventilated.
- Confirm that your charging system (solar charge controller, inverter charger, etc.) is compatible with LiFePO4 batteries and has appropriate voltage และการตั้งค่าปัจจุบัน
- Have necessary tools ready: insulated wrenches, multimeter, wire cutters/crimpers, and appropriate gauge cables.
4.2 Connecting the Battery:
- ขนาดสายเคเบิล: Use appropriately sized cables for your application to minimize voltage drop and prevent overheating. Refer to electrical codes and guidelines for proper sizing.
- การเชื่อมต่อเทอร์มินัล:
- เชื่อมต่อขั้วบวก (+) ของแบตเตอรี่เข้ากับขั้วบวก (+) ของโหลด/เครื่องชาร์จของคุณ
- เชื่อมต่อขั้วลบ (-) ของแบตเตอรี่เข้ากับขั้วลบ (-) ของโหลด/เครื่องชาร์จของคุณ
- Ensure connections are tight using the provided M8 terminal bolts and insulating sleeves. Loose connections can cause resistance and heat buildup.
- การเชื่อมต่อแบบขนาน: If connecting multiple batteries in parallel for increased capacity, ensure all batteries are at a similar state of charge before connecting. Use identical battery models and cable lengths for optimal performance.
- การติดตั้ง: Secure the battery in a stable position to prevent movement or damage during operation. The compact size (Group 22NF) allows for flexible installation in tight spaces.

Figure 4.1: The battery's compact dimensions (L 9.02 in / 229mm, W 5.43 in / 138mm, H 8.39 in / 213mm) and weight (21.38 lbs / 9.7 kg), illustrating its space-saving design compared to a larger standard battery.
5. คู่มือการใช้งาน
The Renogy LiFePO4 battery is designed for ease of use, but understanding its operational characteristics, especially the self-heating function, is important.
5.1 การชาร์จ:
- ปริมาณการชาร์จที่แนะนำtage: Typically 14.2V - 14.6V for LiFePO4 batteries. Refer to your charger's manual for specific settings.
- กระแสไฟชาร์จ: Do not exceed the maximum recommended charge current (100A for this model).
- Self-Heating Function (DuoHeat Tech):
- The internal heating pads activate automatically when the battery temperature drops below 41°F (5°C) and a charging current of more than 10A is applied.
- Heating stops when the internal temperature reaches 50°F (10°C), allowing the battery to then accept a full charge.
- This feature ensures safe charging even in sub-zero conditions down to -22°F (-30°C).

Figure 5.1: Illustration of the self-heating function. The battery begins heating below 41°F (5°C) and stops at 50°F (10°C). A comparison chart shows Renogy DuoHeat Tech warming from -22°F in 60 minutes, versus other batteries warming from -4°F in 100 minutes.

Figure 5.2: Diagram showing the internal structure of the battery with upper and lower heating pads, illustrating the Duo Heating Pad Technology.
5.2 Discharging:
- กระแสไฟปล่อย: Do not exceed the maximum continuous discharge current (100A for this model).
- Low Temperature Cut-off Protection: The BMS will automatically cut off discharge if the battery temperature falls below -4°F (-20°C) to protect the cells. Charging is enabled down to -22°F (-30°C) due to the self-heating function.
- Depth of Discharge (DOD): LiFePO4 batteries can be safely discharged to 80% DOD or more, offering more usable capacity than lead-acid batteries.

Figure 5.3: The battery in a cold, snowy outdoor setting, indicating that charging is active from -22°F to 131°F, and discharge is off from -4°F to 140°F, demonstrating its low-temperature protection.
6. การบำรุงรักษา
Minimal maintenance is required for LiFePO4 batteries, but periodic checks ensure optimal performance and longevity.
- การตรวจสอบปกติ: Periodically check the battery for any physical damage, loose connections, or corrosion on the terminals.
- การทำความสะอาด: Keep the battery terminals clean and free of dirt or debris. Use a dry cloth to wipe down the battery case. Do not use solvents or harsh chemicals.
- พื้นที่จัดเก็บ: If storing the battery for an extended period, ensure it is charged to approximately 50% State of Charge (SOC) and stored in a cool, dry place. Avoid extreme temperatures.
- BMS Monitoring: The built-in BMS continuously monitors the battery's health. If any issues arise, the BMS will activate protections.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Renogy LiFePO4 battery, refer to the following common troubleshooting steps.
- แบตเตอรี่ไม่ชาร์จ:
- ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายเคเบิลทั้งหมดเพื่อความแน่นหนาและขั้วที่ถูกต้อง
- ตรวจสอบว่าเครื่องชาร์จเข้ากันได้กับแบตเตอรี่ LiFePO4 และทำงานได้อย่างถูกต้อง
- Ensure the battery temperature is within the acceptable charging range. If below 41°F (5°C), ensure a charging current of >10A is applied to activate the self-heating function.
- The BMS may have activated a protection mode (e.g., over-voltage, ต่ำกว่า voltage). Disconnect the load/charger, wait a few minutes, and try again.
- แบตเตอรี่ไม่คายประจุ/ไม่มีพลังงานออก:
- Check all cable connections and ensure the load is properly connected.
- Verify the battery's State of Charge (SOC). If it's too low, the BMS may have initiated low-voltage การป้องกันการตัด
- Ensure the battery temperature is above -4°F (-20°C) for discharge.
- The BMS may have activated over-current or short-circuit protection. Disconnect the load, wait, and reconnect.
- กลิ่นผิดปกติหรืออาการบวม: Immediately disconnect the battery from all loads and chargers. Contact Renogy customer support. Do not attempt to use or repair the battery.

รูปที่ 7.1: รูปแบบเอ็กซ์เรย์ view of the battery highlighting the internal Battery Management System (BMS) and indicating "25+ Safety Features for Unmatched Battery Security".
8. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the Renogy 12V 100Ah Lithium LiFePO4 Battery.
| คุณลักษณะ | ค่า |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | RBT12100LFP-เอช |
| เล่มที่กำหนดtage | 12โวลต์ |
| ความจุที่กำหนด | 100อา |
| เคมีแบตเตอรี่ | ลิเธียมเหล็กฟอสเฟต (LiFePO4) |
| BMS ในตัว | 100เอ |
| วงจรชีวิต | 5000+ cycles at 80% DOD |
| อุณหภูมิในการทำงาน (การชาร์จ) | -22°F to 131°F (-30°C to 55°C) (with self-heating) |
| อุณหภูมิใช้งาน (การคายประจุ) | -4°F ถึง 140°F (-20°C ถึง 60°C) |
| Self-Heating Activation | Below 41°F (5°C) with >10A charging current |
| Self-Heating Stop | สูงกว่า 50 องศาฟาเรนไฮต์ (10 องศาเซลเซียส) |
| ประเภทเทอร์มินัล | M8 |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 9.02 x 5.43 x 8.39 นิ้ว (229 x 138 x 213 มม.) |
| น้ำหนัก | 21.38 ปอนด์ (9.7 กก.) |
| ระดับการป้องกันน้ำและฝุ่น (IP) | IP65 |
| ยูพีซี | 840315236783 |

Figure 8.1: A comparison table highlighting the Renogy LiFePO4 battery's superior specifications, including operating temperature, maximum power, BMS protection, cycle life, and lifespan, against a standard battery.

Figure 8.2: Visual representation of the extended lifespan provided by Grade-A cells in Renogy LiFePO4 batteries (5000+ cycles) compared to standard LiFePO4 (2000+ cycles) and Lead Acid batteries (300+ cycles).

Figure 8.3: Image displaying various certifications for the Renogy battery, including CE, PSE, FC, and UKCA, indicating compliance with international safety and quality standards.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Renogy stands behind the quality of its products.
- การรับประกัน: The Renogy 12V 100Ah Lithium LiFePO4 Battery comes with a 5-year warranty, ensuring long-lasting performance and peace of mind. Please refer to the official Renogy webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันโดยละเอียด
- การสนับสนุนลูกค้า: For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact Renogy customer support. Contact information can be found on the official Renogy webเว็บไซต์.





