1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Midea Freezone 2-Burner Built-In Induction Cooktop, model CFBD22. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference.
The Midea Freezone 2-Burner Built-In Induction Cooktop brings efficiency and convenience to your kitchen. Its induction heating technology focuses heat directly on the pan base for faster cooking and energy savings. The Turbo function provides a maximum power of 3500W for rapid heating. Nine power levels ensure versatile and precise temperature control. Freezone technology allows simultaneous heating of two zones for larger cookware. Safety features include rapid cooling, an automatic shutdown sensor, and a safety lock. The ceramic glass surface is modern and easy to clean.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟช็อต การไหม้ หรือการบาดเจ็บ
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Ensure the cooktop is connected to a properly grounded electrical outlet with the correct voltage (220 Volts) and current capacity. Do not use extension cords or adapters.
- เครื่องครัวเหนี่ยวนำ: Only use cookware compatible with induction cooktops. Compatible materials include stainless steel, cast iron, and pans with a magnetic base. Test compatibility by placing a magnet on the pan's bottom; if it sticks, it is compatible.
- อันตรายจากการเผาไหม้: While the cooktop surface itself does not generate heat directly, residual heat from the pan can make the cooking zone hot. Exercise caution and avoid touching the hot surface immediately after use.
- ปิดเครื่องอัตโนมัติ: The cooktop features an automatic shutdown sensor that turns off the heating zone if a pan is removed, preventing accidents.
- ล็อคความปลอดภัย: Utilize the safety lock feature to prevent accidental operation, especially by children or pets. Press and hold the lock button for 3 seconds to activate/deactivate.
- การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอรอบๆ เตาขณะใช้งาน
- การทำความสะอาด: Always disconnect power before cleaning. Allow the cooktop to cool completely before cleaning the ceramic glass surface.
3. สินค้าหมดview และคุณสมบัติ
Your Midea Freezone Induction Cooktop is designed for modern cooking with advanced features:
- เทคโนโลยีการเหนี่ยวนำ: Heats cookware directly, offering faster cooking and energy efficiency.
- Freezone Function: Allows combining two heating zones into one large zone, ideal for oversized pots, griddles, or roasting pans.
- ฟังก์ชั่นเทอร์โบ: Provides maximum power (up to 3500W) for rapid boiling or searing.
- 9 ระดับพลังงาน: Offers precise temperature control for various cooking methods, from simmering to high-heat frying.
- Touch Slide Control: Intuitive touch controls for easy power level adjustment and function selection.
- ฟังก์ชั่นจับเวลา: Set cooking times up to 99 minutes for individual zones or as a minute minder.
- ล็อคความปลอดภัย: ป้องกันการทำงานโดยไม่ตั้งใจ
- Automatic Pan Detection & Shutdown: Cooktop only activates with compatible cookware and turns off if cookware is removed.
- พื้นผิวกระจกเซรามิก: ทนทาน เรียบเนียน และทำความสะอาดง่าย

Image: The Midea Freezone 2-Burner Built-In Induction Cooktop with two cooking zones active, demonstrating its sleek design and functionality.
4. การติดตั้งและการตั้งค่า
This cooktop is designed for built-in installation. For safety and optimal performance, professional installation by a qualified technician is highly recommended.
4.1. การตรวจสอบก่อนการติดตั้ง
- Verify that the electrical supply matches the cooktop's requirements (220 Volts).
- Ensure the countertop cutout dimensions are appropriate for the cooktop (Product Dimensions: 52 x 28.8 x 5.9 cm).
- Confirm that there is at least 3 mm safety distance between the sides of the cooktop and the internal surfaces of the countertop.

Image: An illustration of the Midea Induction Cooktop's underside, highlighting the required safety distance for installation and power specifications for each zone.
4.2. การเชื่อมต่อไฟฟ้า
The cooktop must be hardwired into a dedicated circuit by a licensed electrician. Do not use plugs or sockets for connection unless specified by local regulations and the manufacturer.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1. การเปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิด (LIGAR/desligar). The display will show "0" for each zone.
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดอีกครั้ง
5.2. การเลือกโซนการปรุงอาหารและการปรับกำลังไฟ
- Place a compatible pan on the desired cooking zone.
- Select the cooking zone by touching its corresponding control.
- Adjust the power level from 1 to 9 using the touch slide control or the '+' and '-' buttons.

Image: The cooktop display illustrating the 9 power levels (300W-3500W) and visual examples of different cooking tasks achievable at each level, from melting chocolate to boiling liquids.
5.3. Using the Freezone Function
- To activate Freezone: Place a large pan or griddle across both cooking zones. Select one of the zones and then press the Freezone button (FREEZONE icon). The two zones will combine and operate as a single large heating area with increased power (up to 3500W).
- To deactivate Freezone: Press the Freezone button again.

Image: The Freezone feature in action, showing a large roasting pan occupying both cooking zones, demonstrating its suitability for larger cookware.
5.4. ฟังก์ชั่นเทอร์โบ
- To activate Turbo: Select a cooking zone and then press the Turbo button (if available, or increase power to maximum). This will provide maximum power for 5 minutes for rapid heating.
5.5. ฟังก์ชั่นจับเวลา
- The timer can be used as a minute minder or to automatically turn off a cooking zone after a set time (up to 99 minutes).
- To set: Select the desired cooking zone, then press the timer button. Use the '+' and '-' buttons to adjust the time.

Image: The cooktop's control panel, highlighting the timer function and the touch slide control for precise adjustments.
5.6. ล็อคนิรภัย
- To activate: With the cooktop on or off, press and hold the lock button (TRAVA DE SEGURANÇA icon) for 3 seconds. The controls will be locked.
- To deactivate: Press and hold the lock button again for 3 seconds.

Image: A visual representation of the safety lock feature, showing a child near the cooktop, emphasizing its role in preventing accidental activation.
5.7. Pan Compatibility
The cooktop requires cookware with a magnetic base. Use the magnet test to check your pans.
- เข้ากันได้: Stainless steel, cast iron, enameled cast iron, and pans with a magnetic base.
- ไม่เข้ากัน: Aluminum, copper, glass, ceramic, and non-magnetic stainless steel.

ภาพ: เหนือศีรษะ view of the cooktop demonstrating various compatible cookware types, including stainless steel, cast iron, and magnetic-base pans.
6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดและบำรุงรักษาเป็นประจำจะช่วยให้เตาของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด
- ตรวจสอบให้แน่ใจเสมอว่าเตาปิดสนิทและเย็นลงแล้วก่อนทำความสะอาด
- สำหรับคราบหกเล็กน้อยและการทำความสะอาดประจำวัน ให้เช็ดพื้นผิวกระจกเซรามิกด้วยผ้านุ่มและน้ำยาทำความสะอาดอ่อนๆ
- สำหรับคราบฝังแน่น ให้ใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดเตาเซรามิกและแผ่นที่ไม่กัดกร่อน
- หลีกเลี่ยงการใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แผ่นขัด หรือสารเคมีรุนแรง เพราะอาจทำให้พื้นผิวเป็นรอยหรือเสียหายได้
- Wipe control panel gently with a damp ผ้า. อย่าปล่อยให้น้ำซึมเข้าไปในส่วนควบคุม

Image: A hand wiping the ceramic glass surface of the cooktop with a soft cloth, demonstrating the ease of cleaning.
7 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเตาประกอบอาหาร โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เตาไฟฟ้าไม่สามารถเปิดได้ | No power supply; safety lock activated. | Check circuit breaker. Deactivate safety lock by pressing and holding for 3 seconds. |
| โซนทำอาหารไม่ร้อน | Incompatible cookware; no pan detected; pan not centered. | Use induction-compatible cookware. Ensure pan is placed correctly and centered on the zone. |
| จอแสดงผลแสดงรหัสข้อผิดพลาด | ข้อผิดพลาดภายในที่เฉพาะเจาะจง | Refer to the full user manual for specific error code meanings. If the issue persists, contact Midea customer support. |
| เตาประกอบอาหารมีเสียงหึ่งๆ | Normal operation for induction cooktops, especially at high power. | This is normal and not a fault. The noise may vary with cookware type and power level. |
หากปัญหายังคงอยู่หลังจากลองวิธีแก้ไขเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Midea หรือช่างเทคนิคบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อยี่ห้อ | มีเดีย |
| ข้อมูลรุ่น | CFBD22 |
| การรับรอง | FI-58507 GZES231112092001 |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 52 x 28.8 x 5.9 ซม. |
| น้ำหนัก | 4.38 กก. |
| หมายเลขชิ้นส่วน | CFBD22 |
| คุณสมบัติพิเศษ | Induction, Automatic Shutdown |
| ประเภทเตาเผา | การเหนี่ยวนำ |
| องค์ประกอบความร้อน | 2 |
| สี | สีดำ |
| เล่มที่tage | 220 โวลต์ |
| ชนิดเชื้อเพลิง | ไฟฟ้า |
| ประเภทวัสดุ | กระจกเซรามิก |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | Induction Cooktop, User Manual |
| ใช้แบตเตอรี่ | เลขที่ |
| ASIN | B0DVHWP8PV |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Your Midea Freezone 2-Burner Built-In Induction Cooktop comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including coverage duration and claim procedures.
For technical assistance, service requests, or further inquiries, please contact Midea customer support. Contact information can typically be found in the included user manual or on the official Midea webเว็บไซต์.
เก็บใบเสร็จรับเงินของคุณไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกัน





