การแนะนำ
Thank you for choosing the EMKE Electric Towel Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
This 180-degree swivel, wall-mounted electric towel radiator is designed to provide warmth and convenience in your bathroom. Featuring efficient carbon fiber heating technology, it quickly heats up and offers a comfortable temperature without requiring connection to a central heating system. Its intelligent control system, including an LCD touchscreen, WiFi connectivity, and Tuya app support, allows for precise temperature and timer settings.
ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานอยู่เสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บ
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้านี้
- ห้ามจุ่มเครื่องลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ voltage ตรงกับฉลากการจัดอันดับบนเครื่องใช้
- วางสายไฟให้ห่างจากพื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
- This appliance is designed for indoor use only, specifically in bathrooms.
- Ensure proper ventilation around the radiator. Do not cover the radiator while in operation.
- The appliance surface can become hot during operation. Avoid direct contact with skin to prevent burns.
- The plug features integrated residual current protection for enhanced safety.
เนื้อหาแพ็คเกจ
กรุณาตรวจสอบเนื้อหาในแพ็คเกจเพื่อให้แน่ใจว่ามีสินค้าครบทั้งหมด:
- EMKE Electric Towel Radiator Unit
- Mounting Kit (screws, wall plugs, brackets)
- Installation Instructions (German, please refer to this manual for English instructions)
การติดตั้งและการตั้งค่า
The EMKE Electric Towel Radiator is designed for wall-mounted installation. It features a 180-degree swivel function for flexible use and includes an integrated storage rack.
ขั้นตอนการติดตั้ง:
- เลือกสถานที่: Select a suitable wall location in your bathroom, ensuring it is within reach of a power outlet and away from direct water spray. Consider the 180-degree swivel range for optimal functionality.
- ทำเครื่องหมายจุดเจาะ: Use the provided mounting template or measure carefully according to the dimensions (refer to the 'Specifications' section and image below) to mark the drilling points on the wall.
- เจาะรู: Drill holes at the marked points using an appropriate drill bit for your wall type. Insert the wall plugs.
- ติดวงเล็บ: Secure the mounting brackets to the wall using the screws provided in the mounting kit.
- ติดตั้งหม้อน้ำ: Carefully attach the towel radiator unit to the secured mounting brackets. Ensure it is firmly in place and level.
- เชื่อมต่อพลังงาน: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The integrated residual current protection in the plug enhances safety.

ภาพ: Detailed dimensions and swivel range of the EMKE Electric Towel Radiator. The diagram shows a height of 760mm, width of 450mm, wall distance of 148mm, and the 180-degree swivel mechanism. The storage shelf dimensions are 410x130x20mm.

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the towel holder's swivel mechanism. It highlights the ABS plug and swivel tube design, which reduces metal-to-metal friction for smooth rotation.
การติดตั้งชั้นวางของ:
The radiator includes an integrated storage rack for additional convenience. This rack is typically pre-assembled or easily attaches to the top of the unit. Ensure it is securely fastened before placing items on it.

ภาพ: The EMKE Electric Towel Radiator featuring its integrated storage shelf. The shelf dimensions are indicated as 410 x 130 x 20mm, providing practical space for bathroom accessories or folded towels.
คำแนะนำการใช้งาน
The EMKE Electric Towel Radiator offers intelligent control via an integrated LCD touchscreen, WiFi, and the Tuya app.
LCD Touchscreen Control:
The control panel features an intuitive LCD touchscreen for easy adjustments.

ภาพ: The LED touch control panel of the EMKE Electric Towel Radiator. It displays real-time status (e.g., 55°C), timer mode (1-9 hours), temperature adjustment (30-70°C), and power on/off. Recommended temperature ranges for different fabric types are also shown.
- เปิด/ปิดเครื่อง: Press the power button to turn the radiator on or off.
- การปรับอุณหภูมิ: Use the temperature controls to set your desired temperature between 30°C and 70°C.
- โหมดจับเวลา: Activate the timer function to set the operating duration from 1 to 9 hours. The radiator will automatically turn off after the set time.
- โหมดอุณหภูมิคงที่: A 55°C constant temperature mode is available for consistent warmth and efficient drying. This temperature is reached in seconds and helps prevent bacterial growth.
- Real-time Status Display: The LCD screen shows the current temperature and operating status.

ภาพ: Illustration showing the EMKE Electric Towel Radiator reaching 55°C in seconds, highlighting its efficiency in preventing bacterial growth on towels.
WiFi and Tuya App Control:
For enhanced convenience, the radiator can be controlled remotely via WiFi and the Tuya Smart App.
- ดาวน์โหลดแอพ: Download the Tuya Smart App from your smartphone's app store (iOS or Android).
- ลงทะเบียน/เข้าสู่ระบบ: Create an account or log in to the Tuya Smart App.
- เพิ่มอุปกรณ์: Follow the in-app instructions to add your EMKE Electric Towel Radiator as a new device. This typically involves putting the radiator into pairing mode (refer to the app or radiator's display for specific instructions).
- รีโมทคอนโทรล: Once connected, you can control the temperature, set timers, and monitor the radiator's status from anywhere using your smartphone.
- การควบคุมด้วยเสียง: The radiator also supports voice control through compatible smart home assistants (e.g., Amazon Alexa, Google Assistant) once integrated with the Tuya app.

ภาพ: A smartphone displaying the Tuya Smart App interface, demonstrating real-time control of smart home devices, including the EMKE Electric Towel Radiator. The app shows current temperature (27°C) and heating status.
การซ่อมบำรุง
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your EMKE Electric Towel Radiator.
- การทำความสะอาด: ถอดปลั๊กไฟก่อนทำความสะอาด เช็ดพื้นผิวด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีรุนแรง เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- การกำจัดฝุ่น: Periodically remove dust from the heating elements and surfaces to maintain heating efficiency.
- การตรวจสอบ: ตรวจสอบสายไฟและปลั๊กไฟอย่างสม่ำเสมอเพื่อดูว่ามีร่องรอยความเสียหายหรือไม่ หากพบความเสียหาย ให้หยุดใช้งานและติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
- การป้องกันน้ำ: The radiator has an IPX5 water protection rating, making it suitable for humid bathroom environments. However, avoid direct water jets or prolonged exposure to excessive moisture.

ภาพ: Detailed features of the EMKE Electric Towel Radiator. This includes a wide contact surface for efficient towel warming, IPX5 waterproof rating for bathroom safety, an LED real-time display for easy monitoring, and construction from 304 stainless steel and SPCC structural steel for durability.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your EMKE Electric Towel Radiator, refer to the following common problems and solutions:
- หม้อน้ำไม่ร้อน:
- ตรวจสอบว่าปลั๊กไฟเสียบเข้ากับเต้าเสียบอย่างแน่นหนาหรือไม่
- Ensure the power switch on the radiator is turned on.
- Verify that the temperature setting is above the ambient temperature.
- ตรวจสอบว่าเบรกเกอร์ตัดวงจรหรือไม่
- จอแสดงผลไม่ทำงาน:
- Ensure the radiator is powered on.
- If the display remains off, try unplugging and re-plugging the unit.
- WiFi connectivity issues:
- Ensure your home WiFi network is active and within range.
- Check if the radiator is in pairing mode as per the Tuya app instructions.
- Restart your router and the radiator, then attempt to reconnect.
- Ensure you are using a 2.4GHz WiFi network, as many smart devices do not support 5GHz.
- เสียงหรือกลิ่นที่ผิดปกติ:
- Turn off the radiator immediately and unplug it.
- โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือ อย่าพยายามซ่อมแซมเครื่องด้วยตนเอง
If the problem persists after trying these steps, please contact EMKE customer support.
ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
| ผู้ผลิต | เอ็มเคอี |
| หมายเลขรุ่น | PFR7645X1B-VC |
| หมายเลขชิ้นส่วน | PFR7645X1B-VC |
| ขนาดสินค้า | 76 x 45 x 14 ซม. (ความสูง x ความกว้าง x ความลึก) |
| น้ำหนัก | 6.1 กก. |
| สี | สีดำ |
| กำลังขับ | 125 วัตต์ |
| ระดับการป้องกันน้ำ | IPX5 |
| ช่วงอุณหภูมิ | 30°C ถึง 70°C |
| โหมดอุณหภูมิคงที่ | 55 องศาเซลเซียส |
| ฟังก์ชั่นจับเวลา | 1-9 ชั่วโมง |
| วิธีการควบคุม | LCD Touchscreen, WiFi (Tuya App), Voice Control |
| มุมหมุน | 180 องศา |
| วัสดุ | Soft Steel with corrosion-resistant coating (304 Stainless Steel + SPCC Structural Steel) |
| แบตเตอรี่ที่จำเป็น | เลขที่ |
การรับประกันและการสนับสนุน
EMKE provides comprehensive customer service for your product.
- การรับประกันการซ่อม: Your EMKE Electric Towel Radiator comes with a 2-year repair warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use.
- นโยบายการคืนสินค้า: A 14-day return policy is offered, allowing you to return the product if you are not satisfied. Please refer to your purchase agreement or retailer's policy for specific return conditions.
- การสนับสนุนลูกค้า: For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact EMKE customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official EMKE webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อ





