1. บทนำ
ขอขอบคุณที่เลือกใช้เครื่องเสียงรถยนต์ Caliber RMD901DAB-CP ระบบมัลติมีเดีย 2-DIN นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อเพิ่มความบันเทิงและการเชื่อมต่อภายในรถของคุณ ด้วยคุณสมบัติต่างๆ เช่น Apple CarPlay แบบไร้สาย, Bluetooth, วิทยุ DAB+ และหน้าจอสัมผัสขนาด 7 นิ้ว คู่มือนี้ให้คำแนะนำโดยละเอียดเพื่อช่วยคุณในการติดตั้ง ใช้งาน และบำรุงรักษาเครื่องเสียงรถยนต์ใหม่ของคุณ เพื่อประสิทธิภาพและความปลอดภัยสูงสุด
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้ผลิตภัณฑ์และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

รูปที่ 1.1: ด้านหน้า view ของวิทยุติดรถยนต์ Caliber RMD901DAB-CP แสดงให้เห็นasinตัวเครื่องมีหน้าจอสัมผัสขนาด 7 นิ้ว พร้อมระบบ Apple CarPlay ที่เปิดใช้งานอยู่ ด้านซ้ายมีปุ่มกดและปุ่มหมุน รวมถึงช่องเสียบ USB และช่องเสียบการ์ด SD
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าใช้งานอุปกรณ์ในลักษณะที่รบกวนสมาธิในการขับขี่ ให้ความสำคัญกับความปลอดภัยบนท้องถนนเสมอ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งโดยช่างผู้ชำนาญการอย่างถูกต้อง เพื่อป้องกันความเสียหายต่อตัวเครื่องหรือตัวรถ
- ควรหลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือความชื้นมากเกินไป
- ห้ามพยายามถอดประกอบหรือดัดแปลงตัวเครื่อง เพราะอาจทำให้การรับประกันเป็นโมฆะและเกิดความเสียหาย
- ใช้เฉพาะแหล่งจ่ายไฟและสายไฟที่ระบุไว้เท่านั้น การเดินสายไฟที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- วิทยุติดรถยนต์ Caliber RMD901DAB-CP
- ชุดสายไฟและชุดสายไฟของลำโพง
- อุปกรณ์สำหรับติดตั้ง (เช่น สกรู ตัวยึด)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- เสาอากาศ DAB+ (อาจมีให้ในชุดหรือจำหน่ายแยกต่างหาก ขึ้นอยู่กับภูมิภาค/แพ็คเกจ)
- ไมโครโฟนภายนอก (สำหรับการโทรแบบแฮนด์ฟรี)
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
4.1. ก่อนการติดตั้ง
- ถอดขั้วลบของแบตเตอรี่รถยนต์ออกเพื่อป้องกันไฟฟ้าลัดวงจร
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเครื่องมือที่จำเป็น (ไขควง คีมปอกสายไฟ เทปพันสายไฟ ฯลฯ)
- โปรดดูคู่มือรถของคุณสำหรับคำแนะนำเฉพาะในการถอดแผงหน้าปัด
4.2. แผนภาพการเดินสายไฟ
โปรดดูแผนผังการต่อสายไฟที่ให้มาพร้อมกับอุปกรณ์ของคุณเพื่อการเชื่อมต่อที่ถูกต้อง ด้านล่างนี้เป็นคำแนะนำทั่วไป:
- สายสีเหลือง (แรงดันไฟคงที่ 12 โวลต์): เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟ 12V คงที่ (แบตเตอรี่)
- สายสีแดง (อุปกรณ์เสริม 12V): เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟ 12V ที่สวิตช์ (สวิตช์กุญแจ)
- สายสีดำ (สายดิน): เชื่อมต่อกับจุดต่อลงดินของตัวถังที่สะอาด
- สายสีน้ำเงิน (เสาอากาศ/Amp ระยะไกล): เชื่อมต่อกับเสาอากาศไฟฟ้าหรือ ampรีโมทเปิดเครื่องไฟร์เออร์
- สายไฟสีส้ม/ขาว (สำหรับให้แสงสว่าง): เชื่อมต่อเข้ากับวงจรไฟส่องสว่างของรถยนต์เพื่อปรับความสว่าง
- สายลำโพง: เชื่อมต่อเข้ากับสายลำโพงของรถยนต์ที่ตรงกัน (เช่น สีขาว/ขาว-ดำ สำหรับด้านหน้าซ้าย สีเทา/เทา-ดำ สำหรับด้านหน้าขวา สีเขียว/เขียว-ดำ สำหรับด้านหลังซ้าย สีม่วง/ม่วง-ดำ สำหรับด้านหลังขวา)
- สายไฟเกียร์ถอยหลัง: เชื่อมต่อกับสัญญาณไฟถอยหลังของรถยนต์เพื่อแสดงภาพจากกล้องโดยอัตโนมัติ
- สายเบรกจอดรถ: เชื่อมต่อกับสวิตช์เบรกมือเพื่อใช้งานฟังก์ชันด้านความปลอดภัย (เช่น การเล่นวิดีโอเฉพาะเมื่อจอดรถ)
สำคัญ: การต่อสายไฟที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่อตัวเครื่องหรือตัวรถ หากไม่แน่ใจ ควรขอรับบริการติดตั้งจากช่างผู้เชี่ยวชาญ
4.3. การติดตั้งทางกายภาพ
- ถอดวิทยุติดรถยนต์และแผงหน้าปัดเดิมออกอย่างระมัดระวัง
- เชื่อมต่อสายไฟจากเครื่องรับสัญญาณวิทยุ Caliber RMD901DAB-CP เข้ากับระบบสายไฟของรถยนต์ของคุณ
- เชื่อมต่อสายเคเบิลเสาอากาศ (FM/AM และ DAB+ ถ้ามี)
- หากติดตั้งด้านหลัง-view สำหรับกล้อง ให้เดินสายเคเบิลของกล้องและเชื่อมต่อเข้ากับพอร์ต "CAM IN" ของตัวเครื่อง
- เลื่อนตัวเครื่องเข้าไปในช่อง 2-DIN บนแผงหน้าปัดรถของคุณ
- ยึดอุปกรณ์ให้แน่นโดยใช้ขายึดและสกรูที่ให้มา
- ติดตั้งแผงตกแต่งใหม่
- ต่อขั้วลบของแบตเตอรี่รถยนต์ของคุณอีกครั้ง

รูปที่ 4.1: ภาพแสดงรายละเอียดของเครื่องเล่น Caliber RMD901DAB-CP โดยเน้นการออกแบบมาเพื่อผู้ใช้ Apple ระบบเสียงคุณภาพสูง 4x100W ความสามารถในการรับฟังวิทยุ DAB+ และ FM และ Apple CarPlay แบบไร้สาย ภาพนี้ยังแสดงให้เห็นหน้าจอสัมผัส AHD ขนาด 7 นิ้วด้วย
5. คู่มือการใช้งาน
5.1. การทำงานพื้นฐาน
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิด (โดยปกติจะเป็นปุ่มปรับระดับเสียง) เพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง
- การควบคุมระดับเสียง: หมุนปุ่มปรับระดับเสียงเพื่อปรับระดับเสียง
- การเลือกแหล่งที่มา: แตะไอคอน "เมนู" หรือ "แหล่งที่มา" บนหน้าจอสัมผัสเพื่อสลับระหว่างวิทยุ, บลูทูธ, USB, AUX, CarPlay/Mirror Link
- ความสว่างหน้าจอ: หน้าจอจะปรับความสว่างโดยอัตโนมัติในที่มืด คุณอาจสามารถปรับความสว่างด้วยตนเองได้ในการตั้งค่า
5.2. Apple CarPlay / Android Mirror Link
RMD901DAB-CP รองรับ Apple CarPlay และ Android Mirror Link แบบไร้สาย เพื่อการเชื่อมต่อสมาร์ทโฟนที่ราบรื่น
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดใช้งาน Bluetooth และ Wi-Fi บนสมาร์ทโฟนของคุณแล้ว
- บนวิทยุในรถ ให้เลือกแหล่งสัญญาณ "CarPlay" หรือ "Mirror Link"
- สำหรับ Apple CarPlay ให้ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อจับคู่ iPhone ของคุณแบบไร้สาย
- สำหรับ Android Mirror Link ให้เชื่อมต่อโทรศัพท์ Android ของคุณผ่าน USB และทำตามคำแนะนำบนทั้งหน้าจอโทรศัพท์และหน้าจอวิทยุในรถยนต์
- เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณสามารถเข้าถึงระบบนำทาง (Maps, Waze), เพลง (Spotify, Apple Music), โทรออกแบบแฮนด์ฟรี, ส่งข้อความ และใช้คำสั่งเสียง Siri ได้โดยตรงจากหน้าจอสัมผัสของวิทยุในรถยนต์

รูปที่ 5.1: ภาพนี้แสดงให้เห็นถึงอินเทอร์เฟซ Apple CarPlay บนเครื่องรับสัญญาณวิทยุ Caliber RMD901DAB-CP ซึ่งใช้งานง่าย ช่วยให้เข้าถึงฟีเจอร์การนำทาง เพลง และการสื่อสารได้อย่างสะดวก ภาพนี้ยังเน้นการควบคุมด้วยระบบสัมผัสที่ใช้งานง่ายและการทำงานร่วมกับ iPhone ได้อย่างราบรื่น
5.3. การเชื่อมต่อบลูทูธ
เชื่อมต่อสมาร์ทโฟนของคุณผ่านบลูทูธเพื่อโทรแบบแฮนด์ฟรีและสตรีมเสียง
- บนวิทยุในรถยนต์ ให้เลือกแหล่งสัญญาณ "บลูทูธ"
- เปิดใช้งาน Bluetooth บนสมาร์ทโฟนของคุณและค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- เลือก "Caliber RMD901DAB-CP" (หรือชื่อที่คล้ายกัน) จากรายการในโทรศัพท์ของคุณ
- ยืนยันรหัสการจับคู่หากได้รับแจ้ง
- เมื่อจับคู่แล้ว คุณสามารถโทรออก/รับสาย และสตรีมเสียงจากโทรศัพท์ของคุณได้
5.4. วิทยุ (DAB+ / FM)
เพลิดเพลินกับการฟังวิทยุดิจิทัลที่คมชัดใสด้วยระบบ DAB+ หรือวิทยุ FM แบบดั้งเดิม
- เลือกแหล่งสัญญาณ "วิทยุ" หรือ "DAB+"
- สแกนอัตโนมัติ: ทำการสแกนอัตโนมัติเพื่อค้นหาและบันทึกสถานีที่ว่างอยู่
- การปรับด้วยตนเอง: ใช้ปุ่มควบคุมบนหน้าจอเพื่อปรับความถี่ด้วยตนเอง
- ค่าที่ตั้งล่วงหน้า: บันทึกสถานีโปรดของคุณไปยังปุ่มตั้งค่าล่วงหน้าเพื่อการเข้าถึงอย่างรวดเร็ว
5.5. การเล่นสื่อ (USB, SD, AUX)
อุปกรณ์นี้รองรับรูปแบบสื่อต่างๆ ผ่านทาง USB, การ์ด SD และช่องต่อ AUX
- ยูเอสบี/เอสดี: เสียบไดรฟ์ USB หรือการ์ด SD ลงในช่องเสียบที่กำหนด เครื่องจะตรวจจับและแสดงสื่อที่สามารถเล่นได้โดยอัตโนมัติ file(MP3, MPEG4, DivX, WMA, JPEG, FLAC, AAC)
- ช่องเสริม: เชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงภายนอก (เช่น เครื่องเล่น MP3) เข้ากับช่องต่อ AUX 3.5 มม. โดยใช้สายสัญญาณเสียง เลือกแหล่งสัญญาณ "AUX"

รูปที่ 5.2: ภาพนี้แสดงให้เห็นถึงประสบการณ์เสียงที่สมจริงที่ได้รับจากหูฟัง Caliber RMD901DAB-CP โดยเน้นย้ำถึงการรองรับรูปแบบเสียงต่างๆ และอีควอไลเซอร์แบบหลายย่านความถี่เพื่อการปรับแต่งเสียงให้เหมาะสมกับแต่ละบุคคล
5.6. ด้านหลัง View การรองรับกล้อง
หน่วยจะแสดงด้านหลังโดยอัตโนมัติ view เมื่อรถอยู่ในเกียร์ถอยหลัง (หากกล้องเชื่อมต่อและเดินสายอย่างถูกต้อง)
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งกล้องอย่างถูกต้องและเชื่อมต่อกับพอร์ต "CAM IN" แล้ว
- สายไฟสำหรับระบบถอยหลังต้องต่อเข้ากับสัญญาณไฟถอยหลังของรถยนต์

รูปที่ 5.3: ภาพนี้เน้นคุณสมบัติอัจฉริยะเพื่อการขับขี่อย่างปลอดภัย รวมถึงการชาร์จผ่าน USB ระบบควบคุมแบบสัมผัสที่ใช้งานง่าย การหรี่แสงหน้าจออัตโนมัติ และกล้องมองหลังที่สำคัญview ระบบช่วยจอดพร้อมแสดงเส้นบอกตำแหน่งการจอดรถบนหน้าจอ
6. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาดหน้าจอ: ใช้ผ้าเนื้อนุ่มที่ไม่เป็นขุยเช็ดหน้าจอสัมผัส สำหรับคราบสกปรกที่ล้างออกยาก ให้ใช้ผ้าชุบน้ำหมาดๆ เช็ดเบาๆampชุบผ้าด้วยน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดหน้าจอสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- การทำความสะอาดทั่วไป: เช็ดตัวเครื่องด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ
- หลีกเลี่ยงของเหลว: ห้ามฉีดของเหลวลงบนตัวเครื่องโดยตรง
- อุณหภูมิ: หลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ในอุณหภูมิที่สูงเกินไป
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | สายไฟไม่ถูกต้อง ฟิวส์ขาด การเชื่อมต่อหลวม | ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟและสายดิน ตรวจสอบฟิวส์ในตัวเครื่องและกล่องฟิวส์ของรถยนต์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟทั้งหมดเชื่อมต่อแน่นหนาดีแล้ว |
| ไม่มีเสียง | สายลำโพงหลุดออก; ระดับเสียงต่ำเกินไป; ฟังก์ชันปิดเสียงทำงานอยู่; แหล่งเสียงไม่ถูกต้อง | ตรวจสอบสายลำโพง เพิ่มระดับเสียง ปิดเสียง เลือกแหล่งเสียงที่ถูกต้อง |
| บลูทูธไม่เชื่อมต่อ | ไม่ได้เปิดใช้งานบลูทูธบนโทรศัพท์/อุปกรณ์; อุปกรณ์ไม่ได้อยู่ในโหมดจับคู่; มีสัญญาณรบกวน | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบลูทูธเปิดอยู่ทั้งสองอุปกรณ์ ตั้งค่าอุปกรณ์ให้อยู่ในโหมดจับคู่ ลบการจับคู่ก่อนหน้านี้แล้วลองใหม่อีกครั้ง ขยับเข้าใกล้อุปกรณ์มากขึ้น |
| Apple CarPlay / MirrorLink ใช้งานไม่ได้ | การเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง; ซอฟต์แวร์โทรศัพท์ล้าสมัย; ปัญหาของแอป | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อแบบไร้สายแล้ว (สำหรับ CarPlay) หรือเสียบสาย USB อย่างถูกต้องแล้ว (สำหรับ Mirror Link) อัปเดตระบบปฏิบัติการของโทรศัพท์ รีสตาร์ทโทรศัพท์และอุปกรณ์ |
| การรับสัญญาณวิทยุไม่ดี | ไม่ได้เชื่อมต่อเสาอากาศ เสาอากาศเสียหาย พื้นที่สัญญาณอ่อน | ตรวจสอบการเชื่อมต่อเสาอากาศ เปลี่ยนเสาอากาศหากชำรุด ลองใช้งานในบริเวณที่มีสัญญาณแรงกว่า |
| หลัง view กล้องไม่แสดง | กล้องไม่ได้เชื่อมต่อ; สายทริกเกอร์ถอยหลังไม่ได้เชื่อมต่อ; กล้องมีปัญหา | ตรวจสอบการเชื่อมต่อกล้องกับพอร์ต "CAM IN" ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายทริกเกอร์ถอยหลังเชื่อมต่อกับสัญญาณไฟถอยหลังของรถแล้ว ทดสอบการทำงานของกล้อง |
หากปัญหายังคงอยู่หลังจากลองวิธีแก้ปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Caliber
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| แบบอย่าง | RMD901DAB-CP |
| แสดง | หน้าจอสัมผัส AHD ขนาด 7 นิ้ว |
| กำลังขับ | 4 x 100 วัตต์ (สูงสุด) |
| การเชื่อมต่อ | บลูทูธ, Apple CarPlay แบบไร้สาย, Android Mirror Link, USB, AUX, SD |
| เครื่องรับวิทยุ | ตบเบา ๆ +, เอฟเอ็ม |
| รูปแบบเสียงที่รองรับ | MP3, FLAC, AAC, WMA |
| รูปแบบวิดีโอ/ภาพที่รองรับ | MPEG4, DivX, JPEG |
| อินพุตกล้อง | 2 (ด้านหน้าและด้านหลัง) |
| เอาต์พุตเสียง | ช่องต่อ RCA สำหรับซับวูฟเฟอร์ |
| ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก) | 17.8 x 10.4 x 15 ซม. (ประมาณ 2 มาตรฐาน DIN) |
| น้ำหนัก | 1.21 กก. |
| คุณสมบัติพิเศษ | หน้าจอสัมผัส, บลูทูธในตัว, เครื่องรับวิทยุ FM, ด้านหลัง View ช่องรับสัญญาณกล้อง, วิทยุ DAB, การปรับความสว่างอัตโนมัติ |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
ผลิตภัณฑ์ของ Caliber ได้รับการออกแบบและผลิตตามมาตรฐานคุณภาพสูงสุด ผลิตภัณฑ์นี้มีการรับประกันแบบจำกัดนับจากวันที่ซื้อ โปรดดูรายละเอียดในบัตรรับประกันที่อยู่ในบรรจุภัณฑ์ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Caliber webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันโดยละเอียด
หากต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิค การแก้ไขปัญหา หรือสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับบริการ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Caliber ผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการ webเว็บไซต์หรือข้อมูลการติดต่อที่ให้มาพร้อมกับการซื้อของคุณ
Webเว็บไซต์: www.caliber.nl (อดีตampกรุณาอ้างอิงถึงฝ่ายสนับสนุนของ Caliber โดยตรง webงาน)





