1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Ctronics 4K Indoor Surveillance Camera, Model 710-4K. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct usage and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. สินค้าหมดview
2.1 คุณสมบัติหลัก
- ความละเอียด 4K Ultra HD: Captures video in stunning 4K (3840x2160) resolution for clear and detailed images.
- การตรวจจับที่ขับเคลื่อนด้วย AI: Intelligent detection of humans and pets, reducing false alarms.
- ติดตามอัตโนมัติ: Automatically follows detected subjects within its field of view.
- Wi-Fi ดูอัลแบนด์: Supports both 2.4 GHz and 5 GHz Wi-Fi networks for stable connectivity.
- หมุนและเอียงได้ 360°: Offers comprehensive coverage with remote-controlled pan and tilt functions.
- ตัวเลือกการจัดเก็บที่ยืดหยุ่น: Supports MicroSD card (up to 256GB), Cloud storage, NVR, NAS, and FTP.
- ปรับปรุงการมองเห็นในตอนกลางคืน: Provides clear surveillance even in low-light conditions up to 20 meters.
- เสียงสองทาง: มีไมโครโฟนและลำโพงในตัวสำหรับใช้ในการสื่อสาร
2.2 เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- Ctronics 4K Indoor Surveillance Camera (Model 710-4K)
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- Mounting Accessories (Screws, Wall Plugs)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
3. คู่มือการติดตั้ง
3.1 การติดตั้งทางกายภาพ
The camera is designed for indoor use. Choose a location that provides the desired viewมองจากมุมที่เหมาะสม และอยู่ในระยะสัญญาณ Wi-Fi และปลั๊กไฟ
- การจัดวาง: Place the camera on a flat surface such as a table or shelf, or mount it to a wall or ceiling using the provided mounting accessories. Ensure the camera has an unobstructed view ของพื้นที่ที่คุณต้องการติดตาม
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the power adapter to the camera's power input port and then plug the adapter into a standard electrical outlet. The camera will power on and initiate its self-test.

Image: The Ctronics 4K Indoor Surveillance Camera, illustrating its compact design and 4K capability.

Image: Illustration of dual-band Wi-Fi coverage within a home, showing optimal camera placement for signal strength.
3.2 App Installation and Camera Pairing
เพื่อควบคุมและ view your camera, you need to install the Ctronics Pro app on your smartphone or use the HiP2P Client on your PC.
- ดาวน์โหลดแอป: ค้นหา "Ctronics Pro" in your smartphone's app store (iOS or Android) and install it. For PC, download the "HiP2P Client" from the official Ctronics webเว็บไซต์.
- สร้างบัญชี: เปิดแอปและลงทะเบียนบัญชีใหม่หรือเข้าสู่ระบบหากคุณมีบัญชีอยู่แล้ว
- เพิ่มกล้อง: ทำตามคำแนะนำในแอปเพื่อเพิ่มกล้องของคุณ ซึ่งโดยทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับการสแกนคิวอาร์โค้ดบนกล้องหรือป้อนรหัสประจำตัวด้วยตนเอง
- การกำหนดค่าเครือข่าย: Connect the camera to your Wi-Fi network. The camera supports both 2.4 GHz and 5 GHz bands. Ensure your phone is connected to the same Wi-Fi network during the initial setup.

Image: Depicts various management options for the camera, including iOS, Android, and Windows applications, along with the Ctronics Pro and HiP2P Client logos.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 สด View และการควบคุม PTZ
Once connected, you can access the live video feed from your camera via the Ctronics Pro app or HiP2P Client.
- เข้าถึงฟีดสด: Select your camera from the device list in the app to view สตรีมสด
- แพนและเอียง: Use the on-screen controls to remotely pan (horizontal rotation) and tilt (vertical movement) the camera lens. The camera offers 360° horizontal coverage and an expanded tilt range.
- ตำแหน่งที่กำหนดไว้ล่วงหน้า: Configure up to 8 preset positions for quick navigation to specific areas.

Image: Illustrates the camera's 360° pan and expanded tilt range, along with the ability to set 8 preset positions for customized detection zones.
4.2 การบันทึกและการเล่น
The camera supports continuous recording, scheduled recording, and event-triggered recording.
- การบันทึกด้วยตนเอง: แตะปุ่มบันทึกในระหว่างการถ่ายทอดสด view ส่วนติดต่อผู้ใช้สำหรับเริ่มหรือหยุดการบันทึกด้วยตนเอง
- การเล่นซ้ำ: การเข้าถึงที่บันทึกไว้ footage through the app's playback section. You can filter by date and event type.
4.3 การตรวจจับการเคลื่อนไหวและการแจ้งเตือน
The camera features advanced AI detection to identify humans and pets, minimizing irrelevant alerts.
- เปิดใช้งานการตรวจจับ: Go to the camera settings in the app and enable "Human Detection" and/or "Pet Detection."
- การปรับความไว: Adjust the detection sensitivity to suit your environment.
- ติดตามอัตโนมัติ: Activate auto tracking in the settings to have the camera automatically follow detected subjects.
- การแจ้งเตือน: Ensure push notifications are enabled in your app and phone settings to receive instant alerts.

Image: Demonstrates the camera's AI detection capabilities for humans, pets, and vehicles, along with its auto-tracking function.
4.4 ตัวเลือกการจัดเก็บข้อมูล
The camera offers multiple ways to store your video footage.
- การ์ด MicroSD: Insert a MicroSD card (up to 256GB, not included) into the camera's card slot for local storage. The camera will automatically begin recording to the card.
- การเก็บข้อมูลบนคลาวด์: Subscribe to the Ctronics Cloud service for secure off-site storage. Follow the in-app instructions to activate.
- NVR/NAS/FTP: The camera supports ONVIF, NVR, NAS, and FTP protocols for integration with existing surveillance systems or network storage. Refer to the app's advanced settings for configuration details.

Image: Visual representation of the camera's diverse storage options, including MicroSD card (up to 256GB), NVR, NAS, ONVIF, FTP, and Ctronics Cloud.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาด
To maintain optimal image quality, regularly clean the camera lens and body.
- ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดตัวกล้อง
- For the lens, use a lens cleaning cloth and a specialized lens cleaning solution if necessary. Avoid abrasive materials.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากล้องปิดอยู่ก่อนทำความสะอาด
การอัปเดตเฟิร์มแวร์ 5.2 รายการ
Ctronics regularly releases firmware updates to improve performance and add new features. Check for updates via the Ctronics Pro app settings. It is recommended to keep your camera's firmware up to date.
6 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหา โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| กล้องออฟไลน์ | No power, Wi-Fi disconnected, incorrect Wi-Fi password | Check power connection, restart camera, verify Wi-Fi signal strength, reconfigure Wi-Fi in app. |
| ไม่สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ | Incorrect Wi-Fi password, weak signal, wrong band (e.g., trying to connect 5GHz to 2.4GHz only router) | Ensure correct password, move camera closer to router, confirm router supports 2.4/5GHz and select the correct band during setup. |
| คุณภาพของภาพไม่ดี | Dirty lens, low bandwidth, insufficient lighting | Clean the lens, check internet speed, ensure adequate lighting or verify night vision is active. |
| ไม่มีการแจ้งเตือนการตรวจจับการเคลื่อนไหว | Detection disabled, sensitivity too low, app notifications off | Enable detection in app settings, increase sensitivity, check phone's notification settings for the app. |
| การ์ด microSD ไม่สามารถบันทึกได้ | Card full, faulty card, not formatted | Check card capacity, try a different card, format the card via app settings. |
หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Ctronics
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 710-4K |
| ความละเอียดวิดีโอ | 4K UHD (3840 x 2160) |
| อัตราเฟรม | 15 เฟรมต่อวินาที |
| การเชื่อมต่อ | Dual-Band Wi-Fi (2.4 GHz / 5 GHz) |
| ช่วงแพน/เอียง | 360° Pan, Expanded Tilt |
| ช่วงการมองเห็นตอนกลางคืน | สูงสุด 20 เมตร |
| ตัวเลือกการจัดเก็บข้อมูล | MicroSD card (up to 256GB), Cloud, NVR, NAS, FTP (ONVIF support) |
| คุณสมบัติ AI | Human Detection, Pet Detection, Auto Tracking |
| กำลังไฟเข้า | 5V (via power adapter) |
| วัสดุ | อะคริโลไนไตรล์ บิวทาไดอีน สไตรีน (ABS) |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 15 x 15 x 5 ซม. |
| น้ำหนัก | 370 กรัม |
| สภาพแวดล้อมการทำงาน | ใช้ภายในอาคารเท่านั้น |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
Ctronics products come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Ctronics webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันโดยละเอียด
For technical support, product inquiries, or warranty claims, please contact Ctronics customer service through their official webเว็บไซต์หรือข้อมูลติดต่อที่ระบุไว้ในแอป
แหล่งข้อมูลออนไลน์:
- Official Ctronics Webเว็บไซต์: www.ctronics.com
- Ctronics Pro App Support: Available within the app's settings or help section.





