1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the AFERIY P210 Portable Power Station. This device is designed to provide reliable and versatile power for various applications, including home backup, outdoor adventures, and emergency situations. Featuring a high-capacity 2048Wh LiFePO4 battery, 2400W AC output, and advanced UPS functionality, the P210 ensures your devices stay powered. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดต่อไปนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- 1 x AFERIY P210 Portable Power Station
- สายไฟ AC 1 เส้น
- 1 x MC4-XT90 Cable (for solar charging)
- 1 x ฝาครอบกันฝุ่น
- 1 x Cable Storage Bag
- ใบรับประกัน 1 ใบ
- 1 x คู่มือการใช้งาน
- 1 x App Guide Card
Image: Contents of the AFERIY P210 Portable Power Station package.
3. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
To ensure safe operation and prolong the lifespan of your AFERIY P210, please observe the following safety precautions:
- ห้ามถอดประกอบ ซ่อมแซม หรือดัดแปลงอุปกรณ์
- ควรเก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากไฟ น้ำ และอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หลีกเลี่ยงการทำอุปกรณ์หล่นหรือกระแทกอย่างรุนแรง
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่เป็นของแท้หรือได้รับการรับรองเท่านั้น
- ควรจัดให้มีการระบายอากาศที่เหมาะสมขณะใช้งานและชาร์จเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- เก็บให้พ้นจากมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
- In case of any malfunction, contact customer support immediately.
4. สินค้าหมดview
The AFERIY P210 features a robust design with multiple input and output ports for versatile power delivery. The front panel includes a clear display for monitoring status, while the side panels house AC outlets and cooling vents.
แผงด้านหน้า
- จอแสดงผล LCD: Shows battery level, input/output power, remaining runtime, and other status indicators.
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิด/ปิดเครื่อง
- ปุ่มไฟ: Controls the built-in LED light (steady, SOS, flash modes).
- พอร์ตเอาท์พุต DC: 12V/10A, 12V/3A, 12V/25A (XT60).
- พอร์ต USB: QC 3.0, PD 20W, PD 100W.
แผงด้านข้าง
- พอร์ตเอาต์พุต AC: 6 x AC 100V outlets.
- พอร์ตอินพุต AC: สำหรับชาร์จไฟผ่านปลั๊กไฟบ้าน
- พอร์ตอินพุต XT90: For solar or car charging.
ภาพ: รายละเอียด view of the AFERIY P210's various input and output ports.
Image: The front panel of the AFERIY P210 showing the display and controls.
5. การตั้งค่า
Before first use, ensure the power station is fully charged. To power on the unit, press and hold the Power button for 3 seconds. The LCD display will illuminate, indicating the device is ready for use.
6. Charging the AFERIY P210
The AFERIY P210 supports multiple charging methods, including AC wall outlet, solar panel, and car charger. It features dual charging capability (AC + Solar) for faster charging, achieving a full charge in as little as 1.5 hours.
การชาร์จ AC แบบติดผนัง
- Connect the provided AC power cable to the AC input port on the side of the power station.
- Plug the other end into a standard AC wall outlet.
- The LCD display will show the charging status.
Video: Demonstrates connecting the AFERIY P210 to an AC wall outlet for charging.
การชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์
- Connect your solar panels (up to 500W maximum input) to the XT90 input port using the provided MC4-XT90 cable.
- Position the solar panels in direct sunlight for optimal charging efficiency.
- The LCD display will indicate solar input power.
Video: Shows the process of setting up and connecting solar panels for outdoor charging.
การชาร์จรถยนต์
- Connect a car charger (not included) to the XT90 input port.
- เสียบที่ชาร์จในรถยนต์เข้ากับช่องเสียบที่จุดบุหรี่ในรถของคุณ
- Monitor the charging status on the LCD display.
Video: Illustrates charging the AFERIY P210 using a car cigarette lighter adapter.
ความเร็วในการชาร์จปรับได้
The P210 allows you to adjust the AC charging power from 300W to 1100W. This feature helps reduce the load on circuit breakers and extends battery lifespan by preventing overcharging. You can adjust this setting via the AFERIY app.
Image: Diagram showing the adjustable charging power options from 300W to 1100W.
7. Operating the AFERIY P210
The AFERIY P210 provides various output options to power your devices. Ensure the power station is turned on before connecting any devices.
เอาท์พุตไฟฟ้ากระแสสลับ
- Press the AC Power button to enable AC output.
- Plug your AC-powered devices into the AC outlets on the side of the unit.
- The P210 can deliver up to 2400W continuous power (4800W surge) to support most home appliances.
Video: Demonstrates connecting and powering an AC device (drill) from the AFERIY P210.
DC and USB Output
- Press the DC Power button to enable DC output.
- Connect your DC-powered devices (e.g., portable refrigerator) to the 12V DC ports.
- Connect your USB devices (smartphones, tablets, laptops) to the USB-A and USB-C ports.
Video: Shows connecting and powering various DC and USB devices from the AFERIY P210.
การควบคุมแอพ
Download the dedicated AFERIY app to your smartphone for enhanced control and monitoring. The app allows you to:
- Monitor battery status and power consumption in real-time.
- Remotely switch AC, DC, and USB outputs on/off.
- Adjust charging speed (300W-1100W).
- Set discharge and charge limits to optimize battery health.
- Control the LED light modes.
Video: Demonstrates connecting the AFERIY P210 to a smartphone app and controlling its functions.
Image: The AFERIY P210 being controlled via a smartphone app, showing various settings and monitoring options.
ไฟ LED
The built-in LED light can be activated by pressing the Light button. It offers multiple modes: steady illumination, SOS signal, and flash mode. This is useful for emergencies or outdoor activities.
8. ฟังก์ชัน UPS (ระบบจ่ายไฟสำรอง)
The AFERIY P210 features an advanced UPS function with an ultra-fast 0.01-second automatic switchover time. This ensures that critical appliances like refrigerators, medical equipment, or computers continue to operate seamlessly during a power outage, preventing data loss or disruption.
- Connect the P210 to an AC wall outlet.
- Plug your critical devices into the AC output ports of the P210.
- In case of a power failure, the P210 will automatically switch to battery power, providing uninterrupted operation.
Video: Demonstrates the UPS function's switching speed, showing how quickly the power station takes over during an outage.
Image: Visual representation of the AFERIY P210's UPS function, highlighting its rapid response time and protection for sensitive electronics.
9. การบำรุงรักษา
การทำความสะอาด
- เช็ดภายนอกด้วยผ้านุ่มแห้ง
- ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- รักษาช่องระบายอากาศให้สะอาดปราศจากฝุ่นและเศษขยะ
พื้นที่จัดเก็บ
- เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หากต้องการเก็บรักษาในระยะยาว ควรชาร์จแบตเตอรี่ให้ได้ 60-80% ทุกๆ 3-6 เดือน เพื่อรักษาสุขภาพแบตเตอรี่
- Use the provided dust cover to protect the unit.
การดูแลแบตเตอรี่
The AFERIY P210 uses a high-quality LiFePO4 battery, offering approximately 4000 charge/discharge cycles before capacity degradation. To maximize battery lifespan, avoid consistently fully discharging or charging to 100% if not necessary. The app allows setting charge/discharge limits.
10 การแก้ไขปัญหา
If you encounter any issues with your AFERIY P210, please refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิด | แบตเตอรี่หมดเกลี้ยงแล้ว | เชื่อมต่อกับปลั๊กไฟและชาร์จอย่างน้อย 30 นาที |
| เอาต์พุต AC ไม่ทำงาน | AC output not enabled. Overload protection triggered. | Press the AC Power button. Reduce the load on the AC outlets. |
| ความเร็วในการชาร์จช้า | Charging speed set to low in the app. Solar panels not optimally positioned. | Adjust charging speed in the AFERIY app. Reposition solar panels for maximum sunlight. |
| ปัญหาการเชื่อมต่อแอพ | Bluetooth/Wi-Fi disabled. Device not paired. | Ensure Bluetooth/Wi-Fi is enabled on your phone. Follow app pairing instructions. |
| Unusual odor during initial use | Normal for new products due to circuit board coating. | The odor will dissipate after a few uses. Ensure good ventilation. |
For issues not listed here, please contact AFERIY customer support.
11. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | AF-P210 |
| ประเภทแบตเตอรี่ | ลิเธียมเหล็กฟอสเฟต (LiFePO4) |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 2048 วัตต์ชั่วโมง / 640000 มิลลิแอมป์ |
| เอาท์พุตไฟฟ้ากระแสสลับ | 2400W (Pure Sine Wave, 4800W Surge) |
| อินพุต Voltage | AC100V (50Hz/60Hz) |
| เวลาในการชาร์จ (AC) | Approx. 1.5 hours (fast charge) |
| ป้อนพลังงานแสงอาทิตย์ | Max 500W (MPPT Control) |
| เอาท์พุต USB | USB-A (QC 3.0), USB-C (PD 20W, PD 100W) |
| เอาท์พุท DC | 12V/10A, 12V/3A, XT60 (12V/25A) |
| ฟังก์ชั่น UPS | 0.01s automatic switchover |
| ขนาด | 48 x 43 x 37 ซม. |
| น้ำหนัก | 22 กก. |
| คุณสมบัติ | LED Display, Short Circuit Protection, Overcharge Protection, App Remote Control, Quiet Design |
12. การรับประกันและการสนับสนุน
AFERIY offers an industry-leading 7-year manufacturer's warranty for the P210 Portable Power Station. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
All units undergo rigorous full-load testing in Japan to ensure the highest quality and safety standards. Our dedicated after-sales service team in Japan provides comprehensive support.
Should you encounter any issues or require assistance, please do not hesitate to contact our customer support team:
- อีเมล: support@aferiy.com
Please have your product model and purchase information ready when contacting support for faster service.
