1. บทนำและเรื่องอื่นๆview
This manual provides comprehensive instructions for assembling, operating, and maintaining your LEGO Technic Ford Bronco building set (Model 42213). Designed for builders aged 9 and up, this set allows you to construct a detailed replica of the iconic Ford Bronco SUV, featuring authentic mechanical functions.
The completed model includes working suspension, opening doors, functional steering, and a detailed V6 engine. It consists of 943 pieces, offering an engaging building experience that introduces engineering concepts.

Image: A child interacting with the built LEGO Technic Ford Bronco model, highlighting the detailed SUV off-roader design.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดอ่านและทำความเข้าใจข้อมูลด้านความปลอดภัยทั้งหมดก่อนเริ่มประกอบ
- คำเตือนชิ้นส่วนขนาดเล็ก: This set contains small parts which may pose a choking hazard for children under 3 years of age. Keep all components out of reach of infants and toddlers.
- คำแนะนำด้านอายุ: This building set is recommended for ages 9 and up. Younger children may require adult supervision.
- สภาพแวดล้อมการประกอบ: Assemble the model on a clean, flat, and stable surface to prevent loss of small pieces.
- การจัดการที่เหมาะสม: Handle all LEGO elements with care. Do not force pieces together, as this may cause damage.
3. คำแนะนำในการติดตั้งและประกอบ
The LEGO Technic Ford Bronco (Model 42213) comes with detailed, step-by-step building instructions. You can follow these instructions in two ways:
- Printed Manual: A physical instruction booklet is included in the box. Follow the numbered steps carefully.
- แอป LEGO Builder: For an enhanced digital building experience, download the free LEGO Builder app. This app provides 3D visualization tools, allowing you to zoom, rotate, and track your progress.
Ensure all 943 pieces are accounted for before starting. Organize pieces by color and type to streamline the building process.

Image: A person using the LEGO Builder app on a tablet, demonstrating the digital building instructions.

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the LEGO Technic Ford Bronco's engine bay, showing the assembled suspension, V6 engine, and rear axle components.
4. Operating Features and Functions
Once assembled, your LEGO Technic Ford Bronco model offers several interactive features:
- ระบบกันสะเทือนการทำงาน: The model features functional front and live rear axles, allowing the vehicle to articulate over uneven surfaces.
- การเปิดประตู: Both driver and passenger doors can be opened to reveal the interior details.
- การควบคุมพวงมาลัยแบบใช้งานได้จริง: The vehicle can be steered by rotating the spare wheel mounted on the rear. This mechanism controls the front wheels.
- Detailed V6 Engine: Lift the hood to view the intricately designed V6 engine.
- Roof Rack with Traction Boards: The roof rack includes removable traction boards, enhancing the realistic off-road appearance.

Image: The LEGO Technic Ford Bronco demonstrating its steering function, controlled by rotating the spare wheel at the rear.

ภาพ: รายละเอียด view of the LEGO Technic Ford Bronco's roof rack, featuring two removable traction boards.
วิดีโอ: จบแล้วview of the LEGO Technic Ford Bronco model, showcasing its various features and functions.
5. การบำรุงรักษา
Proper care will ensure the longevity of your LEGO Technic Ford Bronco model.
- การทำความสะอาด: ในการทำความสะอาดโมเดล LEGO ของคุณ ให้ใช้แปรงขนนุ่มหรือแปรงขัดamp cloth with mild soap and water. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. Do not submerge the entire model in water.
- การกำจัดฝุ่น: Use a soft, dry cloth or a can of compressed air to remove dust from intricate areas.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บโมเดลไว้ในที่แห้งและเย็น ห่างจากแสงแดดโดยตรง เพื่อป้องกันการเปลี่ยนสีหรือการบิดเบี้ยวของชิ้นส่วนพลาสติก
- ถอดชิ้นส่วน: If disassembling the model, keep all pieces organized to facilitate future reassembly.
6 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาใดๆ ระหว่างการประกอบหรือการใช้งาน โปรดพิจารณาสิ่งต่อไปนี้:
- ชิ้นส่วนที่หายไป: If you find a piece is missing, first double-check all packaging and surrounding areas. If still missing, contact LEGO Customer Service for replacement parts.
- ข้อผิดพลาดในการประกอบ: อย่างระมัดระวังview the instruction manual steps where the error occurred. Disassemble only the necessary sections and reassemble according to the instructions.
- Stiff Mechanisms: Ensure all Technic pins and axles are fully inserted and aligned correctly. Sometimes, a slight adjustment can resolve stiffness in moving parts.
- การเชื่อมต่อหลวม: Verify that all connections are firm. LEGO Technic models rely on precise connections for structural integrity and functional mechanisms.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 42213 |
| จำนวนชิ้น | 943 |
| อายุที่แนะนำ | 9 ปีขึ้นไป |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 11 นิ้ว (28 ซม.) x 5 นิ้ว (13 ซม.) x 5 นิ้ว (13 ซม.) |
| น้ำหนักสินค้า | 2.49 ปอนด์ (ประมาณ 1.13 กก.) |
| วันที่วางจำหน่าย | วันที่ 1 สิงหาคม 2025 |
| ผู้ผลิต | เลโก้ |
8. ข้อมูลการรับประกัน
LEGO products are manufactured to high-quality standards. If you believe your product is defective or if you are missing parts, please refer to the official LEGO website for their warranty policy and replacement part services. LEGO typically offers a quality guarantee for their products.
For detailed warranty terms and conditions, please visit the official LEGO webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยตรง
9. การสนับสนุน
For further assistance, technical support, or to order replacement parts, please contact LEGO Customer Service:
- การสนับสนุนทางออนไลน์: เยี่ยม www.lego.com/บริการ สำหรับคำถามที่พบบ่อย คำแนะนำในการประกอบ และช่องทางการติดต่อ
- การสนับสนุนทางโทรศัพท์: ดูข้อมูลการติดต่อที่ให้ไว้ใน LEGO webไซต์สำหรับภูมิภาคเฉพาะของคุณ
When contacting support, please have your model number (42213) and any relevant purchase information ready.





