1. บทนำ
Thank you for choosing the Nuvita 1980 Pappa'n'Go Portable Baby Food Warmer. This device is designed to provide a convenient and safe way to warm your baby's food on the go. Please read this instruction manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

ภาพที่ 1.1: The Nuvita 1980 Pappa'n'Go Portable Baby Food Warmer shown with its product packaging.

ภาพที่ 1.2: The Nuvita Pappa'n'Go Portable Baby Food Warmer in an outdoor setting, demonstrating its portability for family outings.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Always check the food temperature before feeding your baby to prevent burns.
- Do not immerse the entire device in water, despite its waterproof rating. The IPX7 rating applies to washing under running water, not full submersion.
- เก็บให้พ้นมือเด็กเมื่อไม่ใช้งาน
- Use only the charging cable provided by Nuvita.
- ห้ามใช้หากตัวเครื่องหรือสายชาร์จชำรุด
- Do not place in a microwave oven or conventional oven.
- Ensure the lid is securely closed to prevent leaks during transport.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
The Nuvita 1980 Pappa'n'Go package includes:
- Nuvita 1980 Pappa'n'Go Portable Baby Food Warmer unit
- สายชาร์จ
- คู่มือการใช้งาน
4. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- ความสามารถในการพกพา: Lightweight (400 grams) and compact with a 470 ml capacity, designed for easy transport without needing an electrical outlet.
- การควบคุมอุณหภูมิอัจฉริยะ: Digital display allows selection of temperatures between 40°C and 65°C to maintain optimal food temperature.
- แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้: Equipped with a powerful lithium battery providing up to 5 hours of warmth, fully rechargeable in approximately 3.5 hours.
- โครงสร้างที่ทนทานและปลอดภัย: The interior is made from 316 stainless steel, known for even heat distribution, corrosion resistance, and high-temperature durability. Features a hermetic seal to prevent leaks.
- กันน้ำและทำความสะอาดง่าย: IPX7 certified, allowing the unit to be washed under running water. Includes a non-slip suction cup base for stability.
5. การตั้งค่า
- การทำความสะอาดเบื้องต้น: Before first use, wash the stainless steel interior and lid with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Do not wash the main unit in a dishwasher.
- การเรียกเก็บเงินครั้งแรก: Fully charge the device before its initial use. Refer to the "Charging Instructions" section for details.
- ทำความคุ้นเคยกับตัวเอง: Locate the power button and temperature control buttons on the digital display.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1. Warming Food
- เตรียมอาหาร: Place the desired amount of baby food into the stainless steel interior. Ensure the food level is below the maximum fill line.
- ฝาปิดที่ปลอดภัย: Close the lid securely to create a hermetic seal.
- เปิดเครื่อง: Press and hold the power button on the digital display until the screen illuminates.
- เลือกอุณหภูมิ: Use the temperature control buttons (usually '+' and '-') to select the desired warming temperature (40°C, 45°C, 50°C, or 65°C). The digital display will show the selected temperature.
- กระบวนการอุ่นเครื่อง: The device will begin warming the food to the selected temperature. The display will show the current temperature as it rises.
- รักษาอุณหภูมิให้คงที่: Once the target temperature is reached, the device will maintain it for up to 5 hours, depending on battery level and ambient temperature.
- ตรวจสอบอุณหภูมิ: Always stir the food and check its temperature with a clean spoon or thermometer before feeding your baby.
- หมดแรง: Press and hold the power button to turn off the device when warming is complete or when not in use.

ภาพที่ 6.1: A hand demonstrating how to adjust the temperature settings on the digital display.

ภาพที่ 6.2: The food warmer maintaining the temperature of baby food, illustrating its 5-hour warmth retention capability.

ภาพที่ 6.3: แบบบน-ล่าง view of the food warmer, highlighting its 470 ml capacity and stainless steel interior.
7. คำแนะนำในการชาร์จ
- เชื่อมต่อสายเคเบิล: Plug the provided charging cable into the charging port on the device.
- เชื่อมต่อกับพลังงาน: Connect the other end of the charging cable to a suitable USB power adapter (not included) or a powered USB port.
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จ: The digital display will show a charging indicator (e.g., a battery icon) to confirm it is charging.
- ชาร์จเต็ม: A full charge takes approximately 3.5 hours. The indicator will change or turn off when charging is complete.
- การตัดการเชื่อมต่อ: Once fully charged, disconnect the charging cable from both the device and the power source.

ภาพที่ 7.1: The portable food warmer being stored, with an overlay indicating its rechargeable battery feature.
8. การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา
- การทำความสะอาดภายใน: The stainless steel interior and lid can be washed with warm soapy water and rinsed under running water.
- การทำความสะอาดภายนอก: The exterior of the device can be wiped clean with a damp ผ้า.
- ระดับการกันน้ำ: The device is IPX7 certified, meaning it can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. However, for daily cleaning, washing under running water is sufficient.
- ห้ามล้างด้วยเครื่องล้างจาน: Do not place the main unit in a dishwasher.
- การอบแห้ง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดแห้งสนิทก่อนประกอบกลับหรือจัดเก็บ

ภาพที่ 8.1: The food warmer being cleaned under running water, demonstrating its IPX7 waterproof capability.
9 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิด | แบตเตอรี่หมด | ชาร์จอุปกรณ์ให้เต็ม |
| อาหารไม่ร้อน | Incorrect temperature setting or device not powered on. | Ensure the device is powered on and the desired temperature is selected. Check battery level. |
| Device leaks. | ฝาปิดไม่ได้รับการล็อคอย่างถูกต้อง | Ensure the lid is tightly closed and the silicone seal is correctly positioned. |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นกว่าที่คาดไว้ | Frequent use at higher temperatures or aging battery. | Ensure the device is fully charged. Battery performance may decrease over time. |
10. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: 1980
- ความจุ: 470 มล.
- น้ำหนัก: น้ำหนักประมาณ 400 กรัม
- ช่วงอุณหภูมิ: 40°ซ, 45°ซ, 50°ซ, 65°ซ
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่: Up to 5 hours (depending on usage and temperature settings)
- เวลาในการชาร์จ: ประมาณ 3.5 ชั่วโมง
- วัสดุตกแต่งภายใน: สแตนเลส 316
- ระดับการกันน้ำ: IPX7
- ผู้ผลิต: นูวิต้า
11. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Nuvita website. You may also contact Nuvita customer service directly for assistance.




