User Manual: BYTECH TWS Earbuds

การแนะนำ

Thank you for choosing the BYTECH TWS Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

These earbuds feature advanced Bluetooth 5.3 technology and True Wireless Stereo (TWS) connectivity, offering a seamless audio experience.

มีอะไรอยู่ในกล่อง?

• BYTECH TWS Earbuds (Left and Right)
• เคสชาร์จแบบไร้สาย
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
• (Note: Charging cable may be included but not explicitly listed in product specifications. Please check packaging.)

สินค้าเกินview

รูปที่ 1: The BYTECH TWS Earbuds in their open wireless charging case. The case features a digital display indicating the battery level, and the earbuds are white with a sleek design. The case also shows subtle color gradients, possibly from an LED indicator.

รูปที่ 2: Retail packaging for the BYTECH Orbit True Wireless Earbuds. The box highlights key features such as Bluetooth connectivity, touch control, 20+ hours of play, auto pairing, and compatibility with Siri and Google Assistant.

การตั้งค่า

1. การชาร์จหูฟังและเคส

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. The case is equipped with wireless charging capability. Connect the charging case to a power source using a compatible charging cable (not explicitly listed as included, please check your package) or place it on a wireless charging pad.

• The digital display on the charging case will indicate the battery level.
• Ensure the earbuds are properly seated in their slots for charging.

2. การจับคู่กับอุปกรณ์ของคุณ (บลูทูธ)

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จเอียร์บัดแล้ว
2. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode (indicated by flashing lights on the earbuds, if applicable).
3. บนสมาร์ทโฟนหรืออุปกรณ์ที่รองรับ Bluetooth ของคุณ ให้ไปที่การตั้งค่า Bluetooth
4. เปิดบลูทูธ
5. ค้นหา new devices. You should see "BYTECH BC-AU-BE-146-WT" or a similar name appear in the list of available devices.
6. Select the device name to connect. Once connected, a voice prompt will confirm the successful pairing, and the indicator lights on the earbuds will stop flashing.
7. For subsequent uses, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the case, provided Bluetooth is enabled on your device.

These earbuds support True Wireless Stereo (TWS) connectivity, meaning both earbuds connect to each other wirelessly to provide a stereo sound experience.

การใช้งานหูฟัง

The BYTECH TWS Earbuds feature intuitive touch controls for various functions. While specific touch gestures are not detailed in the product description, common functions typically include:

• เล่น/หยุดชั่วคราว: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
• เพลงถัดไป: แตะสองครั้งที่หูฟังด้านขวา
• แทร็กก่อนหน้า: แตะสองครั้งที่หูฟังด้านซ้าย
• รับ/วางสาย: แตะเพียงครั้งเดียวที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งในระหว่างที่มีสายเรียกเข้า
• ปฏิเสธสาย: กดปุ่มหูฟังข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 2 วินาทีในระหว่างที่มีสายเรียกเข้า
• เปิดใช้งาน Voice Assistant: Triple tap or press and hold (check specific model behavior) to activate Siri (for iOS devices) or Google Assistant (for Android devices).
• การควบคุมระดับเสียง: Some models allow volume adjustment via touch (e.g., tap and hold left for volume down, right for volume up). If not, adjust volume directly on your connected device.

Please refer to the quick start guide included in your packaging for precise touch control instructions specific to your BC-AU-BE-146-WT model.

การซ่อมบำรุง

การบำรุงรักษาอย่างถูกต้องจะช่วยให้หูฟังของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด

• การทำความสะอาด: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents. Gently remove any earwax or debris from the earbud tips and speaker mesh using a small, soft brush or cotton swab.
• พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเสมอ เพื่อป้องกันฝุ่นละออง สิ่งสกปรก และความเสียหายทางกายภาพ เก็บกล่องไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงการปล่อยประจุแบตเตอรี่จนหมดบ่อยเกินไป ควรชาร์จหูฟังและเคสเป็นประจำ แม้จะไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานานก็ตาม
• ความต้านทานน้ำ: These earbuds are not specified as water-resistant. Avoid exposure to water, sweat, and high humidity to prevent damage.

การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your BYTECH TWS Earbuds, try the following solutions:

• หูฟังไม่จับคู่กับอุปกรณ์:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังชาร์จแล้วและไม่ได้อยู่ในเคส
  • ปิดและเปิดบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณ
  • Forget the device ("BYTECH BC-AU-BE-146-WT") from your device's Bluetooth settings and try pairing again.
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีอุปกรณ์อื่นเชื่อมต่อกับหูฟัง
• มีหูฟังเพียงข้างเดียวที่ใช้งานได้:
  • ใส่หูฟังทั้งสองข้างกลับเข้าไปในกล่องชาร์จ ปิดฝา รอสองสามวินาที แล้วจึงนำออกมา
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
  • Try resetting the earbuds (refer to quick start guide for specific reset procedure).
• ไม่มีเสียงหรือระดับเสียงต่ำ:
  • ตรวจสอบระดับเสียงบนอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อและหูฟังของคุณ
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังอยู่ในหูของคุณอย่างถูกต้อง
  • ทำความสะอาดเศษสิ่งสกปรกออกจากตาข่ายของลำโพงหูฟัง
• ปัญหาการชาร์จ:
  • Ensure the charging cable (if used) is securely connected and functional.
  • หากใช้การชาร์จไร้สาย โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้วางเคสลงบนแท่นชาร์จอย่างถูกต้อง
  • ตรวจสอบว่ามีเศษขยะอยู่ในพอร์ตชาร์จของเคสหรือไม่

หากปัญหายังคงมีอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official BYTECH webไซต์ เงื่อนไขการรับประกันอาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและผู้ค้าปลีก

เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีการเรียกร้องการรับประกัน