การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your Weber Spirit EP-435 Natural Gas Grill. Please read these instructions thoroughly before using the grill for the first time and retain them for future reference.

ภาพ: ด้านหน้า view ของ Weber Spirit EP-435 Natural Gas Grill, showcasing its black lid, control panel, side tables, and natural gas hose connection.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Always prioritize safety when operating any gas appliance. Failure to follow these safety guidelines can result in serious injury or property damage.
- ใช้กลางแจ้งเท่านั้น: This grill is designed for outdoor use only. Do not operate indoors or in an enclosed area.
- เคลียร์สต๊อก : Maintain adequate clearance from combustible materials. Refer to the detailed assembly guide for specific distances.
- ชนิดเชื้อเพลิง : This grill operates exclusively on natural gas. Do not attempt to use it with bottled gas or bulk liquid propane.
- ก๊าซรั่ว: Before each use, check for gas leaks using a soapy water solution. Never use an open flame to check for leaks.
- การกำกับดูแล: Never leave a lit grill unattended. Keep children and pets away from the grill.
- พื้นผิวที่ร้อน: Grill surfaces become extremely hot during operation. Use heat-resistant gloves and appropriate tools.
- การระบายอากาศ : Ensure proper ventilation around the grill.
การประกอบ
การ Weber Spirit EP-435 grill requires assembly. Detailed, step-by-step instructions are provided in the manufacturer's assembly guide included with your product. It is recommended to have two people for assembly to ensure stability and ease of construction.
Ensure all components are present and undamaged before beginning assembly. Follow the instructions carefully to ensure proper and safe operation of the grill.
ส่วนประกอบมากกว่าview
การ Weber Spirit EP-435 Natural Gas Grill is equipped with several features designed for an optimal grilling experience:
- Four Main Burners: Provide consistent and powerful heat across the primary cooking area.
- One Side Burner: Offers additional cooking space for preparing sauces or side dishes.
- Boost Burners (Sear Zone): Two dedicated red control knobs activate the Sear Zone, delivering 40% more power for intense searing.
- เทอร์โมมิเตอร์ดิจิทัล: Integrated into the side table for clear, precise temperature monitoring.
- Snap-Jet Ignition: Allows for individual burner ignition with a simple press and turn of the control knob.
- Porcelain-Enameled, Cast-Iron Grates: Designed for even heat retention and durability.
- Stainless Steel Flavorizer Bars: Vaporize drippings to enhance flavor and protect burners.
- Grease Management System: Features a large drip pan and removable grease tray for easy cleaning.
- Stainless Steel Side Tables: Provide prep space and are compatible with Weber Works accessories (sold separately).
- Weber Works Side Rails: Allow for attachment of snap-on accessories (sold separately) like tool hooks or lighting.
- Cabinet with Door: Offers storage space and conceals the natural gas connection.
- Heavy-Duty Locking Casters: Enable easy movement and secure positioning of the grill.

ภาพ: ด้านหน้าเอียง view ของ Weber Spirit EP-435 Natural Gas Grill, highlighting the control panel and side tables.
การตั้งค่า
ชนิดเชื้อเพลิง
การ Weber Spirit EP-435 is a ก๊าซธรรมชาติ grill. It must be connected to a plumbed natural gas line. This grill is not compatible with liquid propane (LP) tanks or any other fuel source. Attempting to use an incorrect fuel type is dangerous and will void the warranty.
การจัดวาง
Position your grill on a level, non-combustible surface outdoors. Ensure there is adequate clearance from walls, fences, and other combustible materials. Never place the grill under an overhead combustible surface.
การต่อสายแก๊ส
Connecting the grill to your home's natural gas supply should be performed by a qualified professional in accordance with local codes and regulations. Ensure all connections are secure and leak-free before initial operation.
คำแนะนำการใช้งาน
Pre-Heating the Grill
- เปิดฝาตะแกรง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปุ่มควบคุมเตาทั้งหมดอยู่ในตำแหน่งปิด
- เปิดวาล์วจ่ายก๊าซธรรมชาติอย่างช้าๆ
- Turn one main burner control knob to the START/HIGH position. Press and hold the Snap-Jet Ignition button until the burner ignites. You should hear a whoosh sound and see a flame.
- Once the first burner is lit, turn on the remaining main burners to the HIGH setting.
- Close the lid and allow the grill to preheat for 10-15 minutes, or until it reaches the desired cooking temperature.
การควบคุมอุณหภูมิ
Adjust the main burner control knobs to regulate the heat. Lower settings reduce the flame size and temperature. For indirect cooking, turn off one or more burners and place food over the unlit area.
การใช้เซียร์โซน
To activate the Sear Zone, turn the two red Boost Burner control knobs to the HIGH position. This concentrates heat for intense searing. Use the Sear Zone for a few minutes per side to create a flavorful crust on meats.

Image: A hand turning one of the grill's control knobs, indicating temperature adjustment.
การใช้เครื่องเขียนด้านข้าง
The side burner provides a convenient cooking surface for pots and pans. To light the side burner, open its lid, turn the side burner control knob to the START/HIGH position, and press the Snap-Jet Ignition button until it ignites.

Image: A pan with food cooking on the grill's side burner, demonstrating its utility for preparing sauces or sides.
เครื่องวัดอุณหภูมิแบบดิจิตอล
The integrated digital thermometer displays the internal grill temperature, allowing for precise monitoring without lifting the lid. This feature is particularly useful for maintaining consistent cooking temperatures.

Image: Close-up of the grill's digital thermometer displaying a temperature of 400 degrees Fahrenheit.
Shutting Down the Grill
- หมุนปุ่มควบคุมหัวเตาทั้งหมดไปที่ตำแหน่ง OFF
- Close the natural gas supply valve.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาดตะแกรงทำอาหาร
After each use, while the grill is still warm, brush the porcelain-enameled, cast-iron cooking grates with a grill brush to remove food residue. For deeper cleaning, allow grates to cool, then wash with warm soapy water.
ระบบจัดการไขมัน
Regularly inspect and clean the grease management system, including the drip pan and removable grease tray. Allow the grill to cool completely before removing and cleaning these components. This prevents grease fires and maintains grill hygiene.
การทำความสะอาดภายนอก
Clean exterior surfaces with a mild soap and water solution. For stainless steel components, use a stainless steel cleaner and polish in the direction of the grain. Avoid abrasive cleaners.
พื้นที่จัดเก็บ
When not in use, especially for extended periods, cover the grill with a weather-resistant grill cover to protect it from the elements.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your grill, consider the following common troubleshooting steps:
- เตาไม่ติดไฟ: Ensure the natural gas supply valve is fully open. Check for kinks in the gas hose. Verify that the Snap-Jet Ignition is clicking and sparking. If not, check the igniter battery (if applicable, refer to your detailed manual).
- ความร้อนไม่สม่ำเสมอ: Clean cooking grates and Flavorizer Bars to ensure proper heat distribution. Check for blockages in burner ports.
- เปลวไฟอ่อน: Confirm the natural gas supply is adequate. Ensure all connections are tight and there are no leaks.
For persistent issues, consult the comprehensive troubleshooting section in your detailed owner's manual or contact Webฝ่ายบริการลูกค้า
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | Weber |
| ชื่อรุ่น | สปิริต EP-435 |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 25.5" x 46.3" x 51.8" |
| ชนิดเชื้อเพลิง | ก๊าซธรรมชาติ |
| จำนวนเตาหลัก | 4 |
| จำนวนเตาข้าง | 1 |
| พื้นที่ผิวทำอาหาร | 428 ตารางนิ้ว |
| พลังงานความร้อน | 19000 หน่วยความร้อนบริติช (BTU) |
| วัสดุ | Porcelain Enamel, Stainless Steel |
| น้ำหนักสินค้า | 102.5 ปอนด์ |
| จำเป็นต้องประกอบ | ใช่ |
| การใช้งานภายใน/ภายนอกอาคาร | กลางแจ้ง |
| ยูพีซี | 077924016035 |

Image: A comparison table detailing features across various Weber Spirit Gas Grill models, including the EP-435.
การรับประกันและการสนับสนุน
การ Weber Spirit EP-435 Natural Gas Grill comes with a รับประกันจำกัด 10 ปี. For specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product.
For technical assistance, parts, or any questions not covered in this manual, please contact Weber Customer Support. Contact information can typically be found on the Weber webไซต์หรือในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ





