คู่มือการใช้งานหูฟังไร้สายบลูทูธแบบใส่ในหู Urbanista Copenhagen 2

1. บทนำ

Welcome to the user manual for your Urbanista Copenhagen 2 Wireless Bluetooth In-Ear Headphones. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new headphones. Please read this manual carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.

เนื้อหาแพ็คเกจ

• Urbanista Copenhagen 2 Wireless In-Ear Headphones (Left and Right)
• เคสชาร์จไฟ
• สายชาร์จ USB-C
• คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว (ไม่รวมอยู่ในคู่มือดิจิทัลฉบับนี้)

2. สินค้าหมดview

The Urbanista Copenhagen 2 headphones are designed for a seamless audio experience, featuring 12mm dynamic drivers for powerful bass, Bluetooth 5.4 for stable connectivity, and Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls. The compact design is complemented by IPX4 water resistance, making them suitable for various activities.

รูปที่ 2.1: Urbanista Copenhagen 2 earbuds and their charging case.

คุณสมบัติหลัก

• ไดรเวอร์ไดนามิกขนาด 12 มม.: Deliver rich audio with enhanced bass.
• Bluetooth 5.4: รับประกันการเชื่อมต่อไร้สายที่เสถียรและมีประสิทธิภาพ
• การตัดเสียงรบกวนจากสิ่งแวดล้อม (ENC): Reduces background noise during calls.
• ความต้านทานน้ำ IPX4: ปกป้องผิวจากน้ำกระเซ็นและเหงื่อ
• ระบบควบคุมแบบสัมผัส: ควบคุมเพลงและการโทรได้อย่างง่ายดายและเป็นธรรมชาติ
• การสนับสนุนผู้ช่วยเสียง: Compatible with Siri and Google Assistant.
• บลูทูธมัลติพอยต์: เชื่อมต่อกับอุปกรณ์สองเครื่องพร้อมกัน

3. การตั้งค่า

3.1 การชาร์จหูฟังของคุณ

Before first use, fully charge your Urbanista Copenhagen 2 headphones and charging case. The case provides additional charges, extending your listening time.

1. Place the earbuds into the charging case, ensuring they are correctly seated. The indicator lights on the case will show the charging status.
2. เสียบสายชาร์จ USB-C เข้ากับพอร์ตชาร์จบนเคส และเสียบปลายอีกด้านหนึ่งเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ (เช่น อะแดปเตอร์ USB ติดผนัง หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์)
3. The LED indicators on the charging case will illuminate to show the charging progress. Once fully charged, all LEDs will be solid.

A full charge provides up to 7 hours of playtime for the earbuds, with the charging case offering an additional 29 hours, totaling 36 hours of playtime. A quick 10-minute charge can provide up to 2 hours of playtime.

รูปที่ 3.1: Charging capabilities of the Copenhagen 2 headphones.

รูปที่ 3.2: Earbuds placed inside the charging case.

3.2 การจับคู่กับอุปกรณ์ของคุณ

Follow these steps to pair your Urbanista Copenhagen 2 headphones with your Bluetooth-enabled device:

1. เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่โดยอัตโนมัติ ซึ่งจะแสดงโดยไฟ LED ที่กระพริบที่หูฟัง
2. บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์) ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ
3. Select "Urbanista Copenhagen 2" from the list of available devices.
4. เมื่อเชื่อมต่อเสร็จแล้ว ไฟ LED บนหูฟังจะหยุดกะพริบ

The Copenhagen 2 supports Bluetooth Multipoint, allowing you to connect to two devices simultaneously. To use this feature, pair the headphones with the first device, then disconnect from the first device's Bluetooth settings. Pair with the second device. Finally, reconnect to the first device from its Bluetooth settings. The headphones will now be connected to both.

4. การใช้งานหูฟังของคุณ

4.1 Basic Functions (Touch Controls)

The Urbanista Copenhagen 2 headphones feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly depending on your device and operating system.

• เล่น/หยุดชั่วคราว: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
• เพลงถัดไป: แตะสองครั้งที่หูฟังด้านขวา
• แทร็กก่อนหน้า: แตะสองครั้งที่หูฟังด้านซ้าย
• ปรับระดับเสียงขึ้น: แตะสามครั้งที่หูฟังด้านขวา
• ลดเสียงลง: แตะสามครั้งที่หูฟังด้านซ้าย

4.2 การจัดการการโทร

The headphones are equipped with 4 microphones and Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear call quality.

• รับ/วางสาย: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
• ปฏิเสธสาย: กดเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 2 วินาที

รูปที่ 4.1: Features for connectivity and call clarity.

4.3 Adjustable EQ and Urbanista App

Personalize your listening experience using the Urbanista app. The app allows you to adjust the Equalizer (EQ) settings to match your preferences.

• Download the Urbanista app from your device's app store.
• Connect your Copenhagen 2 headphones to your device via Bluetooth.
• Open the Urbanista app and follow the on-screen instructions to connect your headphones.
• Within the app, you can select from various EQ presets, including Bass Boost, Treble Boost, and Natural Sound, or create your custom sound profile.

รูปที่ 4.2: Customizable sound experience through EQ presets.

4.4 ผู้ช่วยเสียง

Activate your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) directly from your headphones.

• เปิดใช้งาน Voice Assistant: กดปุ่มหูฟังข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 2 วินาที (เมื่อไม่ได้อยู่ระหว่างการโทร)

รูปที่ 4.3: เกินview of user interaction features.

5. การบำรุงรักษา

Proper care ensures the longevity and performance of your Urbanista Copenhagen 2 headphones.

5.1 การทำความสะอาด

• เช็ดหูฟังและกล่องชาร์จเบาๆ ด้วยผ้าแห้งนุ่มที่ไม่เป็นขุย
• ห้ามใช้สารเคมีรุนแรง น้ำยาทำความสะอาด หรือสารซักฟอกชนิดเข้มข้น
• หลีกเลี่ยงไม่ให้ความชื้นเข้าไปในช่องเปิดต่างๆ

5.2 พื้นที่จัดเก็บ

• ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเมื่อไม่ได้ใช้งาน เพื่อปกป้องหูฟังและชาร์จไฟอยู่เสมอ
• เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงและแสงแดดโดยตรง

5.3 ความต้านทานน้ำ (IPX4)

The Urbanista Copenhagen 2 headphones are IPX4 rated, meaning they are resistant to splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water or exposure to pressurized water jets.

6 การแก้ไขปัญหา

If you encounter any issues with your Urbanista Copenhagen 2 headphones, please refer to the following common solutions:

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

Urbanista products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty, returns, or technical support, please visit the official Urbanista webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยตรง โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในกรณีที่ต้องการเคลมประกัน

Official Urbanista Webเว็บไซต์: www.urbanista.com