คู่มือผู้ใช้เปียโนดิจิตอล Kawai ES60 88 คีย์

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Kawai ES60 88-key Digital Piano. This instrument is designed to provide a high-quality musical experience for both home and stage use. Featuring Kawai's advanced Responsive Hammer Lite (RHL) action and Harmonic Imaging technology, the ES60 delivers an authentic grand piano feel and sound. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your digital piano.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

Please read these safety instructions carefully before using the instrument to prevent injury to yourself or others and damage to the instrument or other property.

• แหล่งจ่ายไฟ: Use only the specified AC adapter. Do not use the adapter if the cord is damaged.
• ที่ตั้ง: Avoid placing the instrument in direct sunlight, near heat sources, or in excessively humid or dusty environments. Ensure stable placement to prevent tipping.
• การจัดการ: Do not place heavy objects on the instrument. Avoid spilling liquids into the instrument.
• การทำความสะอาด: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use chemical cleaners.
• การบริการ: Do not attempt to repair the instrument yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• Kawai ES60 Digital Piano Unit
• อะแดปเตอร์ AC
• เพลงพักผ่อน
• แป้นเหยียบซัสเทน (F-10H)
• คู่มือเจ้าของ (เอกสารนี้)

4. การตั้งค่า

Follow these steps to set up your Kawai ES60 digital piano:

1. การแกะกล่อง: Carefully remove the digital piano and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
2. การจัดวาง: Place the ES60 on a stable, flat surface or a compatible keyboard stand. Ensure there is adequate space around the instrument for ventilation and connections.
3. เชื่อมต่อแป้นเหยียบ Sustain: Insert the sustain pedal cable into the "DAMPER" jack on the rear panel of the piano.
4. เชื่อมต่อพลังงาน:
   • Connect the AC power adapter to the "DC IN" jack on the rear panel.
   • Plug the AC power adapter into a suitable wall outlet.
5. พักดนตรี: Insert the music rest into the slots provided on the top panel of the piano.

รูปที่ 4.1: ค่าใช้จ่าย view of the Kawai ES60 88-key digital piano, showcasing its full keyboard and control panel. This image illustrates the overall design and layout of the instrument.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 เปิด/ปิดเครื่อง

กดปุ่ม พลัง button located on the top panel to turn the instrument on or off. A brief startup sequence will occur when powering on.

5.2 การควบคุมระดับเสียง

ปรับระดับเสียงหลักโดยใช้ ปริมาณ slider on the top panel. Slide it up to increase volume and down to decrease.

5.3 การเลือกเสียง

The ES60 features 17 built-in sounds. To select a sound:

1. กดปุ่ม เสียง ปุ่ม.
2. ใช้ - buttons or specific keys (as indicated in the quick reference guide, usually above the keys) to cycle through the available sounds.
3. The selected sound will be active immediately.

5.4 การใช้หูฟัง

Connect standard stereo headphones (3.5mm jack) to the โทรศัพท์ jack on the front left side of the instrument. Connecting headphones will mute the internal speakers.

5.5 การเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ (USB)

The ES60 can be connected to a computer via its USB port for MIDI communication. This allows you to use the piano as a MIDI controller for software instruments or to record MIDI data.

• Connect a standard USB cable (Type B) from the ES60's USB port to your computer's USB port.
• No special drivers are typically required for basic MIDI functionality on most operating systems.

6. การบำรุงรักษา

Proper care will ensure the longevity and optimal performance of your Kawai ES60.

• การทำความสะอาด: Wipe the surface of the instrument with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn dirt, slightly dampชุบผ้าด้วยน้ำและผงซักฟอกอ่อนๆ แล้วเช็ดให้แห้งทันที หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แว็กซ์ หรือตัวทำละลาย
• คีย์บอร์ด: The keys can be cleaned with a soft cloth. Do not use excessive force or liquids that could seep between the keys.
• พื้นที่จัดเก็บ: If storing the instrument for an extended period, disconnect the power adapter and cover the piano with a dust cover to protect it from dust and dirt. Store in a stable environment, away from extreme temperatures and humidity.
• การขนส่ง: When moving the instrument, ensure it is powered off and all cables are disconnected. Handle with care to avoid dropping or impacting the unit.

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Kawai ES60, refer to the table below for common problems and solutions.

If the problem persists after trying these solutions, please contact Kawai customer support or a qualified service technician.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Kawai products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Kawai webเว็บไซต์.

For technical support, service, or inquiries, please contact Kawai customer support:

• เป็นทางการ Webเว็บไซต์: www.kawai-global.com
• ข้อมูลติดต่อ: กรุณาตรวจสอบ website for regional contact details (phone, email, service centers).

When contacting support, please have your product model (ES60) and serial number ready.