1. บทนำ
The DYMO LabelManager Executive 640 CB is a portable label printer designed for efficient and precise label creation. This device offers versatile labeling solutions for various environments, from office organization to field work. It features a QWERTY keyboard, a high-resolution color screen, and multiple connectivity options including Bluetooth Low Energy and USB-C.
This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your LabelManager Executive 640 CB, ensuring you can maximize its functionality.

Image 1.1: The DYMO LabelManager Executive 640 CB portable label printer, shown with its packaging, a label tape cassette, and a USB-C charging cable.
2. การตั้งค่า
2.1 การชาร์จอุปกรณ์
The LabelManager Executive 640 CB is powered by a rechargeable lithium-ion battery. Before initial use, fully charge the device.
- Connect the provided USB-C cable to the USB-C port on the label printer.
- ต่อปลายอีกด้านของสาย USB-C เข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
- The charging indicator on the device will illuminate. Allow sufficient time for a full charge.

Image 2.1: The portable nature of the LabelManager Executive 640 CB, demonstrating its use for labeling items on a shelf, highlighting its rechargeable battery for on-the-go use.
2.2 Inserting a Label Cassette
The printer uses DYMO D1 Standard and Durable labels, available in widths from 6mm (1/4") to 24mm (1").
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ปิดอยู่
- Open the label compartment cover, typically located on the back or side of the device.
- Insert the label cassette with the label tape facing the print head, ensuring it clicks into place.
- Close the label compartment cover.
2.3 การเปิด/ปิดเครื่อง
- ในการเปิดเครื่อง ให้กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่าหน้าจอจะสว่างขึ้น
- หากต้องการปิดเครื่อง ให้กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่าอุปกรณ์จะปิดตัวลง
3. การดำเนินการ
3.1 Using the QWERTY Keyboard and On-Device Screen
The integrated QWERTY keyboard allows for direct label creation on the device. The high-resolution color screen provides clear visibility of your label design.
- Text Entry: Type your desired text using the QWERTY keyboard.
- การจัดรูปแบบ: Use the navigation buttons and menu options to select fonts, sizes, styles (bold, italic), and add symbols or borders.
- พรีview: The screen displays a real-time preview ของฉลากของคุณ
- พิมพ์: กดปุ่มพิมพ์เพื่อสร้างฉลากของคุณ

Image 3.1: The large color screen of the LabelManager Executive 640 CB, displaying label text and options for customizing background colors, enhancing readability and design.
3.2 Connecting via Bluetooth (Mobile App)
The DYMO LM Connect mobile app allows for advanced label design and printing from your smartphone or tablet.
- Download the "DYMO LM Connect" app from your device's app store.
- Ensure Bluetooth is enabled on your mobile device and the label printer.
- Open the app and follow the on-screen instructions to connect to your LabelManager Executive 640 CB. The device should appear automatically without manual pairing.
- Design your label within the app, utilizing features like QR codes, signatures, and backgrounds.
- Send the label to the printer via the app's print function.

Image 3.2: A user interacting with the DYMO LM Connect mobile app on a smartphone to design a label, with the LabelManager Executive 640 CB visible on the desk, demonstrating Bluetooth connectivity.

Image 3.3: The LabelManager Executive 640 CB demonstrating its dual connectivity, linked to both a laptop via USB-C and a smartphone via Bluetooth, with various printed labels on the table.
3.3 Connecting via USB-C (Desktop Software)
For comprehensive label design and management, connect your printer to a computer using the DYMO Connect for Desktop software.
- Download and install the "DYMO Connect for Desktop" software from the official DYMO webเว็บไซต์.
- Connect the label printer to your computer using the USB-C cable.
- Launch the software. The printer should be recognized automatically.
- Utilize the software's features to create and print labels.

Image 3.4: A user operating the DYMO LabelManager Executive 640 CB connected to a laptop via USB-C, demonstrating the use of desktop software for label design and printing.
3.4 Label Customization and Versatility
The LabelManager Executive 640 CB supports a wide range of label customization options.
- ประเภทฉลาก: Compatible with D1 Standard and Durable labels.
- ความกว้างของฉลาก: Supports widths from 6mm (1/4") to 24mm (1").
- องค์ประกอบการออกแบบ: Incorporate various fonts, sizes, styles, symbols, clip art, barcodes, and QR codes into your labels.

Image 3.5: An assortment of customized labels created with the DYMO LabelManager Executive 640 CB, showcasing different text, colors, barcodes, and QR codes for diverse applications.

Image 3.6: The DYMO LabelManager Executive 640 CB demonstrating its capability to produce a variety of labels for organizational purposes, such as "Tax Forms" and "Balances," highlighting its versatility.
4. การบำรุงรักษา
4.1 การทำความสะอาดหัวพิมพ์
To ensure optimal print quality, periodically clean the print head.
- Power off the device and open the label compartment.
- Gently wipe the print head with a clean, lint-free cloth or a cotton swab lightly dampเคลือบด้วยแอลกอฮอล์ไอโซโพรพิล
- Allow the print head to dry completely before closing the compartment and powering on the device.
4.2 การดูแลแบตเตอรี่
- หลีกเลี่ยงการปล่อยแบตเตอรี่จนหมดบ่อยครั้งเพื่อยืดอายุการใช้งาน
- เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็นเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
- ใช้สาย USB-C ที่ให้มาเท่านั้นสำหรับการชาร์จ
4.3 การจัดเก็บฉลาก
Store label cassettes in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures to maintain adhesive quality and print integrity.
5 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิดเครื่อง | แบตเตอรี่ต่ำหรือหมด | ชาร์จอุปกรณ์โดยใช้สาย USB-C |
| คุณภาพการพิมพ์ไม่ดี | Dirty print head or incorrect label type. | Clean the print head (refer to Section 4.1). Ensure you are using genuine DYMO D1 labels. |
| ไม่สามารถเชื่อมต่อผ่านบลูทูธได้ | Bluetooth is off, app permissions, or device not discoverable. | Ensure Bluetooth is enabled on both devices. Check app permissions for location services (required by some operating systems for Bluetooth scanning). Restart both devices. |
| ขอบว่างบนฉลากมากเกินไป | Automatic cutting feature or software settings. | Review settings in the mobile app or desktop software for margin adjustments. Note that some margin is inherent to the printing process. |
| Software (app/desktop) issues. | Outdated software or compatibility issues. | Ensure your DYMO Connect app or desktop software is updated to the latest version. Check DYMO's website for system requirements. |
If you encounter issues not listed here, please refer to the official DYMO support resources.
6. ข้อมูลจำเพาะ
- ชื่อรุ่น : LabelManager Executive 640 CB
- หมายเลขรุ่น: 2197370
- ยี่ห้อ: DYMO
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: Bluetooth Low Energy, USB Type C
- เทคโนโลยีการพิมพ์: ถ่ายโอนความร้อน
- เอาต์พุตเครื่องพิมพ์: เอกรงค์
- ขนาดไฟล์มีเดียสูงสุด: 1 นิ้ว (24mm)
- Compatible Label Widths: 6mm (1/4") to 24mm (1")
- Compatible Labels: DYMO D1 Standard and Durable Labels
- แหล่งพลังงาน: แบตเตอรี่ลิเธียมโพลิเมอร์แบบชาร์จได้ (มีมาให้ในชุด)
- วิธีการควบคุม: On-device QWERTY keyboard, Mobile App (DYMO LM Connect), Desktop Software (DYMO Connect for Desktop)
- ขนาดสินค้า : ขนาดโดยประมาณ 30"D x 8"W x 6"H (Note: This dimension may refer to packaging. Please refer to the product for exact device dimensions.)
- น้ำหนักสินค้า: 1.51 ปอนด์ (685 กรัม)
- ความละเอียดการพิมพ์สูงสุด: 200 dpi (ขาวดำ)
- ส่วนประกอบที่รวมอยู่: Label Printer, 1 Label Tape, USB-C Cable
7. การรับประกันและการสนับสนุน
7.1 ข้อมูลการรับประกัน
The DYMO LabelManager Executive 640 CB comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official DYMO webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขโดยละเอียดเกี่ยวกับการคุ้มครองและระยะเวลาการรับประกัน
7.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, product inquiries, or to access additional resources, please visit the official DYMO support webเว็บไซต์ or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the DYMO webเว็บไซต์หรือในบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์





