1. บทนำ
The SONICAKE Matribox II Pro is a powerful and versatile multi-effects processor designed for guitarists. It integrates advanced hardware and digital modeling technology to deliver high-fidelity sound reproduction and a wide array of effects. Its compact design makes it suitable for various setups, from studio recording to live performances.
This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your Matribox II Pro, ensuring you get the most out of its extensive features.

Image 1.1: The SONICAKE Matribox II Pro, a 2nd generation multi-effects processor.
2. คุณสมบัติหลัก
- Advanced Digital Modeling: Utilizes new hardware and digital modeling technology for accurate and high-fidelity sound reproduction.
- ขนาดกะทัดรัดและพกพาสะดวก: Designed to fit easily on any crowded guitar pedalboard due to its compact size and light weight.
- จอแสดงผลระบบสัมผัสความละเอียดสูง: Features a 4.3-inch color touchscreen for intuitive display of preset information and operational data.
- Extensive Effect Matrix: Offers up to 12 movable effect modules and over 200 high-quality effects, allowing for vast tonal possibilities.
- Momentary Footswitch Compatibility: Includes or is compatible with two momentary footswitches for enhanced control.
- การตอบสนองที่รวดเร็วเป็นพิเศษ: Provides quick and responsive operation to even the softest touch.

Image 2.1: The 4.3-inch high-resolution color touchscreen for displaying preset and operational information.

Image 2.2: Visual representation of the effect matrix with various movable effect modules.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Upon unboxing your SONICAKE Matribox II Pro, please ensure all the following items are present:
- SONICAKE Matribox II Pro Multi Effects Processor
- SONICAKE Dual Momentary Footswitch
- Power Adapter (specific voltage/current, e.g., DC 9V, 500mA)
- สาย USB (สำหรับเชื่อมต่อ/อัปเดตคอมพิวเตอร์)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Image 3.1: The Matribox II Pro main unit and the included dual momentary footswitch.
4. การควบคุมและการเชื่อมต่อ
Familiarize yourself with the various controls and connection points on the Matribox II Pro:

ภาพที่ 4.1: จบแล้วview of the Matribox II Pro's top panel, showing the display, knobs, and footswitches.
4.1 การควบคุมหน่วยหลัก
- หน้าจอแสดงผล: 4.3-inch color touchscreen for navigating menus, viewing presets, and adjusting parameters.
- Gain/Preset Vol Knobs: Rotary encoders for adjusting input gain and overall preset volume.
- Menu Buttons (EXIT, EFFECTS, SAVE, DRUM, GLOBAL): Dedicated buttons for quick access to various functions and settings.
- BANK +/- Buttons: Used to navigate through different banks of presets.
- FS MODE Button: Toggles the footswitch mode.
- สวิตช์เท้า (A, B, C, D): Assignable footswitches for preset selection, effect toggling, and other functions.
- CTRL Knob: Control knob for various parameters.
- ลูกบิดมาสเตอร์: ปรับระดับเสียงเอาต์พุตโดยรวม
- คันเหยียบนิพจน์: Integrated pedal for real-time control of wah, volume, or other assignable effects.
4.2 การเชื่อมต่อแผงด้านหลัง (โดยประมาณ)
- อินพุต: 1/4" mono jack for connecting your guitar.
- OUTPUT L/R: 1/4" mono/stereo jacks for connecting to an ampเครื่องขยายเสียง มิกเซอร์ หรืออินเทอร์เฟซเสียง
- FX LOOP SEND/RETURN: แจ็คขนาด 1/4 นิ้ว สำหรับเชื่อมต่อเอฟเฟ็กต์กีตาร์ภายนอกเข้ากับวงจรเสียง
- ช่องรับสัญญาณเสียงเข้า: 1/8" stereo jack for connecting external audio sources (e.g., MP3 player).
- หูฟังออก: 1/8" stereo jack for silent practice.
- พอร์ต USB: Type-B USB for connecting to a computer for software updates, preset management, and audio interface functionality.
- DC IN: Power input jack for connecting the included power adapter.
- EXP/CTRL: 1/4" jack for connecting an external expression pedal or control switch.
4.3 Dual Momentary Footswitch
The included dual momentary footswitch expands the control capabilities of the Matribox II Pro. It connects via a standard 1/4" TRS cable to the EXP/CTRL jack.

Image 4.2: The SONICAKE dual momentary footswitch, compatible with multi-effects processors.

Image 4.3: Demonstrating the ultra-fast response of the momentary footswitch when pressed.
5. การตั้งค่า
Follow these steps to set up your Matribox II Pro:
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the included power adapter to the DC IN jack on the rear panel of the Matribox II Pro, then plug the adapter into a suitable power outlet.
- การเชื่อมต่อกีตาร์: Connect your guitar to the INPUT jack on the Matribox II Pro using a standard 1/4" instrument cable.
- Ampการเชื่อมต่อเครื่องขยายเสียง/มิกเซอร์: Connect the OUTPUT L/R jacks of the Matribox II Pro to your amplifier, mixer, or audio interface. Use the L (mono) output for a single connection, or both L and R for stereo.
- External Footswitch Connection: If using the dual momentary footswitch, connect it to the EXP/CTRL jack on the Matribox II Pro.
- หูฟัง (ไม่จำเป็น): For silent practice, connect headphones to the HEADPHONE OUT jack.
- การเชื่อมต่อ USB (ทางเลือก): Connect the USB port to your computer for software updates or using the Matribox II Pro as an audio interface.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดปลอดภัยก่อนเปิดเครื่อง
6. คู่มือการใช้งาน
This section covers the basic operation of your Matribox II Pro.
6.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
To power on, ensure the power adapter is connected and plugged in. The unit will automatically power on. To power off, simply disconnect the power adapter.
6.2 การนำทางการตั้งค่าล่วงหน้า
- ใช้ BANK +/- buttons to cycle through different banks of presets.
- Use footswitches เอ บี ซี ดี to select individual presets within the current bank.
6.3 Editing Effects and Parameters
- กดปุ่ม ผลลัพธ์ button to enter the effect editing mode.
- Use the touchscreen to select specific effect modules (e.g., DYN, DRV, AMP, MOD, DLY, RVB).
- Tap on an effect module to enable/disable it or to access its parameters.
- Use the rotary knobs below the screen or the touchscreen sliders to adjust parameters.
- กด EXIT เพื่อกลับไปที่หน้าจอหลัก
6.4 การบันทึกค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
- After making changes to a preset, press the บันทึก ปุ่ม.
- Follow the on-screen prompts to choose a save location and confirm.
6.5 การใช้แป้นเหยียบควบคุมเสียง (Expression Pedal)
The integrated expression pedal can be assigned to control various parameters such as volume, wah, or modulation depth. Refer to the on-screen menu for assigning and calibrating the expression pedal.
6.6 Using the Dual Footswitch
The external dual footswitch can be configured to control additional functions, such as tap tempo, tuner activation, or toggling specific effects. Consult the GLOBAL settings menu for footswitch assignments.
7. การบำรุงรักษา
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Matribox II Pro.
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาดตัวเครื่อง สำหรับคราบสกปรกฝังแน่น ให้ใช้ผ้าชุบน้ำหมาดๆ เช็ดทำความสะอาดอีกครั้งamp cloth can be used, but ensure no moisture enters the jacks or controls. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, store the pedal in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If transporting, use a padded case to protect it from physical damage.
- การเชื่อมต่อ: ตรวจสอบสายเคเบิลและจุดเชื่อมต่อทั้งหมดเป็นระยะเพื่อดูว่ามีการสึกหรอหรือไม่ เปลี่ยนสายเคเบิลที่เสียหายทันที
8 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Matribox II Pro, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียงออก | Incorrect cable connections, low volume settings, effect bypass. |
|
| คุณภาพเสียงผิดเพี้ยนหรือไม่ดี | Input gain too high, faulty cables, incorrect impedance. |
|
| สวิตช์เท้าไม่ตอบสนอง | Incorrect FS MODE, loose connection, faulty footswitch. |
|
If the problem persists, please contact SONICAKE customer support for further assistance.
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | Matribox II Pro |
| ยี่ห้อ | โซนิเคก |
| สี | สีเทา |
| เอฟเฟกต์เอาต์พุตเสียง | เอฟเฟกต์หลายอย่าง |
| ประเภทการควบคุม | Footswitch, Knobs, Touchscreen |
| ฮาร์ดแวร์อินเตอร์เฟซ | HP-HSC |
| รูปแบบสัญญาณ | อนาล็อก |
| แหล่งพลังงาน | อะแดปเตอร์ไฟ DC 9V |
| แสดง | หน้าจอสัมผัสสีขนาด 4.3 นิ้ว |
| โมดูลเอฟเฟกต์ | Up to 12 movable modules |
| ผลกระทบทั้งหมด | Over 200 high-quality effects |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
SONICAKE products are manufactured to high quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship for a period specified by your regional distributor or retailer from the original date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, warranty service, or general inquiries, please visit the official SONICAKE website or contact your local dealer. Contact information can typically be found on the product packaging or the official brand webเว็บไซต์.
Webเว็บไซต์: Visit the SONICAKE Store on Amazon





