คู่มือการใช้งานหูฟังไร้สาย BUGANI True Wireless Earbuds

1. บทนำ

Thank you for choosing BUGANI True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

กรุณาตรวจสอบเนื้อหาในแพ็คเกจเพื่อให้แน่ใจว่ามีสินค้าครบทั้งหมด:

• 1 x BUGANI B09 Wireless Earbuds
• 1 x เคสชาร์จ
• 3 x Different Sizes of Eartips (S, M, L)
• 3 x Different Sizes of Silicone Earwings (S, M, L)
• สายชาร์จ 1 x USB-C
• 1 x คู่มือผู้ใช้

3. สินค้าหมดview

The BUGANI B09 True Wireless Earbuds are designed for comfort and high-quality audio, featuring deep bass and ENC noise cancellation for clear calls. The compact charging case provides extended playtime.

Figure 3.1: BUGANI True Wireless Earbuds (White)

Figure 3.2: Earbuds placed in their charging case with the lid open.

4. การสวมหูฟัง

For optimal sound quality and comfort, it is important to choose the correct ear tips and earwings and wear the earbuds properly.

• Select the Right Fit: Experiment with the three different sizes of eartips (S, M, L) and silicone earwings (S, M, L) included in the package. A snug fit ensures better sound isolation and bass response.
• ใส่เอียร์บัด: Gently insert the earbuds into your ear canal. Rotate them slightly until they feel secure and comfortable. The earwings should fit into the concha of your ear to provide stability.

Figure 4.1: Proper placement of the earbuds for a secure and comfortable fit.

Figure 4.2: Included eartips and earwings for customizable comfort.

5. การชาร์จหูฟังและเคส

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังและเคสชาร์จชาร์จเต็มแล้วก่อนใช้งานครั้งแรก

• การชาร์จหูฟัง: วางหูฟังลงในกล่องชาร์จ หูฟังจะเริ่มชาร์จโดยอัตโนมัติ
• การชาร์จเคส: Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and to a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
• อายุการใช้งานแบตเตอรี่: A single charge provides up to 6 hours of playtime. The charging case provides an additional 3 charges, extending total playtime to approximately 24 hours. A full charge for the case takes about 1.5 hours.

Figure 5.1: Earbuds in charging case, illustrating the 24-hour total playtime.

Figure 5.2: Visual representation of battery life: 6 hours per single charge, 24 hours with charging case, 1.5 hours for full case charge.

6. การจับคู่บลูทู ธ

หูฟังไร้สายรุ่นนี้ใช้เทคโนโลยี Bluetooth 5.3 เพื่อการเชื่อมต่อที่เสถียรและมีประสิทธิภาพ

• การจับคู่แบบขั้นตอนเดียว: เปิดเคสชาร์จแล้วหูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่โดยอัตโนมัติ
• เชื่อมต่อกับอุปกรณ์: On your device (smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for "BUGANI B09" in the list of available devices. Select it to connect.
• การเชื่อมต่อใหม่อัตโนมัติ: Once paired, the earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the charging case.

Figure 6.1: Illustrates the one-step pairing process and wide compatibility with various Bluetooth-enabled devices.

7. คู่มือการใช้งาน (ระบบควบคุมแบบสัมผัส)

The BUGANI B09 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:

Figure 7.1: Detailed diagram of touch control functions for the BUGANI B09 earbuds.

การเล่นเพลง:

• เล่น/หยุดชั่วคราว: Single touch on either L/R earbud.
• เพลงก่อนหน้า: Double touch on the Left earbud.
• เพลงถัดไป: Double touch on the Right earbud.
• ปรับระดับเสียงขึ้น: Triple touch on the Left earbud.
• ลดเสียงลง: Triple touch on the Right earbud.

การจัดการการโทร:

• รับสาย: Single touch on either L/R earbud.
• วางสาย: Single touch on either L/R earbud during a call.
• ปฏิเสธสาย: Double touch on either L/R earbud.

ฟังก์ชั่นอื่นๆ:

• เปิดเครื่อง: Long press L/R earbud for 3 seconds.
• หมดแรง: Long press L/R earbud for 5 seconds.
• ผู้ช่วยเสียง: Long press L/R earbud for 2 seconds.
• รีเซ็ต: Five quick touches on either L/R earbud.

8. Sound Quality and Call Performance

The BUGANI B09 earbuds are engineered to deliver an immersive audio experience and crystal-clear calls.

• เสียงที่ดื่มด่ำ: Equipped with oversized 10mm dynamic drivers, these earbuds produce powerful sound with enhanced bass and clear mids, providing a rich listening experience for music, movies, and games.
• ENC Noise Cancelling Calls: Featuring a BUGANI intelligent noise reduction algorithm and built-in dual microphones, the earbuds accurately pick up your voice while effectively blocking out background noise, ensuring clear communication during calls and video chats.

Figure 8.1: Diagram illustrating the internal components responsible for distortion-free sound.

Figure 8.2: Demonstrates the crystal-clear call quality provided by the dual-mic noise cancellation.

9. ความทนทานต่อน้ำ (IPX6)

The BUGANI B09 earbuds are rated IPX6 water-resistant, protecting them from sweat, splashes, and light rain. This makes them suitable for workouts and outdoor activities.

สำคัญ: ห้ามจุ่มหูฟังลงในน้ำ

Figure 9.1: Earbuds are designed to withstand sweat and splashes during physical activity.

Figure 9.2: Visual representation of the earbuds' water resistance.

10. การบำรุงรักษาและการดูแล

การดูแลรักษาอย่างถูกวิธีจะช่วยยืดอายุการใช้งานของหูฟังของคุณได้

• การทำความสะอาด: ทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จเป็นประจำด้วยผ้านุ่ม แห้ง และไม่เป็นขุย ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• เคล็ดลับหู: ถอดและทำความสะอาดจุกหูฟังเป็นระยะด้วยสบู่และน้ำอ่อนๆ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแห้งสนิทก่อนติดกลับเข้าไปใหม่
• พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งาน ให้เก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเพื่อป้องกันฝุ่นและความเสียหาย
• อุณหภูมิ: หลีกเลี่ยงการวางหูฟังไว้ในบริเวณที่มีอุณหภูมิร้อนหรือเย็นจัดหรือมีความชื้นสูง

11 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับหูฟัง ลองทำตามวิธีต่อไปนี้:

12. ข้อมูลจำเพาะ

13. การรับประกันและการสนับสนุน

BUGANI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BUGANI webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ

For further assistance, please contact BUGANI customer service.