1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy HE4 1274TWM6/1-S Slim Washing Machine. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
The Candy HE4 1274TWM6/1-S is a front-loading slim washing machine with a 7 kg capacity and a maximum spin speed of 1200 rpm, designed for efficient laundry care.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ความปลอดภัยทั่วไป:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องได้ต่อสายดินอย่างถูกต้อง
- อย่าให้เด็กเล่นเครื่องใช้ไฟฟ้า
- ห้ามสัมผัสเครื่องขณะที่มือหรือเท้าเปียก
- ถอดปลั๊กเครื่องก่อนทำความสะอาดหรือบำรุงรักษา
- อย่าติดตั้งเครื่องใช้ไฟฟ้าในโฆษณาamp สถานที่หรือบริเวณที่อาจโดนน้ำได้
ความปลอดภัยในการติดตั้ง:
- Remove all transit bolts before use. Failure to do so may cause severe damage.
- Ensure the water inlet and drain hoses are correctly connected and secured.
- The appliance must be leveled correctly to prevent excessive vibration and noise.
3. สินค้าหมดview
ทำความคุ้นเคยกับส่วนประกอบหลักของเครื่องซักผ้าของคุณ
รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Candy HE4 1274TWM6/1-S Slim Washing Machine. This image shows the main control panel with digital display, program selector knob, detergent dispenser, and the large front-loading door.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
4.1 การแกะกล่อง
- ถอดวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออก รวมถึงฐานโพลีสไตรีนและฟิล์มป้องกัน
- Carefully remove the transit bolts located at the rear of the machine. Keep these bolts for future transport.
4.2 การจัดวาง
- วางเครื่องซักผ้าบนพื้นแข็งและเรียบ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่เพียงพอรอบ ๆ เครื่องเพื่อการระบายอากาศและการเข้าถึง
4.3 การปรับระดับ
- Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine until it is perfectly level. Use a spirit level to verify.
- ขันน็อตล็อกที่ขาให้แน่นเพื่อยึดให้อยู่กับที่
4.4 การเชื่อมต่อน้ำ
- ต่อสายยางน้ำเข้าเข้ากับก๊อกน้ำเย็นที่มีเกลียวขนาด 3/4 นิ้ว
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาเพื่อป้องกันการรั่วไหล
4.5 การเชื่อมต่อท่อระบายน้ำ
- วางท่อระบายน้ำลงในท่อตั้งหรือพาดไว้บนขอบอ่างล้างจาน ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายึดแน่นดีแล้วเพื่อป้องกันการเคลื่อนที่ขณะใช้งาน
- ท่อระบายน้ำควรวางให้สูงจากพื้นระหว่าง 60 ซม. ถึง 100 ซม.
4.6 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
- เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน
- ให้แน่ใจว่าปริมาตรtagค่า e และความถี่ต้องตรงกับข้อกำหนดที่ระบุไว้บนแผ่นป้ายข้อมูลเครื่องใช้ไฟฟ้า
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 แผงควบคุม
The control panel consists of a program selector knob, a digital display, and various function buttons. Refer to Figure 1 for a visual representation.
- ปุ่มเลือกโปรแกรม: ใช้สำหรับเลือกโปรแกรมการซักที่ต้องการ
- จอแสดงผลดิจิตอล: แสดงระยะเวลาของโปรแกรม เวลาที่เหลือ รหัสข้อผิดพลาด และตัวเลือกที่เลือกไว้
- ปุ่มฟังก์ชั่น: Allow adjustment of temperature, spin speed, delay start, and other special features.
5.2 การโหลดผ้าซัก
- เปิดประตูเครื่องซักผ้า
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 7 kg.
- ปิดประตูให้แน่นจนกว่าจะมีเสียงคลิก
5.3 การเติมผงซักฟอก
- ดึงลิ้นชักจ่ายผงซักฟอกออกมา
- Add detergent to the main wash compartment and fabric softener to the designated compartment. Follow detergent manufacturer's instructions for dosage.
- ดันลิ้นชักจ่ายกลับเข้าไปจนสุด
5.4 การเลือกและการเริ่มต้นโปรแกรม
- Turn the program selector knob to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates).
- Adjust temperature and spin speed using the corresponding buttons if desired.
- กดปุ่ม 'เริ่ม/หยุดชั่วคราว' เพื่อเริ่มรอบการซัก
5.5 สิ้นสุดรอบ
- เครื่องจะส่งสัญญาณเมื่อสิ้นสุดรอบการทำงาน
- เปิดประตูและนำผ้าออก
- Leave the door slightly ajar to allow the drum to dry and prevent odors.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาดเครื่องจ่ายผงซักฟอก
- ดึงลิ้นชักจ่ายออกมาทั้งหมด
- Remove any residue and wash the drawer under running water.
- ทำความสะอาดตัวเครื่องลิ้นชักใส่น้ำยาด้วยแปรง
- ใส่ลิ้นชักกลับเข้าไปอีกครั้ง
6.2 การทำความสะอาดตัวกรอง
- ค้นหาฝาครอบตัวกรองที่ด้านล่างด้านหน้าของเครื่อง
- วางภาชนะตื้นๆ ไว้ใต้ตัวกรองเพื่อรวบรวมน้ำที่เหลือ
- คลายเกลียวตัวกรองออกอย่างระมัดระวัง แล้วเอาเศษฝุ่น เหรียญ หรือสิ่งแปลกปลอมออก
- ล้างตัวกรองใต้น้ำไหลผ่าน แล้วขันกลับเข้าไปให้แน่น
6.3 การทำความสะอาดภายนอก
- เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า.
- ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
6.4 การดูแลกลอง
- Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) to prevent limescale and odors.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เริ่มทำงาน | ไม่ได้เสียบสายไฟ; ปิดประตูไม่สนิท; ไม่ได้เลือกโปรแกรม | ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟ; ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประตูถูกล็อคแล้ว; เลือกโปรแกรมและกดปุ่มเริ่ม |
| ไม่มีการบริโภคน้ำ | Water tap closed; Inlet hose kinked; Water supply cut off. | เปิดก๊อกน้ำ; ยืดสายยางให้ตรง; ตรวจสอบปริมาณน้ำประปาภายในบ้าน |
| เครื่องสั่นมากเกินไป | ไม่ได้ถอดสลักยึดในการขนส่ง เครื่องจักรไม่อยู่ในระดับ โหลดไม่เท่ากัน | Remove transit bolts; Adjust leveling feet; Redistribute laundry in the drum. |
| น้ำไม่ระบายออก | ท่อระบายน้ำบิดงอหรืออุดตัน; ตัวกรองอุดตัน | Check and clear drain hose; Clean the filter. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: Candy HE4 1274TWM6/1-S
- พิมพ์: Front-loading Slim Washing Machine
- ความจุ: 7 กก.
- ความเร็วการหมุนสูงสุด: 1200 รอบ/นาที
- ระดับประสิทธิภาพพลังงาน: A
- ขนาด (สูง x กว้าง x ลึก): 85 ซม. x 60 ซม. x 45 ซม.
- ระดับเสียงรบกวน(ปั่นหมาด): 74 เดซิเบล
- สี: สีขาว
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, please refer to the warranty card provided with your appliance or visit the official Candy website. For technical assistance or customer support, please contact your local Candy service center.
คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมและทรัพยากรสนับสนุนได้ที่ Candy Official Store.
