1. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
โปรดอ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งานอุปกรณ์นี้ เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
- เครื่องใช้ไฟฟ้านี้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวที่เปียก
- ห้ามให้เด็กใช้งานเครื่องดูดฝุ่น จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
- ห้ามหยิบของเหลวที่ติดไฟได้หรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในบริเวณที่อาจมีอยู่
- ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
- ห้ามใช้งานหากไม่มีถ้วยเก็บฝุ่นและแผ่นกรองติดตั้งอยู่
- ปิดเครื่องก่อนเชื่อมต่อหรือถอดแปรงมอเตอร์ ท่อแบบยืดหดได้ หรืออุปกรณ์เสริมอื่นๆ
- ใช้อุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
- หากสายชาร์จชำรุด จะต้องเปลี่ยนโดยผู้ผลิต ตัวแทนบริการ หรือบุคคลที่มีคุณสมบัติเทียบเท่า เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย
2. สินค้าหมดview และส่วนประกอบ
Familiarize yourself with the components of your BuTure VAC JR500 Cordless Vacuum Cleaner.

ภาพที่ 2.1: จบแล้วview of the BuTure VAC JR500 Cordless Vacuum Cleaner and its included accessories. This image displays the main vacuum body, telescopic tube, electric floor brush, two HEPA filters, soft bristle brush, crevice brush, battery, charger, small cleaning tool, and wall mount stand.
ส่วนประกอบที่รวมอยู่:
- ตัวเครื่อง หลักสุญญากาศ
- หลอดยืดไสลด์
- Electric Floor Brush (Hard and Soft Bristle Integrated)
- HEPA Filter (2 pieces: 1 installed, 1 for replacement)
- แปรงขนนุ่ม
- แปรงรอยแยก
- แบตเตอรี่
- เครื่องชาร์จ
- เครื่องมือทำความสะอาดขนาดเล็ก
- ขาตั้งติดผนัง
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
3. การติดตั้งและการประกอบ
3.1. การติดตั้งและการชาร์จแบตเตอรี่

Image 3.1: Illustration of the detachable battery for the BuTure VAC JR500, highlighting its charging time, running time, and capacity.
- Insert the battery into the main vacuum body until it clicks securely into place.
- Connect the charger to the battery port or directly to the main body if the battery is installed.
- เสียบที่ชาร์จเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะสว่างขึ้น
- Allow 4-5 hours for a full charge. The indicator light will change or turn off when charging is complete.
3.2. การประกอบเครื่องดูดฝุ่น
- ติดตั้งท่อยืดหดได้: Align the telescopic tube with the main vacuum body and push until it clicks.
- ติดแปรงพื้น: Connect the electric floor brush to the other end of the telescopic tube, ensuring it clicks into place.
- ปรับความยาวท่อแบบยืดหดได้: Press the release button on the telescopic tube and extend or retract it to your desired length (42-65cm). Release the button to lock.
3.3. การติดตั้งแบบติดผนัง
- เลือกสถานที่ที่เหมาะสมใกล้กับปลั๊กไฟ เพื่อความสะดวกในการชาร์จและจัดเก็บ
- Mark the drilling points for the wall mount stand.
- เจาะรูและใส่พุกยึดผนังหากจำเป็น
- Secure the wall mount stand to the wall using screws.
- Hang the assembled vacuum cleaner on the wall mount for storage and charging.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1. โหมดเปิด/ปิด และโหมดดูด
- เปิดเครื่อง: Press the power button on the main body to start the vacuum cleaner.
- ปรับการดูด: Press the mode button to cycle through the three suction speeds (15KPA, 25KPA, 38KPA). Select the appropriate power for your cleaning task.
- หมดแรง: กดปุ่มเปิด/ปิดอีกครั้งเพื่อปิดเครื่องดูดฝุ่น
4.2. การใช้สิ่งที่แนบมา

Image 4.1: The BuTure VAC JR500 in various operational modes, demonstrating the adjustable telescopic tube for high-reach cleaning and its lightweight design for handheld use on furniture.
- แปรงขัดพื้นไฟฟ้า: Ideal for cleaning various floor types, including hardwood and carpet. The integrated LED lights illuminate dark areas.
- แปรงซอกมุม: Attach directly to the main body or telescopic tube for cleaning narrow gaps, corners, and edges.
- แปรงขนนุ่ม: Suitable for delicate surfaces, upholstery, and removing dust from curtains or keyboards.
- โหมดพกพา: Detach the telescopic tube and floor brush to use the main body with attachments for handheld cleaning of furniture, car interiors, or stairs.
5. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องดูดฝุ่นของคุณ
5.1. การเทถ้วยเก็บฝุ่น

Image 5.1: Demonstration of the one-touch emptying mechanism for the 1.2L large capacity dust cup of the BuTure VAC JR500, showing collected debris being released into a waste bin.
- When the dust cup is full, hold the main body over a trash bin.
- Press the dust cup release button (indicated by an arrow) to open the bottom flap and empty the contents.
- ปิดฝาให้สนิทหลังจากเทของเหลวออกหมดแล้ว
5.2. การทำความสะอาดระบบกรอง

ภาพที่ 5.2: ภายใน view อธิบาย 6 ข้อtage cyclonic filtration system of the BuTure VAC JR500, showing the airflow and separation of dust particles.
- เครื่องดูดฝุ่นนี้มีฟังก์ชั่น 6 วินาทีtage filtration system, including HEPA filters.
- To clean, twist and remove the dust cup from the main body.
- Remove the internal filter components (mesh filter, HEPA filter).
- Tap off loose dust. Rinse the washable components (excluding the main motor unit) under cold water.
- Ensure all parts are completely dry before reassembling and reinserting into the vacuum.
- Replace HEPA filters every 3-6 months, or as needed, for optimal performance.
5.3. Cleaning the Anti-Winding Brush

ภาพที่ 5.3: ภาพระยะใกล้ view of the anti-winding V-shaped roller brush head of the BuTure VAC JR500, demonstrating its design to prevent hair tangling during operation.
- ปิดเครื่องดูดฝุ่นและถอดแปรงไฟฟ้าสำหรับพื้นออก
- Locate the brush roll release tab or button on the side of the brush head.
- Remove the brush roll. Use the small cleaning tool to cut and remove any tangled hair or debris.
- Reinsert the brush roll, ensuring it clicks back into place.
6 การแก้ไขปัญหา
โปรดดูหัวข้อนี้เพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องดูดฝุ่นไม่เปิดขึ้น | แบตเตอรี่ไม่ได้ชาร์จหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มและใส่เข้าที่อย่างแน่นหนา |
| กำลังดูดต่ำ | Dust cup full, filters clogged, or blockage in hose/brush. | Empty dust cup. Clean or replace filters. Check for and remove blockages. |
| แปรงหมุนไม่หมุน | Hair/debris tangled in brush roll, or brush roll not installed correctly. | Clean brush roll of tangled debris. Ensure brush roll is correctly reinserted. |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้น | Using high suction mode continuously, or battery degradation. | Use lower suction modes for longer runtime. Consider purchasinควรเปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่หากแบตเตอรี่เสื่อมสภาพอย่างเห็นได้ชัด |
| เสียงผิดปกติ | มีสิ่งอุดตันในทางเดินอากาศหรือมีสิ่งแปลกปลอมติดอยู่ในลูกกลิ้งแปรง | ปิดเครื่องและตรวจสอบชิ้นส่วนทั้งหมดว่ามีสิ่งอุดตันหรือสิ่งแปลกปลอมหรือไม่ |
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | เจอาร์500 |
| ยี่ห้อ | BuTure VAC |
| กำลังมอเตอร์ | มอเตอร์ไร้แปรงถ่าน 450 วัตต์ |
| พลังดูด | 15KPA - 38KPA (3 speeds) |
| ประเภทแบตเตอรี่ | 7 * 2200 mAh Lithium Battery (Detachable) |
| ระยะเวลาการทำงาน | Up to 55 minutes (low suction) |
| เวลาในการชาร์จ | 4-5 ชั่วโมง |
| ความจุของถ้วยเก็บฝุ่น | 1.2 ลิตร |
| ระบบการกรองน้ำ | 6-สtage, HEPA Filter |
| คุณสมบัติพิเศษ | Anti-winding Brush, LED Light on Floor Brush, Adjustable Telescopic Tube (42-65cm), Wall Mount Storage, Low Noise (≤ 68 dB) |
| ขนาดสินค้า | ยาว 10 นิ้ว x กว้าง 7 นิ้ว x สูง 17 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 7 ปอนด์ |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact BuTure VAC customer service through their official webไซต์หรือผู้ค้าปลีกที่ซื้อผลิตภัณฑ์





