1. บทนำ
Welcome to the user manual for the lightmaXX VEGA Dusk BSW Moving Head Beam. This versatile lighting fixture offers strong light intensity and a wide range of effects, designed for professional stage and event lighting. This manual provides essential information for safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
Read all instructions carefully before operating the device. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.
- Ensure proper ventilation. The device features a temperature-controlled fan.
- Connect to a grounded power outlet.
- ห้ามโดนฝนหรือความชื้น
- หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับลำแสงโดยตรง
- ถอดปลั๊กไฟก่อนทำความสะอาดหรือซ่อมบำรุง
- เฉพาะบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้นที่ควรทำการซ่อมแซม
- รักษาระยะห่างที่ปลอดภัยจากวัสดุไวไฟ
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีสินค้าครบทั้งหมดเมื่อแกะกล่อง:
- 1x lightmaXX VEGA Dusk BSW Moving Head Beam unit
- สายไฟ 1 เส้น
- 2x วงเล็บยึด
- 1x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview
The lightmaXX VEGA Dusk BSW is a high-performance moving head fixture designed for dynamic lighting applications.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the lightmaXX VEGA Dusk BSW Moving Head Beam, showcasing its robust design and vibrant light output.

รูปที่ 2: ด้านหลัง view of the moving head, highlighting the integrated cooling fan for temperature regulation and the model identification.

รูปที่ 3: รายละเอียด view of the input/output panel, including DMX In/Out and Power In/Out connectors for versatile integration.

Figure 4: Included mounting brackets for secure installation of the moving head fixture.
5. การตั้งค่า
5.1 การติดตั้ง
The VEGA Dusk BSW can be mounted in various orientations (e.g., truss, floor). Use the provided mounting brackets for secure installation.
- Attach the mounting brackets securely to the fixture using the designated points.
- Ensure the mounting surface or truss is capable of supporting the fixture's weight (refer to specifications).
- Use safety cables as an additional precaution.
5.2 การเชื่อมต่อ
Connect the fixture as follows:
- พลัง: Connect the power cable to the "Power IN" connector and then to a suitable power outlet. Use the "Power OUT" connector to daisy-chain power to other compatible fixtures if needed.
- การควบคุม DMX: Connect a DMX controller to the "DMX IN" connector. Use the "DMX OUT" connector to daisy-chain DMX signal to other fixtures. Ensure proper DMX termination for stable signal.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 แผงควบคุม
The fixture features an intuitive control panel with an LCD display and navigation buttons (MENU, ENTER, UP, DOWN).

Figure 5: The control panel display, showing menu navigation and parameter adjustments.
6.2 การนำทางเมนู
Use the MENU button to cycle through main menu options. Use UP/DOWN to navigate within a menu and ENTER to select or confirm.
6.3 การทำงานของ DMX
The VEGA Dusk BSW can be controlled via DMX512. Set the DMX address using the control panel. Refer to the DMX channel chart, typically found in a separate appendix or on the manufacturer's website, for detailed channel assignments.
6.4 Pre-programmed Shows
The fixture includes pre-programmed shows for standalone operation. These can be accessed and selected via the control panel.
6.5 Effects and Features
The VEGA Dusk BSW offers a variety of effects, including:
- Beam effects
- Gobo patterns
- การผสมสี
- Pan and Tilt movement
- เอฟเฟกต์ Strobe

Figure 6: The moving head producing a vibrant green light beam.

Figure 7: The moving head producing a bright yellow light beam.
7. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your fixture.
- การทำความสะอาด: Periodically clean the lenses and exterior with a soft, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners.
- Fan and Vents: Ensure the cooling fan and ventilation openings are free from dust and debris. Use compressed air if necessary.
- แหล่งกำเนิดแสง: The light source is designed for long-term use. If replacement is ever required, contact qualified service personnel.
- อัพเดตเฟิร์มแวร์: ตรวจสอบของผู้ผลิต webเข้าชมเว็บไซต์เพื่อตรวจสอบการอัปเดตเฟิร์มแวร์ที่มีให้ใช้งาน
8 การแก้ไขปัญหา
This section addresses common issues you might encounter with your lightmaXX VEGA Dusk BSW.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | Power cable disconnected; No power from outlet; Blown fuse. | Check power cable connection; Test outlet; Replace fuse (if accessible and safe). |
| ไม่มีการควบคุม DMX | Incorrect DMX address; Faulty DMX cable; No DMX signal; Missing terminator. | Verify DMX address; Check DMX cables; Ensure DMX controller is sending signal; Add DMX terminator. |
| Fixture Overheating | การระบายอากาศถูกปิดกั้น; อุณหภูมิแวดล้อมสูงเกินไป | Clear vents; Ensure adequate airflow around the fixture; Operate within specified temperature range. |
| Erratic Movement | DMX interference; Mechanical obstruction. | Check DMX signal quality; Ensure no physical obstructions to pan/tilt. |
9. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | VEGA Dusk BSW |
| การอ้างอิงผู้ผลิต | LIG0019407-000 |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 49.5 x 38.5 x 33.3 ซม. (19.5 x 15.2 x 13.1 นิ้ว) |
| น้ำหนักสินค้า | 13.49 กก. (29.74 ปอนด์) |
| ยี่ห้อ | ไลท์แมกซ์XX |
| วันที่พร้อมใช้งานครั้งแรก | วันที่ 10 กันยายน 2024 |
| ประเทศต้นกำเนิด | ประเทศเยอรมนี |
| โปรโตคอลควบคุม | DMX512 |
| การทำให้เย็น | พัดลมควบคุมอุณหภูมิ |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please contact your authorized lightmaXX dealer or visit the official lightmaXX webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ
ผู้ผลิต: ไลท์แมกซ์XX
ผู้ขาย: MUSIC STORE Professional





