คู่มือการใช้งาน Apple Watch Series 10

การแนะนำ

This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your Apple Watch Series 10. It covers essential features, health and fitness tracking, safety functions, and connectivity options to help you maximize your device's capabilities.

Image: The Apple Watch Series 10, featuring a silver aluminum case and a blue cloud sport loop band. The always-on display shows the time and various complications.

มีอะไรอยู่ในกล่อง

Upon opening your Apple Watch Series 10 packaging, you should find the following items:

• Apple Watch ซีรี่ส์ 10 (GPS + มือถือ)
• Selected Band (e.g., Blue Cloud Sport Loop)
• Apple Watch Magnetic Fast Charger to USB‑C Cable (1m)

Image: A visual representation of the Apple Watch Series 10 box contents, including the watch, a sport loop band, and the USB-C magnetic fast charging cable.

การตั้งค่าและความเข้ากันได้

การตั้งค่าเริ่มต้น

To begin using your Apple Watch Series 10, ensure your iPhone is updated to the latest iOS version. Power on your Apple Watch by pressing and holding the side button until the Apple logo appears. Bring your iPhone close to your Apple Watch, and follow the on-screen prompts to pair and set up your device. This process includes selecting your preferred language, signing in with your Apple ID, and configuring various settings.

ข้อกำหนดด้านความเข้ากันได้

The Apple Watch Series 10 requires an iPhone Xs or later, including iPhone SE (2nd generation or later), running iOS 18 or later for full functionality and pairing.

การใช้งาน Apple Watch ของคุณ

การแสดงผลและการโต้ตอบ

The Apple Watch Series 10 features an Always-On Retina LTPO OLED display, offering up to 2,000 nits maximum brightness for clear visibility in various lighting conditions. Interaction is primarily through touch gestures on the screen, the Digital Crown with haptic feedbackและ ปุ่มด้านข้าง.

• มงกุฎดิจิตอล: หมุนเพื่อเลื่อนดู ซูม หรือปรับค่าต่างๆ กดหนึ่งครั้งเพื่อไปยังหน้าปัดนาฬิกาหรือรายการแอป กดสองครั้งเพื่อสลับระหว่างสองแอปสุดท้าย กดค้างไว้เพื่อเปิดใช้งาน Siri
• ปุ่มด้านข้าง: Press once to open the Dock (recent apps). Double-press for Apple Pay. Press and hold for Emergency SOS or to power off the watch.
• ท่าทางการแตะสองครั้ง: A new feature allowing you to interact with the watch by tapping your index finger and thumb together, useful for answering calls, stopping timers, and more.

ภาพ: อินโฟกราฟิกแสดง...asing the Apple Watch Series 10's thinner design, bigger display, sleep tracking with sleep apnea notifications, and fast charging capabilities.

การเชื่อมต่อ

Your Apple Watch Series 10 offers robust connectivity options:

• Cellular (GPS + Cellular models): Make calls, send texts, and stream music without your iPhone nearby (requires a cellular service plan).
• จีพีเอส: Built-in L1 GPS, GNSS, Galileo, and BeiDou for accurate location tracking during workouts and navigation.
• ไวไฟ : Supports Wi-Fi 4 (802.11n) for internet access.
• บลูทูธ: Bluetooth 5.3 for connecting to accessories like headphones and sensors.
• Ultra Wideband: Second-generation Ultra Wideband chip for enhanced spatial awareness and Precision Finding with supported iPhone models.
• แอปเปิลเพย์: Securely make payments directly from your wrist.
• GymKit: Connects to compatible gym equipment for synchronized workout data.
• Apple Watch For Your Kids: Set up and manage Apple Watch for family members who do not have an iPhone.
• International Roaming: Stay connected while traveling abroad (requires a cellular service plan).

ติดตามสุขภาพและฟิตเนส

The Apple Watch Series 10 is equipped with advanced sensors and applications to monitor your health and track your fitness activities.

การติดตามสุขภาพ

• แอป ECG: Take an electrocardiogram anytime to check for signs of atrial fibrillation (AFib). (Note: Not intended for medical use or self-diagnosis.)
• แอปวัดระดับออกซิเจนในเลือด: วัดระดับออกซิเจนในเลือดของคุณ (Note: For wellness purposes only, not medical use.)
• แอปวัดอัตราการเต้นของหัวใจ: Monitor your heart rate, receive high and low heart rate notifications, and alerts for irregular rhythms.
• เซ็นเซอร์อุณหภูมิ: Provides retrospective ovulation estimates for cycle tracking and advanced sleep insights.
• การติดตามการนอนหลับ: ติดตามการนอนหลับtages (Awake, REM, Core, Deep) and receive notifications if the watch detects signs of sleep apnea.
• แอป Vitals: See overnight health metrics like heart rate and respiratory rate.
• Medications App: Helps you track and remember to take your medications.
• Mindfulness App: Includes state of mind tracking to support mental well-being.
• Noise App: Monitors ambient sound levels to alert you when they could impact your hearing.

Image: The Apple Watch Series 10 displaying current heart rate (68 BPM) and an overview of overnight vitals, indicating typical readings from 10:08 PM to 6:05 AM.

Workout and Activity Tracking

The Workout app provides detailed metrics for a wide range of activities. Activity Rings help you visualize your daily movement goals.

• วงแหวนกิจกรรม: Track Move, Exercise, and Stand goals.
• แอปออกกำลังกาย: Supports various workouts including Running, Hiking, Cycling, Swimming, Skiing, Snowboarding, Outdoor Rowing, Paddling, Golf, Walk, Elliptical, Rower, Stair Stepper, HIIT, Yoga, Functional Strength Training, Dance, Cooldown, Core Training, Pilates, Tai Chi, Wheelchair, Kickboxing, Multisport, and more.
• กีฬาทางน้ำ: Utilize depth and water temperature sensors for aquatic activities.

Image: Two Apple Watch Series 10 displays. One shows the Activity Rings (Move, Exercise, Stand) with progress, and the other shows a workout summary including active calories, total calories, laps, and distance.

Image: A person wearing an Apple Watch Series 10 while surfing, demonstrating its water resistance and suitability for aquatic activities.

คุณสมบัติด้านความปลอดภัย

The Apple Watch Series 10 includes several features designed to enhance your personal safety:

• การตรวจจับการตก: Automatically detects hard falls and can initiate an Emergency SOS call if you are unresponsive.
• การตรวจจับการชน: Can detect a severe car crash and automatically connect you with emergency services.
• ความช่วยเหลือฉุกเฉิน SOS: Press and hold the side button to quickly call emergency services and notify your emergency contacts.
• International Emergency Calling: Works in over 150 countries and regions.
• เช็คอิน: Automatically notifies a loved one when you've arrived at your destination safely.
• ย้อนกลับ: Helps you retrace your steps if you get lost.

การบำรุงรักษาและการดูแล

การชาร์จไฟ

The Apple Watch Series 10 features a built-in rechargeable lithium-ion battery with fast-charge capability. It offers up to 18 hours of normal use and up to 36 hours in Low Power Mode.

• ชาร์จเร็ว: Achieve up to 80% charge in approximately 30 minutes.
• Quick Boosts: 15 minutes of charging can provide up to 8 hours of normal use, and 8 minutes can provide up to 8 hours of sleep tracking.

Use the provided Apple Watch Magnetic Fast Charger to USB‑C Cable and a compatible USB-C power adapter for optimal charging speeds.

Durability and Cleaning

Your Apple Watch Series 10 is designed for durability:

• ความต้านทานน้ำ: Water resistant to 50 meters (swimproof), suitable for shallow-water activities like swimming. Not recommended for scuba diving, waterskiing, or other activities involving high-velocity water.
• กันฝุ่น: IP6X certified for dust resistance.
• การทำความสะอาด: Regularly clean your Apple Watch and band with a soft, lint-free cloth. For stubborn dirt, slightly dampชุบผ้าด้วยน้ำสะอาด หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน

การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Apple Watch Series 10, consider the following general troubleshooting steps:

• เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง: Try restarting both your Apple Watch and paired iPhone.
• อัพเดตซอฟต์แวร์: Ensure both your Apple Watch (watchOS) and iPhone (iOS) are running the latest software versions.
• ตรวจสอบการเชื่อมต่อ: Verify Bluetooth and Wi-Fi connections between your watch and iPhone. For cellular models, confirm your service plan is active.
• รีเซ็ตการตั้งค่า: If problems persist, you may need to reset your Apple Watch settings or unpair and re-pair it with your iPhone.
• ฝ่ายสนับสนุนของ Apple: For more complex issues, visit the official Apple Support webไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Apple

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

Your Apple Watch Series 10 comes with a standard limited warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Apple webเว็บไซต์.

AppleCare+ (Optional Service)

AppleCare+ is an optional extended service plan that provides additional hardware service options and technical support. This plan can cover accidental damage incidents, offering peace of mind beyond the standard warranty.

การสนับสนุนเพิ่มเติม

For further assistance, frequently asked questions, or to schedule service, please visit the official การสนับสนุนของ Apple webเว็บไซต์.