Sangean MMR-99J Multi-Function Emergency Radio User Manual

1. บทนำและเรื่องอื่นๆview

The Sangean MMR-99J is a versatile multi-power emergency radio designed to operate reliably even in challenging conditions. It integrates AM/FM radio, Bluetooth connectivity, and AUX input for various audio sources. For emergency power, it features a dynamo hand-crank and a solar panel. Additionally, it includes a Type-C input/output port, allowing it to function as a portable power bank for charging external devices. An emergency light is also built-in, offering practical illumination. With its IP55 dustproof and waterproof rating, the MMR-99J is suitable for both daily use and demanding outdoor environments.

Figure 1: Sangean MMR-99J Multi-Function Emergency Radio (Midnight Black)

2. การตั้งค่า

2.1 การชาร์จเริ่มต้น

Before first use, fully charge the internal battery. Use the provided Type-C USB charging cable to connect the radio to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator will illuminate during charging and turn off when complete.

2.2 การต่อขยายเสาอากาศ

For optimal radio reception, fully extend the telescopic antenna when listening to FM or SW bands.

3. คู่มือการใช้งาน

3.1 เปิด/ปิดเครื่อง

กดปุ่ม พลัง ปุ่มสำหรับเปิดหรือปิดวิทยุ

3.2 การใช้งานวิทยุ (AM/FM)

1. กดปุ่ม วงดนตรี button to select AM or FM band.
2. หากต้องการค้นหาสถานีโดยอัตโนมัติ ให้กดปุ่มค้างไว้ แสวงหา button. The A.T.S. (Auto-Tuning System) will scan and store up to 40 stations based on signal strength.
3. หากต้องการจูนด้วยตนเอง ให้ใช้ Tuning Up/Down ปุ่ม
4. To recall a stored station, use the หน่วยความจำ ปุ่ม (1-5)

3.3 การสตรีมบลูทูธ

1. กดปุ่ม วงดนตรี ปุ่มเพื่อเลือกโหมดบลูทูธ
2. On your smartphone or other Bluetooth device, search for "MMR-99J" and pair.
3. เมื่อจับคู่เสร็จแล้ว คุณสามารถสตรีมเสียงจากอุปกรณ์ของคุณไปยังวิทยุได้

อินพุต AUX 3.4 ช่อง

Connect an external audio device to the AUX input socket using a 3.5mm audio cable (not included). Select AUX mode using the วงดนตรี ปุ่ม.

3.5 Emergency Light Functions

The MMR-99J features a built-in light with 5 modes, including SOS and Morse code patterns, and a red light mode for night visibility. Refer to the user manual for specific button presses to cycle through these modes.

รูปที่ 2 : ด้านหน้า view of the Sangean MMR-99J with the flashlight illuminated.

3.6 การชาร์จอุปกรณ์ภายนอก (พาวเวอร์แบงค์)

The radio can charge external devices via its Type-A USB output port (5V/1A). Connect your device using a compatible USB cable. This feature is useful in emergencies when other power sources are unavailable.

รูปที่ 3: ด้านข้าง view of the Sangean MMR-99J showing the USB charging ports and AUX input.

4. วิธีการชาร์จ

The MMR-99J offers multiple ways to charge its internal battery, ensuring power availability in various situations:

• การชาร์จ USB Type-C: Connect the provided Type-C USB cable to a compatible USB power adapter. This is the primary and fastest charging method.
• การชาร์จแผงโซลาร์เซลล์: Place the radio in direct sunlight. The integrated solar panel will convert solar energy into electrical energy to charge the battery. This method is ideal for outdoor use and maintaining charge.
• Dynamo Hand-Crank: Extend the retractable hand-crank and rotate it clockwise or counter-clockwise to generate power. One minute of cranking can provide approximately 10 minutes of radio listening in typical conditions. This is a crucial emergency charging method.

Figure 4: The MMR-99J demonstrating solar panel and hand-crank charging capabilities.

5. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดทำความสะอาดภายนอกวิทยุ ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• การป้องกันน้ำและฝุ่น: The MMR-99J is IP55 rated, meaning it is protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. While durable, avoid submerging the device in water or exposing it to heavy rain for prolonged periods. Ensure all port covers are securely closed to maintain water resistance.
• พื้นที่จัดเก็บ: Store the radio in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged (around 50%) and recharge it every few months to prolong battery life.
• การป้องกันแรงกระแทก: The radio features reinforced corners for enhanced durability against drops and impacts. However, avoid unnecessary rough handling to prevent damage.

6 การแก้ไขปัญหา

• ไม่มีไฟฟ้า: Ensure the battery is charged. Try charging via USB, solar panel, or hand-crank.
• การรับสัญญาณวิทยุไม่ดี: Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio to improve signal strength. Perform an auto-tune scan to find available stations.
• ปัญหาการจับคู่บลูทูธ: Ensure the radio is in Bluetooth mode. Turn off and on your Bluetooth device and the radio, then try pairing again. Make sure no other devices are actively connected to the radio.
• อุปกรณ์ภายนอกไม่ชาร์จไฟ: Verify the external device is properly connected to the Type-A USB output port. Ensure the radio's battery has sufficient charge.
• ไฟไม่ทำงาน: Check the battery level. Cycle through the light modes to ensure it's not in an off state.

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the packaging for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Sangean customer service through their official webตรวจสอบกับเว็บไซต์หรือร้านค้าที่คุณซื้อสินค้า เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการตรวจสอบสิทธิ์การรับประกัน