1. บทนำ
This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, and maintenance of your HYTOBP AE8 GPS Drone. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper function and to prevent damage or injury.
The HYTOBP AE8 is a high-performance GPS drone equipped with a 3-Axis Gimbal EIS 4K Camera, brushless motors, and intelligent flight features designed for an enhanced aerial experience.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
Adherence to these safety guidelines is crucial for safe and responsible drone operation.
- Flight Regulations: The weight of the AE8 (including one battery) is 368g. Always check and comply with local laws and regulations regarding drone operation before flying.
- การตรวจสอบก่อนบิน: Before each flight, ensure the drone battery is fully charged.
- สภาพแวดล้อมการบิน: Choose an open, unobstructed area for flight to avoid signal interference and ensure strong GPS signal reception (at least 10 satellites). Avoid flying near people, buildings, or obstacles.
- การสอบเทียบ: Ensure compass and gyroscope calibration are completed before every flight.
- สภาพอากาศ : Do not fly in strong winds (above Level 6), rain, snow, or fog.
- ความปลอดภัยของแบตเตอรี่: Use only approved chargers and original charging cables. Do not overcharge or puncture batteries.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- HYTOBP AE8 GPS Drone
- รีโมทคอนโทรล
- Intelligent Flight Batteries (x2)
- ใบพัดสำรอง
- สายชาร์จ USB
- ไขควง
- กระเป๋าใส่ของ
- คู่มือการใช้งาน
- SD Card (if included in your specific package)
Image 1: Complete package contents of the HYTOBP AE8 GPS Drone, including the drone, remote controller, two batteries, spare propellers, charging cable, screwdriver, and carrying bag.
4. การตั้งค่า
4.1 การชาร์จแบตเตอรี่และการติดตั้ง
- ชาร์จแบตเตอรี่: Fully charge both intelligent flight batteries using the provided USB charging cable and a 5V/2A charger. Each battery provides approximately 28 minutes of flight time.
- ติดตั้งแบตเตอรี่: Insert a fully charged battery into the drone's battery compartment until it clicks securely into place.
- Charge Remote Control: Connect the remote control to a power source using its charging port. The remote control is rechargeable.
4.2 การติดตั้งใบพัด
Attach the propellers to the motor shafts according to the markings (e.g., A and B) on both the propellers and the motor arms. Ensure they are securely fastened.
4.3 Drone and Remote Control Preparation
- กางโดรนออก: Carefully unfold the drone arms until they lock into position.
- เปิดเครื่อง: Press and hold the power button on the drone and then on the remote control to turn them on.
- การจับคู่: The drone and remote control should automatically pair. Refer to the remote control's display for connection status.
- การเชื่อมต่อแอพ: Download and install the HYTOBP flight application on your smartphone. Connect your phone to the drone's Wi-Fi network (5G WiFi Transmission).
4.4 การสอบเทียบ
Before the first flight and after any significant change in location, perform compass and gyroscope calibration as instructed in the app or remote control interface. This ensures stable flight and accurate GPS positioning.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 รายการตรวจสอบก่อนบิน
- Drone battery fully charged and securely installed.
- Remote control charged.
- Propellers correctly installed and undamaged.
- Flight area is open and clear of obstacles.
- Strong GPS signal (indicated on remote/app).
- Compass and gyroscope calibrated.
5.2 การขึ้นและลงจอด
- มอเตอร์สตาร์ท: Follow the specific joystick combination or button press on the remote control to start the motors.
- ถอดออก: Press the auto take-off button or slowly push the left joystick up to ascend.
- การลงจอด: Press the auto-landing button or slowly pull the left joystick down to descend and land.
5.3 ระบบควบคุมการบิน
The remote control features joysticks for controlling the drone's movement:
- จอยสติ๊กซ้าย: ควบคุมระดับความสูง (ขึ้น/ลง) และการหมุน (หมุนซ้าย/ขวา)
- จอยสติ๊กขวา: ควบคุมการเคลื่อนที่ไปข้างหน้า/ถอยหลัง (การเอียง) และการเคลื่อนที่ไปทางซ้าย/ขวา (การหมุน)
Image 2: The HYTOBP AE8 drone's remote control, featuring a built-in display for flight information and a smartphone holder for FPV viewing via 5G WiFi transmission.
5.4 โหมดการบินอัจฉริยะ
The AE8 drone offers several intelligent flight modes for enhanced creativity and ease of use:
- Auto-Follow: The drone automatically follows a designated subject.
- เที่ยวบินตามเส้นทาง (เที่ยวบินตามจุดอ้างอิง): Draw a path on the app map, and the drone will fly along the specified route.
- Circling Flight (Point of Interest): The drone orbits around a selected point.
- ท่าทาง ภาพถ่าย/วิดีโอ: ใช้ท่าทางมือเฉพาะเพื่อเริ่มการถ่ายภาพหรือวิดีโอ
- 3 ความเร็ว: Adjust flight speed for different flying conditions and skill levels.
Image 3: Visual representation of the drone's intelligent flight modes, including Auto Follow, Gesture Recognition for photos/videos, Waypoint Flight, and Orbit Around Flight.
5.5 การทำงานของกล้อง
The drone is equipped with a 3-Axis Gimbal EIS 4K Camera for stable and high-quality imaging.
- ภาพถ่าย/วิดีโอ: Use the dedicated buttons on the remote control or the app interface to capture 4K photos and videos at 30 frames per second.
- การควบคุม Gimbal: Adjust the camera angle using the gimbal control wheel on the remote control.
- EIS (ระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบอิเล็กทรอนิกส์): The EIS technology, combined with the 3-axis gimbal, provides double anti-shake for smooth footage.
ภาพที่ 4: รายละเอียด view of the HYTOBP AE8 drone's camera system, highlighting its 3-Axis Gimbal and EIS (Electronic Image Stabilization) for capturing stable 4K UHD video at 30FPS with a 140-degree wide angle.
5.6 ฟังก์ชั่น GPS
The integrated GPS system ensures precise positioning and safe return features:
- Auto Return Home (RTH): The drone will automatically return to its take-off point when the RTH button is pressed, battery is low, or signal is lost.
- Position Hold: The drone maintains its position stably when joysticks are released.
- Flight Track Recording: The app records the flight path, helping to locate the drone if it lands unexpectedly.
Image 5: The HYTOBP AE8 drone illustrating its GPS intelligent auto-location and return capabilities, which activate in scenarios such as being out of remote control distance, low battery, or signal loss, guiding the drone back to its home point.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาด
- เช็ดตัวโดรนด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ หลังการบินทุกครั้ง
- Ensure motors and camera lens are free from dust and debris.
6.2 พื้นที่จัดเก็บ
- Store the drone and remote control in the provided carrying bag in a cool, dry place.
- Charge batteries to approximately 50-60% before long-term storage to prolong their lifespan.
- ถอดแบตเตอรี่ออกจากโดรนและรีโมทคอนโทรลหากจะเก็บรักษาเป็นเวลานาน
6.3 การเปลี่ยนใบพัด
Regularly inspect propellers for cracks, bends, or damage. Replace any damaged propellers immediately using the spare propellers and screwdriver provided. Ensure correct propeller type (A or B) is installed on the corresponding motor.
7 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหา โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| โดรนไม่สามารถบินขึ้นได้ | Low battery, motors not armed, calibration incomplete | Charge battery, arm motors (refer to app/manual), complete compass and gyroscope calibration. |
| เที่ยวบินไม่เสถียร | การปรับเทียบไม่ถูกต้อง ใบพัดชำรุด ลมแรง | Recalibrate drone, replace damaged propellers, avoid flying in strong winds (Level 6 wind resistance). |
| ไม่มีสัญญาณ GPS | Indoor flight, obstructed environment | Fly in an open outdoor area with clear sky view. Ensure at least 10 GPS satellites are acquired. |
| คุณภาพกล้องไม่ดี | Dirty lens, insufficient light, vibration | Clean camera lens, fly in well-lit conditions, ensure gimbal is functioning correctly. Download data from SD card for 4K quality. |
| ระยะเวลาบินสั้น | Battery not fully charged, aggressive flying, cold weather | Ensure batteries are fully charged. Fly conservatively. Battery performance may vary in different environments. |
If you experience any issues not covered here, please contact HYTOBP customer support for assistance. We aim to reply within 24 hours.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ไฮโตบีพี |
| ชื่อรุ่น | เออี8 |
| กล้อง | 4K UHD, 3-Axis Gimbal, EIS Anti-Shake, 30 fps, 140° Wide Angle |
| ประเภทมอเตอร์ | มอเตอร์แบบไม่มีแปรงถ่าน |
| เวลาบิน | Max 56 Mins (with 2 batteries, 28 mins/battery) |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 3400 มิลลิวินาทีamp ชั่วโมง (ต่อแบตเตอรี่) |
| ความต้านทานลม | ระดับ 6 |
| การเชื่อมต่อ | 5G Wi-Fi Transmission, GPS |
| ระยะสูงสุด | 3000 meters (Flight Distance) / 1200 meters (Transmission Distance) |
| ประเภทการควบคุม | รีโมทคอนโทรล |
| ความละเอียดในการจับภาพวิดีโอ | 4K |
| รูปแบบภาพที่รองรับ | เจพีเจ |
| รูปแบบวิดีโอที่รองรับ | เอ็มพี 4 |
| ขนาดสินค้า | 16L x 10W x 8H Centimeters (Folded) |
| วัสดุ | พลาสติก |
| ช่วงอายุ | ผู้ใหญ่ |
Image 6: Dimensions of the HYTOBP AE8 drone, showing its compact folded size (7.08"L x 3.35"W x 2.36"H) and its expanded flight dimensions (9.65"L x 7.28"W).
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official HYTOBP website. If you have any questions or require assistance, please message us for solutions; we will reply within 24 hours.
