Ulefone Armor Mini 20 Pro 5G Rugged Smartphone User Manual

1. บทนำและเรื่องอื่นๆview

The Ulefone Armor Mini 20 Pro is a compact yet powerful 5G rugged smartphone designed for durability and performance in challenging environments. It combines advanced features with a robust build, making it ideal for outdoor adventures and demanding work conditions.

Compact Design and Durability

Experience the convenience of a 4.7-inch HD+ screen that fits comfortably in the palm of your hand, allowing for easy one-handed operation. Despite its compact size, the Armor Mini 20 Pro is built to withstand extreme conditions. It boasts IP68/IP69K certifications for water and dust resistance, and is MIL-STD-810H compliant against drops, ensuring it can handle the toughest tests.

Image: The Ulefone Armor Mini 20 Pro is designed to be compact, with dimensions comparable to a credit card for easy portability.

Image: The 4.7-inch HD+ display offers a vibrant viewing experience with 720x1600 resolution, 373 PPI, 700 nits brightness, and a 90Hz refresh rate.

Image: Featuring Corning Gorilla Glass Victus for enhanced scratch and drop resistance, the phone is also designed to operate smoothly in extreme cold, down to -30°C.

Powerful Performance and Storage

Powered by a MediaTek Dimensity 6300 5G SoC with Hyper Engine technology, the Armor Mini 20 Pro delivers high-speed performance up to 2.4 GHz. With up to 16GB of RAM (including virtual RAM) and 256GB of internal storage, expandable up to 2TB via SD card, you'll have ample space and smooth multitasking capabilities.

Image: The device offers up to 16GB RAM (8GB physical + 8GB virtual) and 256GB ROM, with expandable storage up to 2TB via microSD card (sold separately).

ระบบกล้องขั้นสูง

Capture stunning photos with the 50MP main camera, featuring an ISOCELL GN1 sensor for incredibly sharp images even when enlarged. The integrated 64MP OV64B infrared night vision camera allows you to see clearly in complete darkness, making it perfect for low-light conditions.

Image: The rear camera setup includes a 50MP main sensor and a 64MP night vision camera, providing versatile photography options in various lighting conditions.

Long-lasting Battery and Connectivity

Equipped with a large 6200mAh battery, the Armor Mini 20 Pro offers extended usage, with up to 14 days of light use. It supports 33W fast charging, 15W wireless charging, and even reverse charging to power other devices. Enjoy ultra-fast and reliable 5G connectivity, and use your phone as a mobile 5G hotspot.

Image: The 6200mAh battery provides impressive endurance, offering up to 336 hours of standby, 34 hours of call time, and 22 hours of video playback.

Image: Experience high-speed 5G connectivity with peak data speeds of 20 Gbps, and utilize the phone's mobile 5G WiFi hotspot feature to share your connection.

2. การตั้งค่า

2.1 การใส่ซิมการ์ดและการ์ด MicroSD

1. ค้นหาถาดใส่การ์ด SIM ที่ด้านข้างของโทรศัพท์
2. ใช้เครื่องมือถอดซิมที่ให้มาเพื่อเปิดถาด
3. Carefully place your Nano-SIM card(s) and/or MicroSD card into the designated slots. Ensure the gold contacts are facing down.
4. ค่อยๆ ดันถาดกลับเข้าไปในโทรศัพท์จนกระทั่งแนบสนิทกับตัวเครื่อง

2.2 การชาร์จเริ่มต้น

Before first use, it is recommended to fully charge your Ulefone Armor Mini 20 Pro. Connect the USB Type-C cable to the phone's charging port and the other end to a compatible 33W fast charger or a standard USB power adapter. The phone also supports 15W wireless charging.

2.3 การเปิด/ปิดเครื่อง

• การเปิดเครื่อง: Press and hold the Power button (usually on the right side) until the Ulefone logo appears.
• วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่าเมนูตัวเลือกการเปิด/ปิดจะปรากฏขึ้น จากนั้นเลือก 'ปิดเครื่อง'
• ในการรีสตาร์ท: จากเมนูตัวเลือกพลังงาน ให้เลือก 'รีสตาร์ท'

2.4 First-time Setup Wizard

Upon first power-on, the phone will guide you through a setup wizard. Follow the on-screen prompts to:

• เลือกภาษาและภูมิภาคของคุณ
• เชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi
• ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Google ของคุณหรือสร้างบัญชีใหม่
• ตั้งค่าการล็อคหน้าจอ (PIN, รูปแบบ, รหัสผ่าน, ลายนิ้วมือ, ปลดล็อคด้วยใบหน้า)
• กู้คืนข้อมูลจากอุปกรณ์ก่อนหน้า (ทางเลือก)

3. คู่มือการใช้งาน

3.1 การนำทางพื้นฐาน

• ท่าทางการสัมผัสหน้าจอ: แตะ ปัด ซูมเข้า-ออก และกดค้างเพื่อโต้ตอบกับหน้าจอ
• แถบนำทาง: Use the on-screen navigation buttons (Back, Home, Recents) or gesture navigation (if enabled) to move between apps and screens.
• แผงการแจ้งเตือน: ปัดลงจากด้านบนของหน้าจอเพื่อเข้าถึงการแจ้งเตือนและการตั้งค่าด่วน

3.2 การใช้งานกล้อง

The Ulefone Armor Mini 20 Pro features a 50MP main camera and a 64MP night vision camera.

• ถ่ายรูป: เปิดแอปกล้อง จัดองค์ประกอบภาพ และแตะปุ่มชัตเตอร์
• โหมดการสลับ: Swipe left or right on the camera interface to switch between modes like Photo, Video, Portrait, Night Vision, etc.
• กล้องมองกลางคืน: Select the 'Night Vision' mode to utilize the infrared camera for capturing images in complete darkness. Ensure there is sufficient infrared light for optimal results.

3.3 การเชื่อมต่อ

• เครือข่าย 5G: The phone automatically connects to available 5G networks. Ensure your SIM card and plan support 5G.
• ไวไฟ : ไปที่การตั้งค่า > เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต > Wi-Fi เพื่อเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi ที่พร้อมใช้งาน
• บลูทูธ: ไปที่การตั้งค่า > อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ > บลูทูธ เพื่อจับคู่กับอุปกรณ์เสริมบลูทูธ
• NFC: Enable NFC in Settings > Connected devices > Connection preferences > NFC for contactless payments (Google Pay) and data transfer.
• ฮอตสปอตมือถือ: Share your phone's 5G internet connection by enabling Mobile Hotspot in Settings > Network & internet > Hotspot & tethering.

3.4 การจัดการแบตเตอรี่

• การชาร์จ: Use the provided USB Type-C cable and a compatible charger for optimal charging speed.
• การชาร์จแบบไร้สาย: Place the phone on a compatible 15W wireless charging pad.
• การชาร์จแบบย้อนกลับ: Connect another device to your phone via a USB-C to USB-C cable or an OTG adapter to charge it using your phone's battery.
• ตัวประหยัดแบตเตอรี่: Enable Battery Saver mode in Settings > Battery to extend battery life when needed.

3.5 คุณสมบัติพิเศษ

• ปุ่มปรับแต่งได้: Assign a specific function or app to the customizable side button for quick access.
• โหมดถุงมือ: Enable Glove Mode in settings to improve touchscreen sensitivity when wearing gloves.
• ไฟเตือนฉุกเฉิน: Utilize the versatile LED light as an emergency warning signal.
• ตัวส่งสัญญาณอินฟราเรด: Use the built-in IR emitter to control compatible home appliances.
• Outdoor Toolbox: Access a suite of outdoor tools like a compass, gradienter, and sound meter.

4. การบำรุงรักษา

4.1 การทำความสะอาดเครื่อง

To clean your Ulefone Armor Mini 20 Pro:

• เช็ดหน้าจอและตัวเครื่องด้วยผ้าที่ไม่เป็นขุยและนุ่ม
• สำหรับสิ่งสกปรกฝังแน่น ให้เช็ดออกเล็กน้อยampชุบผ้าด้วยน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดหน้าจอ
• หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรง วัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรืออากาศอัด

4.2 Water and Dust Resistance Care

While the phone is IP68/IP69K rated, proper care is essential to maintain its resistance:

• Ensure all port covers (USB-C, SIM tray) are securely closed before exposing the phone to water or dust.
• If the phone gets wet, wipe it dry with a clean cloth before opening any ports or charging.
• Do not expose the phone to high-pressure water jets or hot water.

4.3 การอัปเดตซอฟต์แวร์

Regularly check for and install software updates to ensure optimal performance, security, and access to new features. Go to Settings > System > System update to check for updates.

4.4 การดูแลแบตเตอรี่

• Avoid exposing the phone to extreme temperatures (above 55°C or below -30°C) for prolonged periods.
• Do not fully drain the battery frequently. Charge it before it reaches very low levels.
• ใช้ที่ชาร์จและสายเคเบิลของแท้หรือที่ผ่านการรับรอง

5 การแก้ไขปัญหา

This section addresses common issues you might encounter with your Ulefone Armor Mini 20 Pro.

5.1 ปัญหาทั่วไปและแนวทางแก้ไข

• โทรศัพท์ไม่เปิด: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้อย่างน้อย 10-15 วินาทีเพื่อบังคับให้รีสตาร์ท
• แอปขัดข้องหรือค้าง: Close the app and reopen it. Clear the app's cache and data (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache/Clear data). Restart the phone.
• สัญญาณเครือข่ายไม่ดี: Check if your SIM card is properly inserted. Move to an area with better network coverage. Restart the phone.
• กล้องไม่ทำงาน: Restart the Camera app. Restart the phone. Check app permissions for the Camera app.
• แบตเตอรี่หมดเร็ว: Check battery usage in Settings > Battery to identify power-hungry apps. Reduce screen brightness, disable unnecessary features (Bluetooth, GPS, Wi-Fi) when not in use.

5.2 รีเซ็ตเป็นค่าโรงงาน

If you experience persistent software issues, a factory reset may resolve them. คำเตือน: การรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงานจะลบข้อมูลทั้งหมดในโทรศัพท์ของคุณ โปรดสำรองข้อมูลสำคัญก่อนดำเนินการ

• ไปที่ การตั้งค่า > ระบบ > ตัวเลือกการรีเซ็ต > ลบข้อมูลทั้งหมด (รีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน)
• ยืนยันการตัดสินใจของคุณและปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ

6. ข้อมูลจำเพาะ

7. การรับประกันและการสนับสนุน

7.1 การรับประกันสินค้า

Ulefone products typically come with a limited manufacturer's warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ulefone webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการรับประกันโดยละเอียด

7.2 การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Ulefone customer support through their official website. You may need your product's model number (ARMOR 20 PRO) and purchase information when contacting support.

Ulefone อย่างเป็นทางการ Webเว็บไซต์: ulefone.com