คู่มือผู้ใช้ชุดเครื่องเติมลมยาง AVID POWER AC/DC และ DeWalt ที่เข้ากันได้

1. บทนำ

Thank you for choosing the AVID POWER Tire Inflator Bundle. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new AC/DC tire inflator (Model ACAP322) and the DeWalt battery-compatible tire inflator (Model ACAP115D-DW). Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image 1.1: AVID POWER Tire Inflator Bundle (ACAP322 and ACAP115D-DW)

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Keep children and bystanders away during operation. Do not operate in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust. Always wear eye protection. Do not overinflate. Refer to the item being inflated for maximum pressure recommendations. Disconnect power when not in use or before servicing.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

• AVID POWER AC/DC Tire Inflator (Model ACAP322)
• AVID POWER DeWalt Compatible Tire Inflator (Model ACAP115D-DW) - Battery NOT included
• High-pressure hose with various nozzles (for tires, sports balls)
• High-volume hose (for air rafts, air mattresses)
• 12V car cigarette lighter plug
• 120V home outlet plug
• Needle adapters for various inflatables

4. คุณสมบัติหลัก

4.1. AC/DC Tire Inflator (Model ACAP322)

• Dual solid metal motors for powerful and fast inflation.
• AC/DC power switch for versatile use (12V car or 120V home outlet).
• Inflation & Deflation switch with two types of hoses: high-pressure for tires/balls and high-volume for air mattresses/floats.
• Digital pressure gauge with multiple measure units (PSI, BAR, KPA, KG/CM²).
• Integrated LED light for low-light conditions.
• USB charging port for small electronics.

Image 4.1: ACAP322 with Dual Power Supply

4.2. DeWalt Compatible Tire Inflator (Model ACAP115D-DW)

• Compatible with DeWalt 20V MAX batteries of DCB Series (battery not included).
• Fast inflation: inflates a 195/60 R14 tire to 38 PSI in 3 minutes; a 215/60 R16 tire to 38 PSI in 5 minutes.
• Flow rate up to 30 L/M.
• ด้ามจับตามหลักสรีรศาสตร์เพื่อการใช้งานที่สะดวกสบาย
• Auto shut-off system to prevent over-inflation.
• Real-time pressure detection.

Image 4.2: ACAP115D-DW with Auto Shut-Off System

5. การตั้งค่า

5.1. Power Connection (ACAP322)

1. For home use, connect the 120V AC plug to a standard wall outlet.
2. For vehicle use, connect the 12V DC plug to your car's cigarette lighter socket.

5.2. Battery Installation (ACAP115D-DW)

Insert a compatible DeWalt 20V MAX battery (DCB Series) into the battery slot at the base of the inflator until it clicks into place. Ensure the battery is fully charged before use.

Image 5.1: ACAP115D-DW DeWalt Battery Compatibility

5.3. Attaching Hoses and Nozzles

1. Select the appropriate hose (high-pressure or high-volume) and nozzle for your inflation task.
2. Securely attach the hose to the designated port on the inflator.
3. ติดหัวฉีดที่เลือกไว้ที่ปลายท่อ

6. คู่มือการใช้งาน

6.1. Powering On and Setting Pressure

1. Connect the inflator to its power source (AC, DC, or battery).
2. Press the power button to turn on the unit. The digital display will illuminate.
3. Use the 'UNIT' button to select your desired pressure unit (PSI, BAR, KPA, KG/CM²).
4. ใช้ปุ่ม '+' และ '-' เพื่อตั้งค่าแรงดันเป้าหมาย

Image 6.1: Digital Pressure Gauge on ACAP322

6.2. Inflation (Both Models)

1. Attach the nozzle securely to the item to be inflated.
2. Press the inflation button (tire icon for high-pressure, fan icon for high-volume on ACAP322; power button on ACAP115D-DW) to begin inflation.
3. เครื่องสูบลมจะหยุดทำงานโดยอัตโนมัติเมื่อถึงแรงดันที่ตั้งไว้
4. ถอดหัวฉีดออกจากอุปกรณ์

Image 6.2: ACAP322 Fast Inflation

6.3. Deflation (ACAP322 Only)

1. Connect the high-volume hose to the 'Air Out' port on the ACAP322.
2. Attach the appropriate nozzle to the item to be deflated.
3. Press the deflation button (fan icon with downward arrow) to begin deflating.

Image 6.3: ACAP322 Two Modes (Inflation/Deflation)

6.4. การใช้ไฟ LED

Press the light button (sun icon) to turn on the integrated LED light for illumination in dark environments.

6.5. USB Charging (ACAP322 Only)

The ACAP322 model includes a USB port for charging small electronic devices. Connect your device's USB cable to the inflator's USB port.

7. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: เช็ดด้านนอกของปั๊มลมด้วยโฆษณาamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• พื้นที่จัดเก็บ: Store the inflator in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure all hoses and accessories are neatly stored to prevent damage.
• Battery Care (ACAP115D-DW): If using with a DeWalt battery, follow the manufacturer's guidelines for battery charging and storage to prolong battery life.

8 การแก้ไขปัญหา

• Inflator not turning on: Check power connections (AC/DC plug or battery). Ensure the power source is active.
• Inflator not inflating: Verify that the hose and nozzle are securely attached and that the item being inflated is properly sealed. Check for kinks in the hose. Ensure the correct inflation mode is selected (ACAP322).
• การอ่านค่าความดันไม่ถูกต้อง: Ensure the nozzle is firmly attached to the valve stem without air leaks.
• ความร้อนสูงเกินไป: If the unit becomes excessively hot, turn it off and allow it to cool down before resuming operation.

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

AVID POWER products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official AVID POWER webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ