คู่มือการใช้งานคีย์บอร์ดเกมมิ่งเชิงกล Razer BlackWidow V4 75%

1. บทนำ

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Razer BlackWidow V4 75% Mechanical Gaming Keyboard. Designed for customization and immersive gaming, this compact, hot-swappable keyboard features Razer Chroma RGB lighting.

Figure 1: Razer BlackWidow V4 75% Mechanical Gaming Keyboard.

2. อะไรอยู่ในกล่อง

• Razer BlackWidow V4 75% Mechanical Gaming Keyboard
• สาย USB Type-A เป็น Type-C
• ตัวดึงคีย์แคปและสวิตช์ 2-in-1
• คู่มือข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่สำคัญ

3. การตั้งค่า

3.1 การเชื่อมต่อคีย์บอร์ด

1. Connect the USB Type-C end of the provided cable to the USB-C port on the keyboard.
2. เสียบปลายสาย USB Type-A เข้ากับพอร์ต USB ที่ว่างอยู่บนคอมพิวเตอร์ของคุณ
3. The keyboard will automatically be detected and configured by your operating system.

3.2 การติดตั้งที่รองข้อมือ

For enhanced comfort during extended use, attach the magnetic plush leatherette wrist rest to the front edge of the keyboard. The magnets will secure it in place.

Figure 2: Magnetic Plush Leatherette Wrist Rest for ergonomic support.

4. คู่มือการใช้งาน

4.1 ฟังก์ชันพื้นฐานของแป้นพิมพ์

The Razer BlackWidow V4 75% functions as a standard QWERTY keyboard. All keys are pre-programmed for their respective character inputs. Special functions are accessible via the Function (Fn) key combinations.

4.2 Multi-Function Roller and Media Keys

The keyboard features a multi-function roller and dedicated media keys for convenient control over audio and other settings.

• ลูกกลิ้งอเนกประสงค์: Typically controls volume (rotate) and mute/unmute (press).
• ปุ่มสื่อ: Dedicated buttons for play/pause, skip track, and previous track.

Figure 3: Multi-function roller and media keys for quick adjustments.

5. การปรับแต่ง

5.1 การออกแบบที่สามารถถอดเปลี่ยนได้ขณะทำงาน (Hot-Swappable Design)

The keyboard's hot-swappable design allows for easy replacement of its pre-loaded switches with custom 3-pin or 5-pin switches. Use the included 2-in-1 keycap and switch puller for this process.

1. ถอดคีย์แคปออกอย่างระมัดระวังโดยใช้เครื่องมือถอดคีย์แคป
2. Use the switch puller to gently extract the switch from the PCB.
3. จัดตำแหน่งขาของสวิตช์ใหม่ให้ตรงกับซ็อกเก็ตบนแผงวงจรพิมพ์ (PCB) แล้วกดให้แน่นจนกว่าจะมีเสียงคลิกเข้าที่
4. เปลี่ยนปุ่มคีย์แคป

รูปที่ 4: สาธิตคุณสมบัติการถอดเปลี่ยนสวิตช์ขณะทำงาน (Hot-swappable switch)

5.2 แสงไฟ Razer Chroma RGB

The keyboard features per-key lighting and a 2-side RGB underglow, powered by Razer Chroma RGB. Lighting effects can be customized and synchronized with other compatible devices using the Razer Synapse software.

Figure 5: Razer Chroma RGB lighting in action.

5.3 ประสบการณ์การพิมพ์ที่ได้รับการปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น

The keyboard is engineered for a satisfying typing experience, featuring a gasket-mounted FR4 plate, tape-enhanced PCB, lubricated stabilizers, and two layers of sound-dampโฟมล้างหน้า

Figure 6: Internal components contributing to the optimized typing experience.

5.4 Compact 75% Layout

The 75% layout offers a balance of functionality and space-saving design, ideal for setups where desk space is limited while retaining essential command keys.

Figure 7: Compact 75% layout for balanced functionality and durability.

5.5 ASMR Typing Video

6. การบำรุงรักษา

6.1 การทำความสะอาดแป้นพิมพ์

• ถอดแป้นพิมพ์ออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณก่อนทำความสะอาด
• ใช้แบบนุ่มๆamp cloth to wipe down the keycaps and chassis. Avoid excessive moisture.
• สำหรับฝุ่นละอองและเศษต่างๆ ระหว่างคีย์ ให้ใช้ลมอัดหรือแปรงขนนุ่ม
• อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน

6.2 การดูแลรักษาสวิตช์และปุ่มกด

When replacing switches or keycaps, handle them gently to avoid damaging the switch pins or keycap stems. Ensure proper alignment before pressing components into place.

7 การแก้ไขปัญหา

7.1 แป้นพิมพ์ไม่ตอบสนอง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสาย USB เชื่อมต่อกับคีย์บอร์ดและคอมพิวเตอร์อย่างแน่นหนา
• ลองเชื่อมต่อคีย์บอร์ดกับพอร์ต USB อื่นบนคอมพิวเตอร์ของคุณ
• ทดสอบแป้นพิมพ์บนคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นเพื่อตัดปัญหาเฉพาะระบบ
• หากใช้ฮับ USB ให้ลองเชื่อมต่อโดยตรงกับคอมพิวเตอร์

7.2 ปัญหาแสง RGB

• Ensure Razer Synapse software is installed and up to date.
• Check lighting settings within Razer Synapse to confirm desired effects are enabled.
• Restart your computer and the Razer Synapse software.

7.3 USB Port Disconnection (Intermittent)

If the keyboard intermittently disconnects, especially when the cable moves, ensure the USB-C cable is fully inserted and not damaged. Try a different USB-C cable if available. This can sometimes indicate a loose connection or a faulty cable/port.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

For detailed warranty information, please refer to the 'Important Product Information Guide' included in your product packaging or visit the official Razer support website. Razer provides customer support and resources for troubleshooting and product assistance.

การสนับสนุนทางออนไลน์: www.razer.com/support