1. บทนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your OMTech 30W MOPA Fiber Laser Engraver with Rotary Axis, Model LYF-30JW(S). Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure proper usage and to prevent damage or injury.
The OMTech 30W MOPA Fiber Laser Engraver is designed for precise and high-speed marking and engraving on various materials, including metals and certain plastics. It features a robust 30W JPT fiber laser source, a 5.9"x5.9" (150x150mm) work area, and comes with a rotary axis for cylindrical object engraving.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
WARNING: This is a Class 2 laser product. Always wear appropriate laser safety glasses when operating the machine. Never look directly into the laser beam.
- Ensure the machine is properly grounded before use.
- Operate the laser engraver in a well-ventilated area to dissipate fumes and debris.
- รักษาพื้นที่ทำงานให้ห่างจากวัสดุไวไฟ
- อย่าทิ้งเครื่องไว้โดยไม่มีใครดูแลระหว่างการทำงาน
- โปรดทำความคุ้นเคยกับตำแหน่งและหน้าที่ของปุ่มหยุดฉุกเฉิน
- Only trained personnel should operate or maintain the machine.
- Avoid placing reflective materials in the laser path without proper precautions.
3. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์
The OMTech 30W MOPA Fiber Laser Engraver system includes the main laser unit, a rotary axis attachment, and necessary cables and software.

Image 3.1: The OMTech 30W MOPA Fiber Laser Engraver with the rotary axis accessory.
3.1 Main Laser Unit
- หัวเลเซอร์ (เครื่องสแกนแบบกัลโว): Directs the laser beam.
- แพลตฟอร์มการทำงาน: The base where materials are placed for engraving.
- แผงควบคุม: Includes power switch, emergency stop, and key switch.
- Focusing Column: Adjustable column for setting the correct focal distance.
- Dual Red Dot Locators: Aids in precise material positioning and focusing.
3.2 Rotary Axis
The included rotary axis allows for engraving on cylindrical or irregularly shaped objects.

Image 3.2: The laser engraver shown with the rotary axis connected, ready for cylindrical object engraving.
4. คู่มือการติดตั้ง
4.1 การแกะกล่องและการจัดวาง
- นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- Place the laser engraver on a stable, level surface in a well-ventilated area.
- Ensure adequate space around the machine for operation and maintenance.
4.2 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
- Connect the power cable to the machine and a grounded electrical outlet.
- ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage ตรงตามความต้องการของเครื่อง
4.3 การติดตั้งซอฟต์แวร์
The engraver is compatible with LightBurn and EZCad software. Install the software on your computer using the provided media or by downloading the latest version from the official OMTech webเว็บไซต์.

Image 4.1: The laser engraver connected to a computer, illustrating software compatibility and setup.
4.4 Rotary Axis Connection (Optional)
- If using the rotary axis, connect its cable to the designated port on the main laser unit.
- Securely mount the rotary axis to the work platform if required for your application.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การเปิดเครื่อง
- Insert the key into the key switch and turn it to the 'ON' position.
- กดปุ่มเปิด/ปิดเครื่องหลัก
- The machine will initialize.
5.2 การเตรียมและจัดวางวัสดุ
Ensure your material is clean and free of obstructions. Place the material securely on the work platform or within the rotary axis chuck.
5.3 การโฟกัสเลเซอร์
Use the dual red dot locators to achieve the correct focal distance. Adjust the height of the laser head until the two red dots converge into a single, sharp point on the material surface. This ensures optimal engraving quality and depth.
5.4 Software Operation (LightBurn/EZCad)
- Launch the engraving software (LightBurn or EZCad) on your computer.
- Import or create your design.
- Set engraving parameters such as power, speed, frequency, and pulse width according to your material and desired effect. Refer to the software's user manual for detailed parameter guidance.
- พรีview the engraving path to confirm positioning.
5.5 กระบวนการแกะสลัก
- Ensure all safety precautions are in place, including wearing laser safety glasses.
- Initiate the engraving job from the software.
- Monitor the engraving process. In case of any issue, press the emergency stop button immediately.
- Once complete, wait for the laser to stop before removing the engraved material.
5.6 วัสดุที่ใช้งานร่วมกันได้
The OMTech 30W MOPA Fiber Laser Engraver is suitable for marking and engraving a wide range of materials:

ภาพที่ 5.1: อดีตamples of materials that can be engraved with the OMTech MOPA Fiber Laser.
- Metals: Brass, Gold, Silver, Aluminum, Titanium, Tungsten, Stainless Steel.
- Other Materials: Brick, Tile, Marble, Granite.
5.7 Engraving Performance
The machine offers high speed and precision for various applications.

Image 5.2: Illustration of the high engraving speed capability of fiber lasers compared to other laser types.

ภาพที่ 5.3: อดีตample of engraving depth, demonstrating the machine's capability for multi-pass cutting up to 0.8 mm.

Image 5.4: Visual comparison highlighting the 0.01 mm engraving accuracy of the OMTech laser.
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องแกะสลักเลเซอร์ของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
- การทำความสะอาดเลนส์: Periodically inspect and clean the laser lens using specialized lens cleaning solutions and wipes to prevent dust and debris from affecting beam quality.
- Work Area Cleanup: Keep the work platform and surrounding area clean from engraved material residue.
- การตรวจสอบสายเคเบิล: ตรวจสอบสายเคเบิลทั้งหมดเป็นประจำเพื่อดูว่ามีร่องรอยการสึกหรอหรือความเสียหายหรือไม่ เปลี่ยนสายเคเบิลที่ชำรุดทันที
- ช่องระบายอากาศ: Ensure the machine's air vents are clear and unobstructed to maintain proper cooling.
The fiber laser source has an estimated service life of over 100,000 hours, requiring minimal maintenance for the laser source itself.
7 การแก้ไขปัญหา
This section addresses common issues you might encounter. For more complex problems, please contact OMTech support.
- ไม่มีแสงเลเซอร์ส่งออกมา:
- Check if the machine is powered on and the key switch is in the 'ON' position.
- Ensure the emergency stop button is not engaged.
- Verify all cables are securely connected. - คุณภาพการแกะสลักไม่ดี:
- Re-check the laser focus. The red dots should converge perfectly.
- Clean the laser lens if it appears dirty.
- Adjust engraving parameters (power, speed, frequency, pulse width) for the specific material.
- Ensure the material is flat and securely placed. - ปัญหาการเชื่อมต่อซอฟต์แวร์:
- Restart both the machine and the computer.
- Check USB cable connection.
- Reinstall software drivers if necessary. - แกนหมุนไม่ทำงาน:
- Ensure the rotary axis is correctly connected to the main unit.
- Verify that the rotary axis settings are enabled and configured in the software.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | LYF-30JW(S) |
| พลังงานเลเซอร์ | 30วัตต์ |
| แหล่งกำเนิดเลเซอร์ | JPT Fiber Laser |
| ความยาวคลื่นเลเซอร์ | 1064 นาโนเมตร |
| แม็กซ์ ความเร็วในการทำเครื่องหมาย | 10,000 มม./วินาที |
| ความแม่นยำในการทำเครื่องหมาย | 0.01 มม. |
| Max. Single Pass Marking Depth | 0.08 มม. |
| ช่วงความถี่ | 1 4000-เฮิร์ทซ์ |
| Adjustable Pulse Width | 2-500 ns |
| พื้นที่ทำงาน | 5.9" x 5.9" (150 มม. x 150 มม.) |
| Estimated Laser Service Life | 100,000+ ชั่วโมง |
| ระบบระบายความร้อน | ระบบระบายความร้อนด้วยอากาศ |
| ซอฟต์แวร์ที่เข้ากันได้ | LightBurn (Windows 7, 8, 10, 11, macOS), EZCad2 |
| รูปแบบภาพที่รองรับ | .bmp, .gif, .jpg, .jpeg, .dxf, .dst, .ai |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 15.8 x 13.4 x 21.3 นิ้ว |
| น้ำหนักสุทธิ | 40 ปอนด์ |
| การรับรอง | อย.,ซีอี |
หมายเหตุ: ข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
9. การสนับสนุนและการรับประกัน
9.1 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting, or any inquiries regarding your OMTech laser engraver, please contact our support team:

Image 9.1: OMTech customer support contact details.
- โทรศัพท์: +1 (949) 438-4949
- อีเมลทั่วไป: SUPPORT@OMTECHLASER.COM
- อีเมลฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค: TECHSUPPORT@OMTLASER.COM
Support is available 24/7.
9.2 ข้อมูลการรับประกัน
Please refer to the official OMTech website or your purchase documentation for detailed warranty information regarding your OMTech 30W MOPA Fiber Laser Engraver. Warranty terms and conditions may vary.





