1. บทนำ
Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH Wireless V5.3 Bluetooth Earbuds, Model XG01. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, touch controls, and a portable charging case. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Image 1.1: The VOLT PLUS TECH Wireless Earbuds and their open charging case.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- หูฟังไร้สาย 2 ตัว (ซ้ายและขวา)
- 1 x เคสชาร์จแบบพกพา
- สายชาร์จ 1 x USB-C
- 3 x Pairs of Ear Adapters (Small, Medium, Large)
- 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)
3. สินค้าหมดview และคุณสมบัติ
The VOLT PLUS TECH XG01 earbuds offer a range of features for an enhanced audio experience:
- เทคโนโลยีบลูทูธ V5.3: Ensures a stable, low-latency connection with reduced power consumption.
- การแยกเสียงรบกวน: Designed to deliver high-quality sound and minimize external distractions.
- ไมโครโฟนแบบสี่ตัว: Built-in microphones provide clear communication during calls.
- Multi-functional Touch Controls: Manage music, calls, and voice assistants with simple taps.
- การเล่นแบบขยาย: สามารถเล่นเพลงได้นานสูงสุด 24 ชั่วโมงด้วยเคสชาร์จ
- ความต้านทานน้ำ IPX6: Provides protection against sweat and light splashes.
- Ultra-Small & Lightweight Design: เพื่อความกระชับและสบายในการสวมใส่

Image 3.1: Key features of the VOLT PLUS TECH XG01 earbuds, including auto-pairing, touch control, lightweight design, super bass, and IPX4 sweat resistance.
4. การตั้งค่า
4.1. การชาร์จหูฟังและเคส
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case provides additional power to the earbuds, extending their usage time.
- Place both earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; magnetic contacts will hold them in place.
- เชื่อมต่อสายชาร์จ USB-C ที่ให้มาเข้ากับพอร์ตชาร์จบนเคส และปลายอีกด้านหนึ่งเข้ากับแหล่งพลังงาน USB (เช่น อะแดปเตอร์ติดผนัง พอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์)
- ไฟแสดงสถานะบนเคสชาร์จจะแสดงสถานะการชาร์จ เมื่อชาร์จเต็มแล้ว ไฟจะแสดงว่าชาร์จเสร็จสมบูรณ์หรือดับลง
A full charge for the case and earbuds typically takes approximately 1 hour. The charging case has a 300 mAh capacity, providing multiple charges for the earbuds.

Image 4.1: The VOLT PLUS TECH charging case, highlighting its 300 mAh capacity for fast charging.

Image 4.2: The charging case, illustrating its capability to provide up to 24 hours of total playback time.
4.2. การจับคู่กับอุปกรณ์บลูทูธ
ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อเชื่อมต่อหูฟังกับสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรืออุปกรณ์ที่รองรับบลูทูธอื่นๆ ของคุณ:
- เปิดเครื่อง: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on, and a blue indicator light will illuminate.
- การซิงค์อัตโนมัติ: The earbuds will automatically attempt to sync with each other. Listen for the voice prompt "Pairing, Left Channel, Right Channel," which confirms they are synced.
- เปิดใช้งานบลูทูธ: On your device, go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
- ค้นหา อุปกรณ์: In the list of available Bluetooth devices, search for "XG01" or a similar name.
- เชื่อมต่อ: Select the device name to connect. Once connected, both earbuds will flash blue approximately every 8 seconds, indicating a successful connection.
The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case, if Bluetooth is active on the device.
4.3. การใส่หูฟัง
Proper fit is crucial for sound quality and comfort. Experiment with the included ear adapter sizes (Small, Medium, Large) to find the best fit for your ears.
- ค่อยๆ ใส่เอียร์บัดเข้าไปในช่องหูของคุณ
- หมุนเอียร์บัดเล็กน้อยจนกว่าจะรู้สึกแน่นและสบาย
- The correct fit should create a seal that blocks out most ambient noise and provides optimal bass response.

Image 4.3: Illustration of an earbud correctly placed in the ear for a secure and comfortable fit.
5. คู่มือการใช้งาน
The VOLT PLUS TECH XG01 earbuds feature multi-functional touch controls on both earbuds.
5.1. การควบคุมแบบสัมผัสขั้นพื้นฐาน
- เล่น/หยุดเพลง: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
- เพลงถัดไป: แตะที่หูฟังด้านขวาสองครั้ง
- แทร็กก่อนหน้า: แตะที่หูฟังด้านซ้ายสองครั้ง
- ปรับระดับเสียงขึ้น: แตะสามครั้งที่เอียร์บัดด้านขวา
- ลดเสียงลง: แตะสามครั้งที่หูฟังข้างซ้าย
5.2. การจัดการการโทร
- รับ/วางสาย: แตะเพียงครั้งเดียวที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งในระหว่างที่มีสายเรียกเข้า
- ปฏิเสธสาย: กดปุ่มหูฟังข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 2 วินาทีในระหว่างที่มีสายเรียกเข้า
5.3. การเปิดใช้งานผู้ช่วยเสียง
- เปิดใช้งานผู้ช่วยเสียง (Siri, Google Assistant, Alexa): กดเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 3 วินาที

ภาพที่ 5.1: อดีตamples of earbud usage, including hands-free calling while driving.
6. การบำรุงรักษา
6.1. การทำความสะอาด
การทำความสะอาดเป็นประจำช่วยรักษาคุณภาพเสียงและสุขอนามัย
- ใช้ผ้าแห้งนุ่มและไม่ขุยเช็ดหูฟังและกล่องชาร์จ
- For earwax or debris in the earbud tips, gently remove the tips and clean them with a mild soap solution, then rinse and dry thoroughly before reattaching.
- ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แอลกอฮอล์ หรือตัวทำละลายเคมี
- หลีกเลี่ยงไม่ให้ความชื้นเข้าไปในช่องเปิดต่างๆ
6.2. การจัดเก็บ
- ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเมื่อไม่ได้ใช้งาน เพื่อปกป้องหูฟังและชาร์จไฟอยู่เสมอ
- เก็บไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงและแสงแดดโดยตรง
7 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับหูฟัง โปรดดูวิธีแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
- หูฟังไม่จับคู่กัน:
Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them again. They should automatically sync. - หูฟังไม่เชื่อมต่อกับอุปกรณ์:
Ensure Bluetooth is enabled on your device. Forget the earbuds from your device's Bluetooth list and attempt to pair again (refer to Section 4.2). Ensure earbuds are charged. - ไม่มีเสียงหรือระดับเสียงต่ำ:
Check the volume level on both your device and the earbuds. Ensure earbuds are properly seated in your ears. Try cleaning the earbud tips. - ปัญหาการชาร์จ:
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายชาร์จเสียบแน่นทั้งกับเคสและแหล่งจ่ายไฟ ตรวจสอบว่าหน้าสัมผัสสำหรับชาร์จบนหูฟังและภายในเคสสะอาดและไม่มีเศษฝุ่น - การเชื่อมต่อไม่ต่อเนื่อง:
Move closer to your paired device to ensure you are within the Bluetooth range (up to 33 feet/10 meters). Avoid environments with strong Wi-Fi or other wireless interference.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | XG01 |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.3 |
| ช่วงบลูทูธ | 33 ฟุต (10 เมตร) |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ (หูฟัง) | Up to 10+ hours (music), 8 hours (talk time) |
| เวลาเล่นทั้งหมด (รวมเคส) | นานถึง 24 ชั่วโมง |
| เวลาในการชาร์จ | ประมาณ 1 ชั่วโมง |
| ความจุของเคสชาร์จ | 300 มิลลิแอมป์ |
| แจ็คหูฟัง | ยูเอสบี-ซี |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | IPX6 (ทนน้ำ) |
| การควบคุมเสียงรบกวน | การตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC) |
| ความไวต่อความรู้สึก | 103 เดซิเบล |
| อิมพีแดนซ์ | 25.94 โอห์ม |
| เวลาแฝงของเสียง | 6 มิลลิวินาที |
| น้ำหนักสินค้า (หูฟัง) | Approx. 4 Ounces (total) |
| น้ำหนักของกระเป๋าใส่ | 2.1 ออนซ์ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Android, iOS, Mac, Windows, Pebble Gear Mickey and Friends, and any Bluetooth 4.0+ device |

Image 8.1: Physical dimensions of the earbuds and charging case.

Image 8.2: Broad compatibility of the earbuds with different devices and operating systems.
9. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Do not disassemble or modify the product. This may cause malfunction or electric shock.
- ควรเก็บหูฟังและเคสชาร์จให้ห่างจากน้ำ ความชื้น และอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับระดับเสียงสูงเป็นเวลานานเพื่อป้องกันความเสียหายต่อการได้ยิน
- เก็บให้พ้นมือเด็กและสัตว์เลี้ยง ชิ้นส่วนขนาดเล็กอาจก่อให้เกิดอันตรายจากการสำลักได้
- Dispose of the product responsibly according to local regulations. Do not dispose of batteries in household waste.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
VOLT PLUS TECH products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact VOLT PLUS TECH customer support through your purchase platform or the official brand webเว็บไซต์.





