ROPVACNIC S1 Robot Vacuum and Mop User Manual

1. บทนำ

This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your ROPVACNIC S1 Robot Vacuum and Mop. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
• ห้ามใช้งานหุ่นยนต์ในสภาพแวดล้อมที่เปียกชื้นหรือใกล้แหล่งน้ำ
• Keep the robot and its accessories out of reach of children.
• โปรดใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ชาร์จไฟที่ผู้ผลิตให้มาเท่านั้น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟไม่ชำรุดหรือพันกัน
• ก่อนเริ่มดำเนินการ โปรดนำสายเคเบิลที่หลวม วัตถุขนาดเล็ก หรือสิ่งของที่แตกหักง่ายออกจากพื้น เพื่อป้องกันการพันกันหรือความเสียหาย
• ห้ามใช้หุ่นยนต์เก็บเศษขยะขนาดใหญ่ ของเหลว หรือวัตถุที่กำลังเผาไหม้
• Do not sit on the robot or use it as a toy.
• Turn off the robot and unplug the charging station before performing any maintenance.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:

• ROPVACNIC S1 Robot Vacuum and Mop
• ที่ยึดม็อป
• ฐานชาร์จ
• อะแดปเตอร์แปลงไฟ
• Electronically Controlled Water Tank
• Cleaning Cloth (Mop Pad)
• เปลี่ยนแผ่นกรอง HEPA
• แปรงด้านข้าง 4 อัน
• แปรงทำความสะอาด
• คู่มือการใช้งาน
• คำแนะนำการใช้งาน

4. สินค้าหมดview

The ROPVACNIC S1 is a versatile robot vacuum and mop designed to provide efficient floor cleaning. It features powerful suction, intelligent navigation, and customizable cleaning options.

รูปที่ 4.1: เกินview of the ROPVACNIC S1 Robot Vacuum and Mop, including its charging dock and water tank accessory.

คุณสมบัติหลัก:

• เครื่องดูดฝุ่นและถูพื้น 2in1: Integrates advanced electronic control technology for simultaneous vacuuming and mopping, ensuring comprehensive floor cleaning. The upgraded high-capacity water tank offers a four-stage customizable water flow system.
• แรงดูดทรงพลัง 4000Pa: A 3-point cleaning system combined with strong suction effectively removes dirt, dust, and crumbs from various surfaces, including wood, hard floors, and low-pile carpets.
• ระบบอัตโนมัติอัจฉริยะ: Equipped with an advanced sensing system and algorithmic data points for autonomous operation, including scheduled starts, obstacle detection, direction adjustment, mode switching, and automatic return to the charging station.
• การควบคุมอัจฉริยะ: Multiple cleaning modes and customizable settings are accessible via a smartphone application. The robot also supports voice control through Amazon Alexa and Google Assistant.
• การออกแบบที่เป็นมิตรต่อสัตว์เลี้ยง: Features an exclusive tangle-free design to prevent pet hair from wrapping around brushes, simplifying maintenance. Two rotating side brushes efficiently gather pet hair.
• การออกแบบที่กะทัดรัด: With a height of 7.59 cm (2.99 inches), the robot can easily clean under furniture and in hard-to-reach areas.

รูปที่ 4.2: The ROPVACNIC S1 performing simultaneous vacuuming and mopping, illustrating its 4-stage water flow setting and coverage area.

รูปที่ 4.3: Visual representation of the robot's 4000Pa super suction power, effectively collecting dust, hair, snacks, and particles from a carpeted surface.

รูปที่ 4.4: The robot demonstrating intelligent automation with its advanced sensing system, navigating around furniture and objects in a room.

รูปที่ 4.5: The compact design of the ROPVACNIC S1, shown cleaning effectively under a bed, illustrating its ability to reach hidden areas.

5. การตั้งค่า

5.1 การวางตำแหน่งแท่นชาร์จ

Place the charging dock against a wall in an open area, ensuring there is at least 0.5 meters (1.6 feet) of clear space on both sides and 1.5 meters (4.9 feet) in front of the dock. Plug the power adapter into a wall outlet.

5.2 การชาร์จเริ่มต้น

Place the robot onto the charging dock. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the dock. The robot will automatically begin charging. For first-time use, fully charge the robot for at least 6 hours.

5.3 การเชื่อมต่อแอปและการควบคุมอัจฉริยะ

Download the ROPVACNIC application from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your robot to your home Wi-Fi network. This enables remote control, cleaning schedule setup, and access to customized cleaning modes.

รูปที่ 5.1: The ROPVACNIC smartphone application interface, displaying options for scheduling, custom cleaning modes, and real-time status control.

The robot is compatible with Amazon Echo and Google Assistant for voice control. Refer to the application instructions for details on integrating with these smart home systems.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 การเริ่ม/หยุดการทำความสะอาด

Press the power button on the robot or use the mobile app to start a cleaning cycle. Press again to pause. The robot will automatically return to the charging dock when cleaning is complete or the battery is low.

โหมดทำความสะอาด 6.2 โหมด

The ROPVACNIC S1 offers various cleaning modes, which can be selected via the mobile app:

• ทำความสะอาดอัตโนมัติ: หุ่นยนต์จะนำทางและทำความสะอาดพื้นที่ทั้งหมดอย่างชาญฉลาด
• ทำความสะอาดเฉพาะจุด: เน้นการทำความสะอาดอย่างเข้มข้นในบริเวณที่สกปรกเป็นพิเศษ
• ขอบสะอาด: ทำความสะอาดตามผนังและขอบเฟอร์นิเจอร์
• บริการทำความสะอาดตามกำหนด: Allows you to set specific times for the robot to clean automatically.
• ทำความสะอาดแบบกำหนดเอง: Define specific areas or cleaning patterns through the app.

6.3 ฟังก์ชันถูพื้น

To use the mopping function, fill the electronically controlled water tank with clean water and attach the cleaning cloth. Insert the water tank into the robot. Adjust the water flow level (four-stage system) via the app according to your floor type and cleaning needs.

6.4 การปรับกำลังดูด

The robot offers 3 levels of suction power. Adjust the suction power via the mobile app to suit different floor types and debris levels.

7. การบำรุงรักษา

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your ROPVACNIC S1. Always turn off the robot and unplug the charging station before performing maintenance.

7.1 การทำความสะอาดถังขยะและตัวกรอง

1. กดปุ่มปลดล็อคถังเก็บฝุ่นและนำถังเก็บฝุ่นออก
2. เทขยะในถังลงในถังขยะ
3. Remove the HEPA filter and foam filter from the dustbin. Tap them gently to remove dust. Do not wash the HEPA filter with water.
4. Rinse the dustbin with water (ensure it is completely dry before reinstallation).
5. Reassemble the filters and dustbin, then reinsert into the robot.

7.2 การทำความสะอาดแปรงด้านข้าง

Inspect the side brushes regularly for tangled hair or debris. Use the provided cleaning brush or scissors to remove any obstructions. If brushes are worn, replace them with new ones.

7.3 การทำความสะอาดถังน้ำและแผ่นถูพื้น

1. ถอดถังน้ำออกจากหุ่นยนต์
2. เทน้ำที่เหลืออยู่ออกจากถัง
3. Detach the mop pad from the mop holder. Wash the mop pad by hand or machine.
4. Allow the water tank and mop pad to air dry completely before reassembly.

7.4 การทำความสะอาดเซ็นเซอร์

เช็ดเซ็นเซอร์ตรวจจับขอบ เซ็นเซอร์ตรวจจับผนัง และจุดสัมผัสการชาร์จบนหุ่นยนต์และแท่นชาร์จด้วยผ้าสะอาดและแห้ง เพื่อให้มั่นใจว่าอุปกรณ์ทำงานได้อย่างถูกต้อง

8 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your ROPVACNIC S1, refer to the following common problems and solutions:

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

Your ROPVACNIC S1 Robot Vacuum and Mop comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact ROPVACNIC customer support.

If you require technical assistance, have questions about product operation, or need to order replacement parts, please contact ROPVACNIC customer service through the contact information provided in the product packaging or on the official ROPVACNIC webเว็บไซต์.