1. บทนำ
Thank you for choosing the WORKPRO W125296A Carpet and Upholstery Cleaner. This powerful and versatile cleaning device is designed to effectively remove stains and dirt from carpets, upholstery, car interiors, and more. Featuring a 450W motor, 13kPa suction power, and a dual-tank system, it ensures a thorough and hygienic cleaning experience. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
- ห้ามจุ่มเครื่องลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- ห้ามใช้กับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หากเครื่องไม่ทำงานตามที่ควรจะเป็น ตกหล่น เสียหาย ทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกลงไปในน้ำ ให้ส่งคืนที่ศูนย์บริการ
- Use only cleaning products recommended by the manufacturer.
- ถอดปลั๊กเมื่อไม่ใช้งานและก่อนทำความสะอาดหรือซ่อมบำรุง
- ให้ผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายอยู่ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
- ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
- ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบันได
- ห้ามใช้ตักของเหลวไวไฟหรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในพื้นที่ที่อาจมีของเหลวเหล่านี้อยู่
- ห้ามให้เด็กใช้เป็นของเล่น ควรให้เด็กดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
3. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์
Familiarize yourself with the parts of your WORKPRO W125296A cleaner:
- 1. สวิตช์
- 2. ด้ามจับ
- 3. ตะขอเกี่ยวสายไฟ
- 4. สายไฟ
- 5. Clean Water Tank (1600 ml)
- 6. แปรงขนาดเล็ก
- 7. Dirty Water Tank (750 ml)
- 8. Brush Hook
- 9. ท่อ
- 10.แปรงขนาดใหญ่
- 11. ตะขอเกี่ยว
- 12. Multi-fabric Cleaner (750 ml, packed inside clean water tank)
- 13. ถ้วยตวง

รูปที่ 3.1: เกินview of the WORKPRO W125296A Carpet and Upholstery Cleaner and its labeled components.
4. การตั้งค่า
ก่อนใช้งานครั้งแรก ให้แน่ใจว่าส่วนประกอบทั้งหมดยังคงอยู่และไม่ได้รับความเสียหาย
4.1 Preparing the Cleaning Solution
- Remove the clean water tank (5) from the main unit.
- คลายฝาถังเก็บน้ำสะอาดออก
- เติมน้ำสะอาดลงในถังน้ำจนถึงระดับ MAX
- Add the multi-fabric cleaner (12) to the clean water tank. The recommended ratio is 1 part cleaner to 35 parts water. Use a low-foaming cleaning solution.
- Securely screw the cap back onto the clean water tank and place it back into the main unit, ensuring it clicks into place.

Figure 4.1: Visual guide for filling the clean water tank and adding cleaning solution.

Figure 4.2: Recommended dilution ratio for cleaning solution and note on using low-foaming cleaner.
4.2 Attaching the Hose and Brush
- Insert the hose (9) into the designated port on the main unit, ensuring the locking tab is securely fixed.
- Select the desired brush head (small brush (6) or large brush (10)) and attach it firmly to the end of the hose handle.
- Attach the power cord hook (3) and brush hook (8) to the main unit for organized storage.

Figure 4.3: Attaching the hose and organizing hooks for the cleaner.
5. คู่มือการใช้งาน
The WORKPRO W125296A operates with a simple three-step process: spray, brush, and vacuum.
5.1 General Cleaning Procedure
- เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
- Turn on the appliance using the switch (1).
- สเปรย์: Hold the brush head over the stained area and press the trigger on the handle to spray the cleaning solution onto the surface.
- แปรง: Gently scrub the stained area with the brush head to loosen dirt and stains.
- เครื่องดูดฝุ่น: Release the spray trigger and slowly move the brush head over the treated area to vacuum up the dirty solution. Ensure the brush head is held at an appropriate angle for optimal suction.
- Repeat steps 3-5 as necessary until the stain is removed and the area is clean.

Figure 5.1: The all-in-one function for effective stain removal.

Figure 5.2: Important note on maintaining the correct brush head angle for efficient water absorption.
5.2 การใช้หัวแปรงที่แตกต่างกัน
- Large Brush (10): Ideal for deep cleaning larger areas such as carpets, rugs, and wide upholstery sections.
- Small Brush (6): Perfect for localized cleaning, delicate fabrics, tight spaces, and intricate areas like car seats or furniture crevices.

Figure 5.3: The two included brush heads for versatile cleaning tasks.
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your cleaner.
6.1 การระบายและทำความสะอาดถัง
- After each use, or when the dirty water tank (7) reaches its MAX level, turn off and unplug the appliance.
- ถอดถังน้ำสกปรกออกจากตัวเครื่องหลัก
- Carefully empty the dirty water into a sink or drain.
- Rinse both the dirty water tank and the clean water tank thoroughly with clean water.
- Allow both tanks to air dry completely before reassembling or storing the unit.

Figure 6.1: Reminder to empty the dirty water tank to prevent overflow and maintain suction.

Figure 6.2: Cleaning the dirty water tank after use.
6.2 Cleaning Brush Heads and Hose
- Detach the brush head from the hose handle.
- Rinse the brush head under running water to remove any debris or residue.
- If necessary, use a small brush or cloth to clean the bristles.
- Wipe down the exterior of the hose and the main unit with a damp ผ้า.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดแห้งก่อนจัดเก็บ
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีการดูดหรือแรงดูดอ่อน | ถังน้ำสกปรกเต็ม | Empty the dirty water tank (7). The unit has an automatic shut-off when full. |
| Hose or brush head is clogged. | Check and clear any blockages in the hose or brush head. | |
| Brush head angle is incorrect. | Adjust the brush head angle to ensure proper contact and suction (refer to Figure 5.2). | |
| ไม่พ่นหรือพ่นอ่อน | ถังน้ำสะอาดว่างเปล่า | Refill the clean water tank (5) with cleaning solution. |
| Spray nozzle is clogged. | Clean the spray nozzle on the brush head. | |
| เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่เปิด | ไม่ได้เสียบปลั๊กหรือมีปัญหากับเต้ารับไฟฟ้า | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าอย่างแน่นหนา ตรวจสอบเบรกเกอร์ |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | เวิร์คโปร |
| หมายเลขรุ่น | W125296A |
| พลัง | 450 วัตต์ |
| พลังดูด | 13 กิโลปาสคาล |
| ระดับเสียง | 75 เดซิเบล |
| ความจุถังน้ำสะอาด | 1.6 ลิตร |
| ความจุถังน้ำเสีย | 0.75 ลิตร |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 17.3 x 32.6 x 30.6 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 5.44 กิโลกรัม |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| ความยาวสายไฟ | 350 ซม. |
| ความยาวท่อ | 110 ซม. |
| พื้นผิวที่แนะนำ | Carpets, Upholstery, Car Interiors |
9. วิดีโอผลิตภัณฑ์
Watch these official product videos for visual guidance on using your WORKPRO W125296A cleaner.
HAUSHOF StainZapper Carpet Cleaner Demonstration
This video demonstrates the effective stain removal capabilities of a similar carpet cleaner, showcasing the spray, scrub, and vacuum functions on a car mat.
Olvy Carpet Cleaner 2.0 Usage
This video illustrates the process of filling the cleaner with water and solution, and then using it to clean upholstery and outdoor mats, highlighting its versatility.
คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์มากกว่าview
วิดีโอสั้นๆ แสดงให้เห็น...asing the key features and benefits of the carpet cleaner, including its ease of use and effectiveness on various surfaces.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
WORKPRO products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official WORKPRO webเว็บไซต์.
For technical support, troubleshooting assistance, or to order replacement parts, please contact WORKPRO Customer Service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official WORKPRO webเว็บไซต์.





