Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner User Manual

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

โปรดอ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้านี้ การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือบาดเจ็บสาหัสได้

• ถอดปลั๊กเครื่องออกจากแหล่งจ่ายไฟทุกครั้งก่อนทำความสะอาดหรือบำรุงรักษา
• ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวเปียก
• ห้ามให้เด็กใช้เป็นของเล่น ควรให้เด็กดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
• ใช้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
• ห้ามใช้อุปกรณ์ที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากอุปกรณ์ไม่ทำงานตามปกติ ตกหล่น เสียหาย ทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกน้ำ ให้ส่งคืนอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ
• ห้ามดึงหรือถือสายไฟ ห้ามใช้สายไฟเป็นที่จับ ปิดประตูทับสายไฟ หรือดึงสายไฟรอบขอบหรือมุมที่คม ห้ามวางเครื่องใช้ไฟฟ้าทับสายไฟ ห้ามวางสายไฟไว้ใกล้พื้นผิวที่ร้อน
• ห้ามถอดปลั๊กโดยดึงสายไฟ หากต้องการถอด ให้จับที่ปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายไฟ
• ห้ามจับปลั๊กหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าขณะที่มือเปียก
• ห้ามใส่สิ่งของใดๆ เข้าไปในช่องเปิด ห้ามใช้ในขณะที่ช่องเปิดใดๆ ถูกปิดกั้น จัดเก็บให้สะอาดปราศจากฝุ่น เศษผ้า เส้นผม และสิ่งของใดๆ ที่อาจขัดขวางการไหลเวียนของอากาศ
• ให้ผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายอยู่ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
• ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
• ห้ามใช้โดยไม่มีถ้วยเก็บฝุ่นและ/หรือตัวกรองเข้าที่
• ปิดการควบคุมทั้งหมดก่อนที่จะถอดปลั๊ก
• ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบันได
• ห้ามใช้ตักของเหลวไวไฟหรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในพื้นที่ที่อาจมีของเหลวเหล่านี้อยู่
• เก็บเครื่องในที่ร่มในที่แห้งและเย็น
• ชาร์จไฟด้วยเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
• ห้ามดัดแปลงหรือพยายามซ่อมแซมชุดแบตเตอรี่หรือเครื่องใช้ไฟฟ้า

สินค้าเกินview

The Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner is designed for versatile cleaning across various floor types. Its lightweight and self-standing design offers convenience and ease of use.

รูปที่ 1: เต็ม view of the Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner with the 2-in-1 crevice tool and dusting brush, and charger.

มีอะไรอยู่ในกล่อง

Figure 2: Packaging contents showing the Cordless Standing Stick Vac, 2-in-1 Crevice Tool & Dusting Brush, and Charger.

• Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner
• 2-in-1 Crevice Tool & Dusting Brush
• อะแดปเตอร์ชาร์จไฟ

การติดตั้งและการประกอบ

Follow these steps to assemble your new Dirt Devil Cordless Stick Vacuum Cleaner.

1. แกะส่วนประกอบ: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in "What's in the Box" are present.
2. Attach Wand to Power Nozzle: Insert the bottom end of the main wand into the power nozzle until it clicks securely into place.
3. Attach Hand Vacuum to Wand: Align the hand vacuum unit with the top end of the main wand and push it down until it locks.
4. ค่าใช้จ่ายเริ่มต้น: Before first use, fully charge the vacuum. Connect the charging adapter to the charging port on the hand vacuum unit. Plug the adapter into a wall outlet. The battery indicator lights will show charging progress. A full charge typically takes approximately 4-5 hours.

Figure 3: The self-standing feature allows the vacuum to remain upright during breaks or when converting to hand vacuum mode.

คำแนะนำการใช้งาน

การเปิด/ปิดเครื่อง

• To turn on the vacuum, press the power button located on the hand vacuum unit.
• หากต้องการปิด ให้กดปุ่มเปิด/ปิดอีกครั้ง

Using Boost Mode

For tougher messes or deeper cleaning, activate the Boost Mode.

• While the vacuum is running, press the "Boost" button on the hand vacuum unit.
• The vacuum will operate at maximum suction power. Note that this will reduce battery run time.
• Press the "Boost" button again to return to standard power mode.

Figure 4: Activating Boost Mode for enhanced cleaning performance.

Converting to Hand Vacuum

The BD57010V easily converts into a handheld vacuum for versatile cleaning of furniture, stairs, and tight spaces.

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดเครื่องดูดฝุ่นแล้ว
2. Press the release button located at the top of the main wand, near the hand vacuum unit.
3. Gently pull the hand vacuum unit upwards to detach it from the wand.
4. Attach the 2-in-1 Crevice Tool & Dusting Brush directly to the nozzle of the hand vacuum for specialized cleaning.
5. To reassemble, align the hand vacuum with the wand and push down until it clicks into place.

Figure 5: The vacuum easily converts to a hand vacuum for detailed cleaning.

ไฟหน้า LED

The integrated LED headlights illuminate your cleaning path, making dirt and debris visible in dimly lit areas or under furniture.

Figure 6: LED Headlights enhance visibility for thorough cleaning.

การซ่อมบำรุง

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องดูดฝุ่นของคุณ

การเทฝุ่นออกจากถ้วย

เทฝุ่นออกจากถ้วยเก็บฝุ่นทุกครั้งหลังใช้งาน หรือเมื่อปริมาณฝุ่นถึงเส้น MAX

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดเครื่องดูดฝุ่นแล้ว
2. Locate the dust cup release button on the hand vacuum unit.
3. Press the button and remove the dust cup.
4. ถือถ้วยเก็บฝุ่นไว้เหนือถังขยะแล้วกดสลักปลดล็อคที่ด้านล่างเพื่อเปิดฝาและเทสิ่งของภายในออก
5. Close the dust cup lid and reattach the dust cup to the hand vacuum unit until it clicks.

การทำความสะอาดตัวกรอง

The foam filter should be cleaned regularly to maintain suction power. It is recommended to clean the filter every 4-6 uses, or more frequently with heavy use.

Figure 7: The high-performance filtration system helps capture fine dust and allergens.

1. With the dust cup removed, carefully pull out the foam filter assembly.
2. Tap the filter over a trash bin to remove loose dirt and debris.
3. For a deeper clean, rinse the foam filter under cool running water until the water runs clear.
4. ปล่อยให้แผ่นกรองแห้งสนิทอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนใส่กลับเข้าไปในถ้วยเก็บฝุ่น ห้ามใช้เครื่องดูดฝุ่นขณะแผ่นกรองเปียก
5. Once dry, place the filter back into the dust cup and reattach the dust cup to the hand vacuum.

การทำความสะอาดแปรงลูกกลิ้ง

ตรวจสอบลูกกลิ้งแปรงเป็นระยะว่ามีเส้นผมหรือสิ่งสกปรกพันกันหรือไม่ ใช้กรรไกรตัดผมที่พันกันออกและกำจัดออกไป

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

• แบบอย่าง: BD57010V
• ฟอร์มแฟกเตอร์: ติด
• แหล่งพลังงาน: ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่
• เล่มที่tage: 20 โวลต์
• วัดtage: 150 วัตต์
• ความจุ: 0.48 liters (Dust Cup)
• ประเภทตัวกรอง: โฟม
• คำแนะนำพื้นผิว: ทุกชั้น
• ส่วนประกอบที่รวมอยู่: หัวแปรงซอกมุม, แปรงปัดฝุ่น
• คุณสมบัติพิเศษ: Cordless, Self-Standing, Converts to a Hand Vacuum

ข้อมูลการรับประกัน

This Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner comes with a รับประกันจำกัด 2 ปี นับจากวันที่ซื้อ การรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิตในด้านวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานในครัวเรือนตามปกติ

การรับประกันไม่ครอบคลุมถึง:

• Normal wear and tear of parts such as filters, brush rolls, or belts.
• Damage caused by misuse, neglect, accident, abuse, or improper installation or operation.
• ความเสียหายที่เกิดจากการซ่อมแซมหรือดัดแปลงที่ไม่ได้รับอนุญาต
• Damage caused by use for commercial purposes.

โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินต้นฉบับไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับกรณีที่มีการเรียกร้องการรับประกัน

การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact Dirt Devil Customer Service.

• Webเว็บไซต์: www.dirtdevil.com
• โทรศัพท์: Refer to the Dirt Devil webเว็บไซต์สำหรับหมายเลขติดต่อในภูมิภาค

When contacting support, please have your product model number (BD57010V) and date of purchase available.