1. บทนำ
Thank you for choosing the COSLUS Sonic Electric Toothbrush C40(DY-108Pro). This manual provides essential information for the safe and effective use of your new toothbrush. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
The COSLUS Sonic Electric Toothbrush is designed to provide a comprehensive oral cleaning experience with its advanced sonic technology, multiple brushing modes, and user-friendly features.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- สำคัญ: Do not use the toothbrush if the brush head or any part of the toothbrush is damaged.
- เก็บฐานชาร์จให้ห่างจากน้ำ
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
- ควรมีผู้ดูแลเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าว
- ควรปรึกษาทันตแพทย์ก่อนใช้ผลิตภัณฑ์นี้ หากคุณเคยได้รับการผ่าตัดในช่องปากหรือเป็นโรคเหงือก
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- 1 x COSLUS Sonic Electric Toothbrush Handle
- 6 x Replacement Brush Heads
- 1 x Wireless Charging Base
- 1 x กระเป๋าเดินทาง
- 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)

ภาพ: เหนือview of the COSLUS Sonic Electric Toothbrush, including the handle, six brush heads, wireless charging base, and travel case.
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components of your COSLUS Sonic Electric Toothbrush.
- หัวแปรง: Features W-shaped bristles for deep cleaning and stain removal.
- ที่จับแปรงสีฟัน: ประกอบด้วยมอเตอร์ แบตเตอรี่ และปุ่มควบคุม
- ปุ่มเปิด/ปิด: Turns the toothbrush on/off and cycles through modes.
- ไฟแสดงสถานะโหมด: Display the currently selected brushing mode.
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จ: Shows battery status during charging.
- ฐานชาร์จไร้สาย: Used to recharge the toothbrush.

Image: The COSLUS toothbrush handle displaying the power button and indicator lights for the five cleaning modes: Clean, Gum Care, White, Sensitive, and Refresh.
5. การตั้งค่า
5.1 การติดตั้งหัวแปรง
- วางหัวแปรงให้ตรงกับแกนโลหะบนด้ามแปรงสีฟัน
- กดหัวแปรงลงไปให้แน่นจนกระทั่งได้ยินเสียงคลิก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดแน่นดีแล้ว
5.2 การชาร์จเริ่มต้น
Before first use, fully charge the toothbrush for approximately 12 hours.
- Connect the USB cable from the wireless charging base to a 5V USB adapter (not included).
- Place the toothbrush handle onto the charging base. The charging indicator light will illuminate to confirm charging.
- Once fully charged, the indicator light may change or turn off depending on the model.

Image: The COSLUS electric toothbrush placed on its wireless charging base, illustrating the charging process and highlighting its long battery life of up to 70 days on a single charge.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การแปรงฟัน
- ทำให้หัวแปรงเปียกแล้วบีบยาสีฟันลงไปเล็กน้อย
- วางหัวแปรงแนบกับฟันของคุณในมุมเล็กน้อยไปทางแนวเหงือก
- Press the Power Button to turn on the toothbrush. It will start in the last used mode.
- Gently move the brush head slowly across each tooth surface. Do not scrub vigorously.
- แปรงสีฟันนี้มีคุณสมบัติเด่นดังนี้ ตัวจับเวลาอัจฉริยะ that pauses briefly every 30 seconds to indicate when to move to a different quadrant of your mouth. After 2 minutes, the toothbrush will automatically turn off.
- Press and hold the Power Button for 3 seconds to turn off the toothbrush at any time.
6.2 Changing Brushing Modes
With the toothbrush turned on, press the Power Button repeatedly to cycle through the 5 available modes:
- ทำความสะอาด: Standard daily cleaning.
- การดูแลเหงือก: Gentle cleaning and gum massage.
- สีขาว: Removes plaque and surface stains.
- ละเอียดอ่อน: Gentle mode for sensitive teeth and gums.
- รีเฟรช: Deep cleaning to refresh breath.
The corresponding indicator light on the handle will illuminate for the selected mode.
7. การบำรุงรักษา
7.1 การทำความสะอาดแปรงสีฟัน
- หลังการใช้งานทุกครั้ง ให้ล้างหัวแปรงให้สะอาดใต้ก๊อกน้ำไหล
- Remove the brush head and rinse the metal shaft area of the handle.
- เช็ดที่จับด้วยเครื่องหมาย damp cloth. The toothbrush is IPX7 waterproof, allowing for safe rinsing.
7.2 การเปลี่ยนหัวแปรง
For optimal cleaning performance and hygiene, it is recommended to replace the brush head every 3 months, or sooner if the bristles become frayed.
- The blue color-fade bristles on the brush head will indicate when it's time for replacement. As the blue color fades, it signals reduced effectiveness.
- To replace, simply pull the old brush head off the handle and push a new one on until it clicks.

Image: A set of six COSLUS replacement toothbrush heads, illustrating the recommended replacement schedule of every 3 months for a total of 18 months of supply.

ภาพ: รายละเอียด view of the W-shaped brush head design with food-grade, end-rounded bristles, engineered for deep cleaning and gentle contact with gums.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| แปรงสีฟันไม่เปิดใช้งาน | แบตเตอรี่หมด | ชาร์จแปรงสีฟันให้เต็ม |
| แปรงสีฟันไม่ชาร์จ | Charging base not connected or faulty. Toothbrush not placed correctly. | Ensure the charging base is properly connected to a working power source. Re-position the toothbrush on the base. |
| ลดพลังการแปรงฟัน | Low battery. Worn-out brush head. | Recharge the toothbrush. Replace the brush head. |
| หัวแปรงรู้สึกหลวม | Brush head not fully attached. | ดันหัวแปรงลงให้แน่นจนกระทั่งล็อคเข้าที่ |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | C40(DY-108Pro) |
| ยี่ห้อ | คอสลัส |
| ขนาดสินค้า | 6.69 x 1.02 x 1.02 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 10.93 ออนซ์ |
| การสั่นสะเทือนต่อนาที (VPM) | สูงถึง 47,000 |
| โหมดการแปรงฟัน | 5 (Clean, Gum Care, White, Sensitive, Refresh) |
| แหล่งพลังงาน | Battery Powered (Wireless Charging) |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | Up to 70 days per charge |
| คุณสมบัติพิเศษ | Brushing Timer, Comfortable Grip, Ergonomic, Lightweight, Travel Size, IPX7 Waterproof |
| ช่วงอายุ (คำอธิบาย) | Adult, Teen, Youth, Kid (12+) |
| คำอธิบายความแน่นของสินค้า | ปานกลาง |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
COSLUS products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official COSLUS webเว็บไซต์.
โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน





