การแนะนำ
Thank you for choosing the hadbleng Q22-B Bluetooth Sport Earbuds. These wireless earbuds are designed for an active lifestyle, offering extended battery life, clear audio, and a secure, comfortable fit. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Image: The hadbleng Q22-B Bluetooth Sport Earbuds shown with their charging case, highlighting the sleek design and LED battery display.
เนื้อหาแพ็คเกจ
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีสินค้าทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- 2 x hadbleng Q22-B Earbuds (Left and Right)
- 1 x 2600 mAh Charging Case
- สายชาร์จ Type-C 1 เส้น
- 6 x Ear Caps (S/M/L sizes)
- 1 x คู่มือผู้ใช้
การตั้งค่า
1. การชาร์จครั้งแรก
ก่อนใช้งานครั้งแรก ควรชาร์จหูฟังและเคสชาร์จให้เต็มก่อน
- ใส่หูฟังลงในกล่องชาร์จ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังอยู่ในช่องที่ถูกต้อง
- Connect the Type-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The LED display on the charging case will show the battery level. Allow approximately 2 hours for a full charge.

Image: The charging case connected via USB-C cable, demonstrating its emergency power feature for charging other devices like a smartphone.
2. การเลือกจุกหูฟัง
Choose the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise isolation. Three sizes (S, M, L) are included.

Image: A person wearing the hadbleng Q22-B earbuds, illustrating the secure and comfortable fit provided by the flexible earhooks.
คำแนะนำการใช้งาน
1. การจับคู่กับอุปกรณ์ของคุณ (การจับคู่แบบขั้นตอนเดียว)
The earbuds feature one-step pairing for quick and easy connection.
- เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเปิดอัตโนมัติและเข้าสู่โหมดจับคู่
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) ให้เปิดใช้งาน Bluetooth
- ค้นหา "Q22" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Once connected, the earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case.

Image: A smartphone displaying its Bluetooth settings, showing the "Q22" earbuds ready for connection, illustrating the one-step pairing process.
2. ระบบควบคุมแบบสัมผัสอัจฉริยะ
The earbuds are equipped with intuitive touch controls on the outer surface of each earbud.
| การกระทำ | ควบคุม |
|---|---|
| เล่น/หยุดชั่วคราว | แตะครั้งเดียวที่หูฟังเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่ง |
| เพลงถัดไป | แตะสองครั้งที่หูฟังด้านขวา |
| เพลงก่อนหน้า | แตะสองครั้งที่หูฟังด้านซ้าย |
| เพิ่มระดับเสียง | แตะสามครั้งที่หูฟังด้านขวา |
| ลดระดับเสียง | แตะสามครั้งที่หูฟังด้านซ้าย |
| รับสาย/วางสาย | แตะครั้งเดียวที่หูฟังเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่ง |
| ปฏิเสธการรับสาย | กดค้าง (2 วินาที) ที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่ง |
| เปิดใช้งาน Voice Assistant (Siri, Google Assistant) | กดค้าง (3 วินาที) ที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่ง |

Image: A visual representation of the smart touch controls on the earbuds, detailing functions like Play/Pause, Previous/Next, Volume Control, Answer/Hang Up calls, and Voice Assistant activation.
คุณสมบัติหลัก
อายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนานขึ้น
Enjoy up to 8 hours of listening time on a single charge for the earbuds, with the 2600 mAh charging case providing an additional 120 hours, totaling up to 128 hours of music playback. The dual LED display on the case shows real-time battery status for both earbuds and the case.

Image: The earbuds and charging case illustrating the impressive 128 hours of total battery life, with a clear indication of Type-C fast charging capability.
ENC Noise Cancelling Microphone
Equipped with 4 ENC (Environmental Noise Cancellation) microphones, these earbuds automatically attenuate ambient noise, ensuring clear and uninterrupted calls even in noisy environments.

Image: A diagram highlighting the ENC Noise Cancelling feature, showing the placement of the noise-canceling microphone and its function in reducing ambient noise for clearer calls.
คุณภาพเสียงสเตอริโอไฮไฟ
Experience rich, immersive audio with 13.44mm dynamic drivers, delivering crisp highs, clear mids, and deep bass for an exceptional listening experience.

ภาพ: ระเบิด view diagram of the earbud, showcasing the 13.44mm dynamic driver and other internal components responsible for Hi-Fi stereo sound quality, CVC 8.0 Noise Cancelling, and HD Call capabilities.
IP7 Waterproof & Sweatproof
Designed to withstand splashes and sweat, the IP7 waterproof rating makes these earbuds ideal for workouts, outdoor activities, and daily use without worry.

Image: The earbuds submerged in water, visually confirming their IP7 waterproof and sweatproof capabilities, allowing users to enjoy music anytime and anywhere.
การซ่อมบำรุง
- การทำความสะอาด: ทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จเป็นประจำด้วยผ้านุ่ม แห้ง และไม่เป็นขุย ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- เคล็ดลับหู: Remove and clean the ear tips periodically with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งาน ให้เก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเพื่อป้องกันฝุ่นและความเสียหาย
- การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงการปล่อยประจุแบตเตอรี่จนหมดบ่อยเกินไป ควรชาร์จหูฟังและเคสเป็นประจำ แม้จะไม่ได้ใช้งานบ่อยก็ตาม
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ / วิธีแก้ไข |
|---|---|
| หูฟังเอียร์บัดไม่จับคู่ |
|
| เอียร์บัดตัวเดียวเท่านั้นที่ใช้งานได้ |
|
| ระดับเสียงต่ำหรือคุณภาพเสียงไม่ดี |
|
| เคสชาร์จไม่ชาร์จ |
|
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | Q22-บี |
| ยี่ห้อ | hadbleng |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | ไร้สาย (Bluetooth) |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.3 |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ของหูฟังเอียร์บัด | สูงสุด 8 ชั่วโมงต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง |
| ความจุแบตเตอรี่ของเคสชาร์จ | 2600 มิลลิแอมป์ |
| เวลาเล่นทั้งหมดกับเคส | นานถึง 128 ชั่วโมง |
| พอร์ตชาร์จ | ประเภทซี |
| ขนาดไดร์เวอร์ | ไดรเวอร์ไดนามิกขนาด 13.44 มม. |
| ระบบตัดเสียงรบกวน | ENC (Environmental Noise Cancellation) for calls, Passive Noise Reduction |
| ระดับการต้านทานน้ำ | กันน้ำระดับ IP7 |
| ประเภทการควบคุม | Smart Touch Control, Siri (Voice Assistant) |
| วัสดุ | พลาสติก |
| น้ำหนัก | 50 Milligrams (earbuds) |
| ข้อแนะนำการใช้ | Fitness, Travel, Driving, Gaming |
การรับประกันและการสนับสนุน
hadbleng products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official hadbleng webไซต์ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน





