1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
ก่อนใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้านี้ โปรดอ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียด การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือการบาดเจ็บร้ายแรงได้
- ควรดึงปลั๊กเครื่องดูดฝุ่นออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้งก่อนทำความสะอาดหรือซ่อมบำรุง
- Do not use outdoors or on wet surfaces. This vacuum is designed for dry pick-up only.
- ห้ามให้เด็กใช้เครื่องดูดฝุ่น ต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
- ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
- ห้ามใช้ตักของเหลวไวไฟหรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในพื้นที่ที่อาจมีของเหลวเหล่านี้อยู่
- ห้ามใช้โดยไม่ใส่ถ้วยและ/หรือตัวกรองสิ่งสกปรกเข้าที่
- Inspect the power cord and plug for damage before each use. Do not use if the cord or plug is damaged.
- ใช้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
2. สินค้าหมดview
The Dirt Devil Multi-Surface Extended Reach+ Upright Vacuum Cleaner UD76300V is designed for efficient cleaning across various floor types, from hard floors to carpets. It features PowerPass™ technology to prevent scattering on hard surfaces and an extended reach tool kit for cleaning high and low areas. This package also includes a 32 oz Spring Meadows Scent Carpet Powder (AD31210) for odor elimination and room refreshing.

Image 2.1: The Dirt Devil UD76300V upright vacuum cleaner alongside the Spring Meadows Carpet Powder.
3. คำแนะนำในการประกอบ
Follow these steps to assemble your Dirt Devil UD76300V vacuum cleaner:
- ติดที่จับ: สอดด้ามจับเข้าไปในตัวเครื่องหลักของเครื่องดูดฝุ่นจนกระทั่งล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
- ต่อท่อ: Firmly push the end of the flexible hose into the hose inlet on the back of the vacuum. Ensure it is fully seated to prevent loss of suction.
- เครื่องมือสำหรับร้านค้า: Place the included Click Lock™ tool kit (Extension Wand, 2-in-1 Crevice/Dusting Brush, Upholstery Tool) onto the onboard storage clips for easy access.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
To turn the vacuum on or off, locate the power switch on the main body of the unit and press it. Ensure the vacuum is plugged into a functional electrical outlet.
4.2 การปรับความสูง
The vacuum features a 4-level height adjustment to optimize cleaning performance on different floor types. Rotate the dial on the cleaner head to select the appropriate setting:
- ต่ำ: เหมาะสำหรับพื้นเรียบและพรมขนสั้น
- ปานกลาง: สำหรับพรมที่มีความหนาปานกลาง
- สูง: สำหรับพรมและพรมปูพื้นที่มีขนยาว
- สูงพิเศษ: For very deep pile carpets or when pushing is difficult.

Image 4.1: The vacuum cleaner effectively cleans both hard floors and carpets, demonstrating its multi-surface capability.

Image 4.2: PowerPass™ technology ensures dirt and debris are collected efficiently on hard floors without scattering.
4.3 Using the Hose and Tools
The Click Lock™ tool kit provides extended reach and versatility for cleaning above-floor surfaces and tight spaces.
- ถอดท่อ: Gently pull the hose from its connection point on the vacuum body.
- แนบเครื่องมือ: Select the desired tool (Extension Wand, 2-in-1 Crevice/Dusting Brush, or Upholstery Tool) and firmly attach it to the end of the hose until it clicks.
- ทำความสะอาด: Use the tools to clean upholstery, stairs, corners, ceiling fans, and other hard-to-reach areas.

Image 4.3: The 15-inch extension wand allows for cleaning high areas such as window sills and crown molding.

Image 4.4: The upholstery tool effectively removes debris and pet hair from furniture surfaces.
4.4 Using the Carpet Powder (AD31210)
The included 32 oz Spring Meadows Scent Carpet Powder helps eliminate odors and refresh your living spaces.
- Sprinkle: Evenly sprinkle the carpet powder over carpets, rugs, or upholstery.
- รอ: Allow the powder to sit for a few minutes to absorb odors. Refer to the carpet powder packaging for specific wait times.
- เครื่องดูดฝุ่น: Thoroughly vacuum the treated area to remove the powder and refresh the scent.

Image 4.5: Apply the carpet powder by sprinkling it evenly over the desired surface.

Image 4.6: The Spring Meadows scented carpet powder provides a pleasant fragrance while eliminating odors.
4.5 วิดีโอสาธิตผลิตภัณฑ์
Video 4.1: An official demonstration of the Dirt Devil Multi-Surface Extended Reach+ Upright Vacuum Cleaner UD76300V, showcasing คุณสมบัติและประสิทธิภาพในการทำความสะอาด
5. การบำรุงรักษา
5.1 Emptying the Dirt Cup
For optimal performance, empty the dirt cup regularly, especially when debris reaches the MAX fill line.
- ปิดเครื่องและถอดปลั๊ก: Ensure the vacuum is turned off and unplugged from the wall outlet.
- Remove Dirt Cup: Press the one-touch release button to detach the dirt cup from the vacuum body.
- เนื้อหาว่างเปล่า: Hold the dirt cup over a trash receptacle and press the bottom release button to empty the debris.
- แนบกลับ: Close the dirt cup bottom and reattach the dirt cup to the vacuum until it clicks securely.

Image 5.1: The large, easy-empty dirt cup can be emptied with a single touch of a button.
5.2 การทำความสะอาดตัวกรอง
Regularly clean the filters to maintain suction power. Refer to your product's specific filter type for detailed cleaning instructions. Most filters can be rinsed with water and must be completely dry before reinstallation.
5.3 การทำความสะอาดแปรงลูกกลิ้ง
Periodically check the brush roll for tangled hair, strings, or debris. Turn off and unplug the vacuum, then carefully cut away any obstructions using scissors. Do not operate the vacuum with a clogged brush roll.
6 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Dirt Devil UD76300V, consult the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องดูดฝุ่นจะไม่เปิดขึ้น | Not plugged in; Blown fuse/tripped breaker; Power switch off | Check plug; Check household fuse/breaker; Ensure power switch is ON |
| การสูญเสียการดูด | Dirt cup full; Clogged filter; Hose/nozzle blockage | Empty dirt cup; Clean/replace filters; Clear any blockages in hose or nozzle |
| แปรงลูกกลิ้งไม่หมุน | Brush roll jammed; Belt broken | Clear debris from brush roll; Contact customer support for belt replacement |
7. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: UD76300V
- พิมพ์: เครื่องดูดฝุ่นแนวตั้งแบบไร้ถุงเก็บฝุ่น
- เทคโนโลยีการทำความสะอาด: Multi-Surface, PowerPass™
- การปรับความสูง: 4 ระดับ
- ความจุของถ้วยเก็บดิน: Large, Easy-Empty
- เครื่องมือที่รวมอยู่: 15" Extension Wand, 11" 2-in-1 Crevice/Dusting Brush, Upholstery Tool
- รายการเพิ่มเติม: 32 oz Dirt Devil Spring Meadows Carpet Powder (AD31210)
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Dirt Devil webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินของคุณไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกันใดๆ





