การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and care of your Litheli 20V Cordless Hedge Trimmer. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอ เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคล ทำความคุ้นเคยกับปุ่มควบคุมและวิธีการใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าอย่างถูกต้อง
- โปรดอ่านคู่มือทั้งหมด: Understand all warnings and instructions.
- สวมใส่อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPE) ที่เหมาะสม: ซึ่งรวมถึงแว่นตานิรภัย ถุงมือ และรองเท้าที่แข็งแรงทนทาน
- รักษาพื้นที่ให้โล่ง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีบุคคลภายนอก เด็ก หรือสัตว์เลี้ยงอยู่ในบริเวณที่ทำงาน
- Inspect the hedge trimmer: Before each use, check for damaged parts, loose fasteners, or any other condition that may affect its safe operation.
- ถอดแบตเตอรี่ออกเมื่อไม่ใช้งาน: ควรถอดชุดแบตเตอรี่ออกทุกครั้งเมื่อทำความสะอาด บำรุงรักษา หรือเก็บรักษาเครื่องมือ
- หลีกเลี่ยงการสตาร์ทโดยไม่ได้ตั้งใจ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์อยู่ในตำแหน่งปิดก่อนใส่ชุดแบตเตอรี่
ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์
The Litheli 20V Cordless Hedge Trimmer includes the main unit, a 2.0 Ah battery, and a charging cable. The ergonomic design ensures comfortable handling during operation.

ภาพที่ 1: เกินview of the Litheli 20V Cordless Hedge Trimmer, showing the main unit, blade, battery, and charging cable.

ภาพที่ 2: Close-up of the hedge trimmer's ergonomic handle and the dual-action safety switch mechanism.
การตั้งค่า
1. การชาร์จแบตเตอรี่
The 2.0 Ah battery provides approximately 30 minutes of continuous runtime. It is also compatible with other Litheli U20 series tools and can function as a power bank.
- Extract the charging cable from the package.
- Connect the charging cable to the Type-C port on the battery.
- Connect the charging cable to a compatible charger that supports a maximum of 45W (charger not included).
- ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงในการชาร์จจนเต็ม

ภาพที่ 3: Visual guide for connecting the charging cable to the battery and a power source.
2. การติดตั้งแบตเตอรี่
- Ensure the hedge trimmer is turned off.
- Align the battery pack with the battery slot on the hedge trimmer.
- เลื่อนชุดแบตเตอรี่เข้าไปในช่องจนกระทั่งล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
- ในการถอด ให้กดปุ่มปลดล็อคบนแบตเตอรี่แล้วเลื่อนออกมา
คำแนะนำการใช้งาน
1. Starting the Hedge Trimmer
The hedge trimmer features a dual-action safety switch to prevent accidental activation.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มและติดตั้งแน่นสนิทแล้ว
- Grip the handle firmly with both hands.
- Simultaneously press the safety switch (usually a button or lever on the front handle) and squeeze the main trigger switch on the rear handle.
- The blades will begin to move. Release the safety switch once the blades are operating.
2. เทคนิคการตัดแต่ง
The 45 cm laser-cut, diamond-ground blades are designed for precise and efficient trimming of small to medium-sized hedges and shrubs, with a maximum cutting diameter of 15 mm.
- การตัดแต่งทั่วไป: Hold the hedge trimmer at a slight angle to the hedge, moving it in a sweeping motion.
- Top Trimming: For flat tops, hold the trimmer level and move it steadily across the top of the hedge.
- Side Trimming: Work from the bottom upwards, using an arc motion to achieve a smooth, even finish.
- หลีกเลี่ยงการโอเวอร์โหลด: Do not force the blades through thick branches. If resistance is met, reposition the trimmer or use appropriate pruning shears for thicker cuts.

ภาพที่ 4: Detail of the high-quality, laser-cut blades, highlighting the 15 mm cutting diameter and double-action cutting mechanism.

ภาพที่ 5: A user demonstrating the hedge trimmer in action, trimming a hedge.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องตัดแต่งพุ่มไม้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งาน
1. การดูแลใบมีด
- การทำความสะอาด: หลังการใช้งานทุกครั้ง ให้ถอดแบตเตอรี่ออกและทำความสะอาดใบมีดอย่างระมัดระวังด้วยแปรงแข็งเพื่อขจัดยางไม้ ใบไม้ และเศษสิ่งสกปรก
- การหล่อลื่น: หลังจากทำความสะอาดใบมีดแล้ว ให้ทาด้วยน้ำมันหล่อลื่นชนิดเบาหรือน้ำมันหล่อลื่นสำหรับใบมีด เพื่อป้องกันสนิมและช่วยให้การทำงานราบรื่น
- การลับคม: หากใบมีดทื่อ สามารถนำไปลับคมได้โดยช่างผู้ชำนาญการ อย่าพยายามลับคมด้วยตนเองหากคุณไม่มีการฝึกอบรมและเครื่องมือที่เหมาะสม
2. การทำความสะอาดและการจัดเก็บทั่วไป
- เช็ดหน่วยหลักด้วยโฆษณาamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- เก็บเครื่องตัดแต่งพุ่มไม้ไว้ในที่แห้งและปลอดภัย ให้พ้นมือเด็ก
- Always use the blade cover when storing or transporting the hedge trimmer.
- เก็บแบตเตอรี่ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
การแก้ไขปัญหา
ส่วนนี้จะกล่าวถึงปัญหาทั่วไปที่คุณอาจพบ สำหรับปัญหาที่ไม่ได้ระบุไว้ในที่นี้ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ทริมเมอร์ป้องกันความเสี่ยงไม่เริ่มทำงาน | Battery not charged or improperly installed; Safety switch not engaged; Blades jammed. | Charge battery and ensure proper installation; Engage both safety and trigger switches simultaneously; Remove debris from blades (with battery removed). |
| ประสิทธิภาพการตัดลดลง | Dull or dirty blades; Overloading the tool. | Clean and lubricate blades; Have blades sharpened by a professional; Avoid cutting branches thicker than 15 mm. |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้น | Battery not fully charged; Old or damaged battery; Operating in extreme temperatures. | Ensure battery is fully charged before use; Consider replacing the battery if it's old; Operate within recommended temperature ranges. |
ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the Litheli 20V Cordless Hedge Trimmer.
- หมายเลขรุ่น: U20HT01-0U110-01
- ยี่ห้อ: ลิเธลี
- แหล่งพลังงาน: แบตเตอรี่ (20V)
- ความจุแบตเตอรี่: 2.0 แอมป์ชั่วโมง (รวมอยู่ในชุด)
- ความยาวใบมีด: 45 ซม.
- เส้นผ่านศูนย์กลางการตัดสูงสุด: 15 มม.
- น้ำหนัก: 2.3 กก.
- ขนาดสินค้า : 97.6 x 23 x 20.5 ซม.
- วัสดุ: พลาสติก

ภาพที่ 6: การภายใน view highlighting the powerful motor, indicating high efficiency, long durability, low maintenance costs, and low noise operation.
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, product registration, or technical assistance, please refer to the official Litheli webหรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าโดยตรง โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ
การสนับสนุนทางออนไลน์: เยี่ยมชม Litheli Store on Amazon สำหรับข้อมูลผลิตภัณฑ์เพิ่มเติมและทรัพยากรสนับสนุน





