1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Please read all instructions carefully before using the Laresar Elite 5 Cordless Vacuum Cleaner. Retain this manual for future reference.
- เครื่องใช้ไฟฟ้านี้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวที่เปียก
- ห้ามให้เด็กใช้งานเครื่องดูดฝุ่น จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
- ห้ามหยิบของเหลวที่ติดไฟได้หรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในบริเวณที่อาจมีอยู่
- ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
- อย่าใช้โดยไม่มีถ้วยเก็บฝุ่นและ/หรือตัวกรองเข้าที่
- Turn off the appliance before connecting or disconnecting the motorized brush, extension wand, or other accessories.
- ใช้เฉพาะเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตจัดให้เพื่อชาร์จเท่านั้น
- หากสายชาร์จชำรุด จะต้องเปลี่ยนโดยผู้ผลิต ตัวแทนบริการ หรือบุคคลที่มีคุณสมบัติเทียบเท่า เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย
- เก็บเครื่องดูดฝุ่นไว้ในที่แห้งและในร่ม
2. สินค้าหมดview และบรรจุภัณฑ์
Familiarize yourself with the components of your Laresar Elite 5 Cordless Vacuum Cleaner.

รูปที่ 2.1: All components of the Laresar Elite 5 Cordless Vacuum Cleaner, including the main unit, extension wand, floor brush, various nozzles, wall mount, charger, and user manual.
เนื้อหาแพ็คเกจ:
- ตัวเครื่องดูดฝุ่นหลัก (พร้อมถ้วยเก็บฝุ่นและแบตเตอรี่)
- ไม้กายสิทธิ์ส่วนขยาย
- แปรงชั้นมอเตอร์
- เครื่องมือซอกมุม
- เครื่องมือแปรง 2-in-1
- ขายึดติดผนัง
- อะแดปเตอร์ไฟฟ้า/เครื่องชาร์จ
- คู่มือการใช้งาน
- Additional Filter (HEPA)
คุณสมบัติหลัก:
- มอเตอร์ไร้แปรงถ่าน 400 วัตต์: Provides strong suction power up to 33Kpa with a quiet operation (58dB).
- LareSmart Dust Sensing: Automatically adjusts suction power based on detected dust levels.
- รันไทม์ยาวนาน: Up to 55 minutes in automatic mode, powered by a 7 x 2500 mAh lithium-ion battery.
- 7-สtage ระบบการกรอง: Advanced filtration to capture fine dust and allergens.
- Anti-Tangle Floor Brush: Designed to prevent hair from tangling around the brush roll.
- จอแสดงผล LED: Provides real-time information on battery level and suction mode.
3. การติดตั้งและการประกอบ
3.1 การประกอบ
- ติดตั้งแท่งต่อขยาย: ใส่แท่งต่อเข้าไปในชุดสูญญากาศหลักจนกระทั่งล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
- ติดแปรงพื้น: Connect the motorized floor brush to the other end of the extension wand until it clicks. Alternatively, attach other accessories (crevice tool, 2-in-1 brush) directly to the main unit or extension wand as needed.

รูปที่ 3.1: The Laresar Elite 5 assembled in full stick mode, and as a handheld unit with different attachments.
3.2 การชาร์จแบตเตอรี่
Before first use, fully charge the vacuum cleaner for approximately 4 hours.
- ต่ออะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับพอร์ตชาร์จบนตัวเครื่องดูดฝุ่นหลัก
- เสียบอะแดปเตอร์เข้ากับเต้ารับที่ผนัง
- The LED display will indicate the charging status. A full battery icon signifies a complete charge.

รูปที่ 3.2: Illustration of the 7*2500 mAh battery, indicating 4 hours for fast charging and up to 55 minutes running time.
The battery can be charged while attached to the main unit or separately if removed.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 โหมดเปิด/ปิด และโหมดดูด
- เปิดเครื่อง: Press the power button on the main unit to start the vacuum cleaner. It will typically start in automatic mode.
- เปลี่ยนโหมดการดูด: Press the mode button to cycle through the available suction modes: Low (8Kpa), Medium (15Kpa), High (33Kpa), and Auto (LareSmart Dust Sensing).
- หมดแรง: กดปุ่มเปิด/ปิดอีกครั้งเพื่อปิดเครื่องดูดฝุ่น

รูปที่ 4.1: The all-in-one LED display showing battery level and current suction mode (Auto, Min, Max).
4.2 LareSmart Dust Sensing
In Auto mode, the LareSmart dust detection chip automatically adjusts the suction power based on the amount of debris detected, optimizing cleaning efficiency and battery life.

รูปที่ 4.2: The vacuum cleaner actively sensing dust and adjusting suction power (e.g., 15Kpa, 28Kpa) on a carpeted surface.
4.3 การใช้สิ่งที่แนบมา
- แปรงพื้นแบบใช้มอเตอร์: Ideal for cleaning carpets and hard floors. Its V-shaped bristles and independent motor effectively pick up debris and prevent hair tangles.
- เครื่องมือซอกมุม: Use for narrow gaps, corners, and hard-to-reach areas.
- เครื่องมือแปรง 2-in-1: Suitable for cleaning upholstery, curtains, keyboards, and delicate surfaces.

รูปที่ 4.3: The motorized floor brush effectively cleaning dust and debris from a corner on a carpet.
5. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องดูดฝุ่นของคุณ
5.1 การเทฝุ่นออกจากถ้วย
เทฝุ่นออกจากถ้วยเก็บฝุ่นทุกครั้งหลังใช้งาน หรือเมื่อถึงขีด MAX ที่กำหนดไว้
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดเครื่องดูดฝุ่นแล้ว
- ค้นหาปุ่มปลดล็อคถ้วยเก็บฝุ่นและกดเพื่อถอดถ้วยเก็บฝุ่นออกจากตัวเครื่องหลัก
- ถือถ้วยเก็บฝุ่นไว้เหนือถังขยะ แล้วกดสลักปลดล็อคด้านล่างเพื่อเปิดฝาและเทฝุ่นออก
- ปิดฝาและใส่ถ้วยเก็บฝุ่นกลับเข้ากับตัวเครื่องหลักจนกระทั่งเข้าที่
5.2 การทำความสะอาดตัวกรอง
The Laresar Elite 5 features a 7-stage filtration system. Clean the filters regularly to maintain suction power.
- ถอดถ้วยเก็บฝุ่นออกตามวิธีที่อธิบายไว้ข้างต้น
- Twist and pull out the filter assembly from inside the dust cup.
- Separate the individual filter components (e.g., mesh filter, HEPA filter).
- Tap off loose dirt. Rinse washable filters under cold running water until the water runs clear. Do not use detergent.
- Allow all filter components to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing them back into the vacuum. Ensure they are completely dry to prevent mold or damage.
5.3 การทำความสะอาดแปรงลูกกลิ้ง
The anti-tangle design minimizes hair wrapping, but occasional cleaning may still be necessary.
- Turn off the vacuum cleaner and detach the motorized floor brush.
- Locate the brush roll release tab or latch on the side of the floor brush and open it.
- นำแปรงม้วนออก
- Use scissors or a cleaning tool to cut and remove any tangled hair or debris from the brush roll.
- Reinsert the brush roll and secure the release tab/latch.
6 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหา โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องดูดฝุ่นไม่เปิดขึ้น | แบตเตอรี่ไม่ได้ชาร์จ ติดตั้งแบตเตอรี่ไม่ถูกต้อง | ชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็ม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบแบตเตอรี่เข้าที่อย่างแน่นหนาแล้ว |
| กำลังดูดต่ำ | ถ้วยฝุ่นเต็ม ตัวกรองอุดตัน Blockage in nozzle, wand, or hose ม้วนแปรงติดขัด | เทฝุ่นออกจากถ้วยเก็บฝุ่น ทำความสะอาดหรือเปลี่ยนไส้กรอง ตรวจสอบและนำสิ่งอุดตันออก ทำความสะอาดม้วนแปรง |
| แปรงลูกกลิ้งไม่หมุน | ม้วนแปรงติดขัด Floor brush not properly connected | Clean the brush roll of any obstructions Ensure the floor brush is securely attached to the wand/main unit |
| ระยะเวลาการทำงานสั้น | แบตไม่เต็ม Using high suction mode continuously | ชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็ม Use Auto or lower suction modes for general cleaning to extend battery life |
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | Laresar (Manufactured by FJSKMA) |
| ชื่อรุ่น | Elite 5 (Model Number: 9887) |
| มอเตอร์ | มอเตอร์ไร้แปรงถ่าน 400 วัตต์ |
| พลังดูด | 8Kpa - 33Kpa (3 Power Levels + Auto Mode) |
| ระดับเสียง | 58 เดซิเบล |
| แบตเตอรี่ | 7 x 2500 mAh Lithium-ion |
| รันไทม์ | Up to 55 minutes (in Auto mode); 15 minutes (in MAX mode) |
| เวลาในการชาร์จ | ประมาณ 4 ชั่วโมง |
| ระบบการกรองน้ำ | 7-สtage การกรอง |
| ความจุของถ้วยเก็บฝุ่น | Not specified (typical for stick vacuums) |
| คุณสมบัติพิเศษ | LareSmart Dust Sensing, Anti-Tangle Floor Brush, LED Display |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | Cordless, Handheld (convertible) |
| น้ำหนักสินค้า | 1.76 ounces (main unit, likely without attachments) |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact the manufacturer directly.
Manufacturer: FJSKMA
โปรดเตรียมหมายเลขรุ่น (9887) และวันที่ซื้อให้พร้อมเมื่อติดต่อฝ่ายสนับสนุน





