คู่มือผู้ใช้สกูตเตอร์ VTech 2-in-1 Map & Go

1. บทนำ

Welcome to the VTech 2-in-1 Map & Go Scooter user manual. This versatile ride-on toy is designed to grow with your child, transforming from a stable trike into an exciting scooter. It features interactive elements that encourage imaginative play and introduce basic concepts like counting and road safety.

Please read this manual thoroughly before assembly and use to ensure safe and optimal operation of the product. Keep this manual for future reference.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

WARNING: Adult assembly required. Adult supervision is required at all times when the product is in use.

• This product is intended for children aged 12-36 months, with a maximum weight limit of 42 pounds (19 kg).
• Do not use this product on public roads, near motor vehicles, or on steep inclines. Use only on flat, level surfaces free of obstacles.
• Ensure all parts are securely fastened before each use. Regularly check for loose or damaged components.
• เก็บชิ้นส่วนขนาดเล็กและวัสดุบรรจุภัณฑ์ให้ห่างจากเด็กเพื่อป้องกันอันตรายจากการสำลัก
• ความปลอดภัยของแบตเตอรี่:
  • Requires 2 AA batteries. New alkaline batteries are recommended for regular use.
  • ห้ามใช้แบตเตอรี่เก่าและใหม่ผสมกัน ห้ามใช้แบตเตอรี่อัลคาไลน์ แบตเตอรี่มาตรฐาน (คาร์บอน-สังกะสี) หรือแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้ (นิกเกิล-แคดเมียม) ผสมกัน
  • Remove exhausted batteries promptly. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.
  • ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ที่ไม่สามารถชาร์จซ้ำได้ แบตเตอรี่ที่สามารถชาร์จซ้ำได้จะต้องชาร์จภายใต้การดูแลของผู้ใหญ่เท่านั้น
  • อย่าลัดวงจรขั้วจ่ายไฟ

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดครบถ้วนก่อนเริ่มประกอบ:

• Main Scooter Body
• ชุดแฮนด์บาร์
• ล้อหน้า
• Rear Wheels (2 for trike mode, 1 for scooter mode)
• ที่นั่ง
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Image: Product packaging illustrating the 2-in-1 transformation and key features.

4. การประกอบและการติดตั้ง

4.1. การติดตั้งแบตเตอรี่

1. Locate the battery compartment, typically on the underside or within the main body of the scooter.
2. ใช้ไขควง (ไม่ได้แถมมาให้) เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
3. ใส่แบตเตอรี่ AA ใหม่ 2 ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วบวก/ลบถูกต้องตามที่ระบุไว้ภายในช่องใส่แบตเตอรี่
4. เปลี่ยนฝาครอบและขันสกรูให้แน่น

4.2. Assembling the Trike Mode

The scooter is initially assembled in trike mode for enhanced stability for younger children.

1. Attach the handlebar assembly to the main scooter body, ensuring it clicks securely into place.
2. Insert the front wheel into its designated slot.
3. Attach the two rear wheels to the back axle, ensuring they are firmly secured.
4. Secure the seat onto the main body.
5. Verify all connections are tight and secure before allowing a child to use the product.

Image: The VTech 2-in-1 Map & Go Scooter configured in its stable trike mode.

4.3. Transforming to Scooter Mode

As your child grows and gains confidence in balance and coordination, the trike can be easily transformed into a two-wheeled scooter.

1. Locate the transformation mechanism, typically a latch or button, near the rear wheels.
2. Follow the instructions on the product itself or refer to the included quick-start guide for specific steps to convert the rear wheel assembly from two wheels to a single wheel.
3. Ensure the transformation is complete and all parts are securely locked in the scooter configuration before use.

Image: The VTech 2-in-1 Map & Go Scooter configured in its two-wheeled scooter mode.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1. การทำงานพื้นฐาน

• เปิด/ปิดเครื่อง: Locate the power switch, usually on the dashboard or underside of the unit. Turn it to the 'On' position to activate the toy.
• ขี่: In trike mode, children can sit on the seat and push with their feet. In scooter mode, children stand on the footrest and propel themselves. Always ensure a safe, clear area for riding.

Image: A child enjoying the VTech 2-in-1 Map & Go Scooter in its stable trike configuration.

Image: A child riding the VTech 2-in-1 Map & Go Scooter in its two-wheeled scooter configuration.

5.2. คุณสมบัติเชิงโต้ตอบ

• การจุดระเบิดที่สำคัญ: Turn the key to activate engine sounds and phrases, simulating starting a real vehicle.
• Roller Map: Explore different locations by turning the roller map. This feature encourages imaginative journeys.
• วงแหวนไฟหน้า: Twist the outer headlight ring to activate lights, sounds, and melodies, enhancing sensory play.
• ปุ่มบนแดชบอร์ด: Press the various buttons on the dashboard to hear counting, traffic-related phrases, road safety messages, and engaging songs.
• เสียงที่เปิดใช้งานเมื่อมีการเคลื่อนไหว: The scooter features motion sensors that trigger motor sounds as the child rolls, adding to the realistic play experience.

6. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: เช็ดพื้นผิวของสกูตเตอร์ด้วยผ้าที่เปียกหมาดๆamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาด ห้ามแช่ผลิตภัณฑ์ในน้ำ หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• การเปลี่ยนแบตเตอรี่: Refer to Section 4.1 for instructions on replacing batteries when sounds or lights become faint or stop working.
• พื้นที่จัดเก็บ: ควรเก็บสกูตเตอร์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและความชื้นเมื่อไม่ได้ใช้งาน
• การตรวจสอบปกติ: Periodically inspect all parts for wear and tear, loose screws, or damage. Discontinue use if any damage is found.

7 การแก้ไขปัญหา

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

VTech products are designed to provide years of educational and entertaining play. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official VTech webเว็บไซต์.

If you encounter any issues or have questions regarding your VTech 2-in-1 Map & Go Scooter, please contact VTech Customer Support:

• Webเว็บไซต์: www.vtechkids.ca (for Canadian customers) or your regional VTech webเว็บไซต์.
• ข้อมูลติดต่อ: Refer to the VTech website for current contact numbers and support hours.

Please have your product model name and purchase date available when contacting support.