การแนะนำ
Thank you for choosing the RAVAK Chrome II Bathtub Faucet. This high-quality single-lever mixer with an integrated hand shower is designed for both bathtubs and showers, offering flexible usage in your bathroom. Its robust brass construction ensures durability and reliable performance. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure proper use and longevity of your product.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ปิดแหล่งจ่ายน้ำหลักเสมอ ก่อนที่จะทำการติดตั้งหรือบำรุงรักษาใดๆ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดมีความปลอดภัยเพื่อป้องกันการรั่วไหล
- หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับขั้นตอนการติดตั้งใดๆ โปรดปรึกษาช่างประปาที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
- ห้ามใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือสารเคมีรุนแรงกับพื้นผิวของก๊อกน้ำ เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:
- RAVAK Chrome II Bathtub Faucet (Main Unit)
- ฝักบัวมือ
- สายฝักบัว
- Wall Mount for Hand Shower
- Mounting Hardware (gaskets, nuts, etc.)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Image: The product packaging box, showing the RAVAK Chrome II bathtub faucet manual on top.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ผู้ผลิต | Ravak |
| หมายเลขรุ่น | ครีเอทีฟ 022.00/150 |
| สี | โครม |
| สไตล์ | Chrome II |
| เสร็จ | โครเมียม |
| วัสดุ | Metal (Handle/Lever Material: Brass) |
| วิธีการติดตั้ง | แบบติดผนัง |
| จำนวนหลุมที่ต้องการ | 1 |
| จำนวนที่จับ | 1 (คันโยกเดี่ยว) |
| จัดการ / ตำแหน่งคันโยก | ซ้าย |
| คุณสมบัติพิเศษ | Unique Solution (Integrated diverter for hand shower/spout) |
| ขนาดแพ็คเกจ | 24.1 x 18.8 x 11.2 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 2.75 กิโลกรัม |

Image: Technical drawing showing the dimensions and installation requirements for the faucet.
การติดตั้งและการตั้งค่า
The RAVAK Chrome II faucet is designed for wall-mounted installation. Professional installation is recommended.
- เตรียมพื้นที่ติดตั้ง: Ensure the wall connections for hot and cold water are correctly spaced (typically 150mm center-to-center, adjustable by ±20mm as per technical drawing). Turn off the main water supply.
- Mount the Eccentric Connectors: Screw the eccentric connectors into the wall outlets. Adjust them so the distance between their centers is 150mm and they are level.
- Attach the Rosettes: Place the decorative rosettes over the eccentric connectors, flush against the wall.
- ติดตั้งตัวก๊อกน้ำ: Carefully align the faucet body with the eccentric connectors. Use appropriate gaskets and tighten the nuts securely. Do not overtighten.
- เชื่อมต่อฝักบัวมือ: Attach the shower hose to the outlet at the bottom of the faucet body and to the hand shower. Mount the hand shower holder to the wall at a convenient height.
- การทดสอบการรั่วไหล: Slowly turn on the main water supply and check all connections for leaks. If leaks occur, tighten connections slightly.


ภาพ: ต่างๆ views of the RAVAK Chrome II faucet, illustrating its design for installation.

Image: The RAVAK Chrome II faucet installed in a bathtub setting, demonstrating its functional placement.
คำแนะนำการใช้งาน
The RAVAK Chrome II faucet features a single-lever control for water flow and temperature, and a convenient diverter for switching between the bathtub spout and the hand shower.
- อัตราการไหลของน้ำและอุณหภูมิ:
- Lift the lever (located on the left side) to increase water flow.
- Move the lever left for hot water and right for cold water. The faucet features "CoolFeel" technology, which helps reduce overheating of the faucet surface by regulating temperature on the left side.
- ฟังก์ชั่นไดเวอร์เตอร์:
- To switch between the bathtub spout and the hand shower, simply pull or push the diverter knob, usually located on the top or front of the spout. The design allows for easy switching.
- The diverter automatically returns to the spout position when the water is turned off, saving space and ensuring the spout is ready for the next use.

ภาพ: ด้านหลัง view of the faucet, highlighting the connections and the lever mechanism for operation.
การซ่อมบำรุง
Regular cleaning and maintenance will ensure the long-lasting performance and appearance of your RAVAK Chrome II faucet.
- การทำความสะอาดพื้นผิว:
- Clean the chrome surface with a soft cloth and mild soap or a non-abrasive cleaner specifically designed for chrome fixtures.
- ล้างออกให้สะอาดด้วยน้ำสะอาดและเช็ดให้แห้งทันทีเพื่อป้องกันคราบน้ำ
- Avoid using abrasive sponges, scouring pads, or harsh chemical cleaners (e.g., ammonia-based, bleach-based) as these can damage the finish.
- "EasyClean" Feature: The faucet is equipped with an "EasyClean" feature for simple removal of limescale. Regularly wipe the aerator and shower nozzles to prevent mineral buildup.
- การบำรุงรักษาตลับหมึก: The "SoftMove" feature ensures smooth and continuous lever operation. If the lever becomes stiff or water flow is inconsistent, the ceramic cartridge may need cleaning or replacement. This should be performed by a qualified professional.

Image: Diagram highlighting key features like "EasyClean" for limescale removal and "SoftMove" for smooth lever operation.
การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อัตราการไหลของน้ำต่ำ | Clogged aerator or shower nozzles; partially closed shut-off valve; low water pressure. | Clean the aerator and shower nozzles. Ensure shut-off valves are fully open. Check household water pressure. |
| การรั่วซึมจากฐานก๊อกน้ำ | การเชื่อมต่อหลวม; ปะเก็นชำรุด | Ensure all mounting nuts are securely tightened. Replace worn or damaged gaskets. |
| ปัญหาอุณหภูมิของน้ำ | Incorrect hot/cold water supply connections; faulty cartridge. | Verify hot and cold water lines are connected correctly. If issue persists, the cartridge may need professional inspection or replacement. |
| Diverter Not Switching | คราบแร่ธาตุสะสม; ปัญหาภายในกลไก | Clean around the diverter knob to remove any mineral deposits. If the problem continues, professional service may be required. |
การรับประกันและการสนับสนุน
RAVAK provides a การรับประกันจากผู้ผลิต 5 ปี for this faucet, ensuring quality and reliability. This warranty covers manufacturing defects under normal use and service.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact RAVAK customer support through their official website or authorized service centers. Please have your model number (CR 022.00/150) and proof of purchase available when contacting support.

Image: Diagram indicating the 5-year warranty provided by RAVAK for their water fittings.





