การแนะนำ
Thank you for choosing the CRABCLAW Automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and convenient measurement of systolic and diastolic blood pressure, as well as pulse rate, for home use. Regular monitoring of your blood pressure can provide valuable insights into your cardiovascular health. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure correct operation and to obtain the most accurate results.
ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ปรึกษาแพทย์ของคุณก่อนใช้เครื่องมือนี้หากคุณมีอาการป่วยใดๆ
- Do not use this device for diagnosis or treatment of any health problem or disease. Always consult a medical professional for diagnosis and treatment.
- Do not adjust medication based on measurements from this blood pressure monitor without consulting your doctor.
- เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
- Do not use the device in a moving vehicle.
- Avoid measuring blood pressure within 30 minutes after eating, exercising, smoking, or drinking alcohol.
- Ensure the cuff is applied correctly and comfortably to avoid inaccurate readings or discomfort.
เนื้อหาแพ็คเกจ
กรุณาทำเครื่องหมายในช่องสำหรับรายการต่อไปนี้:
- CRABCLAW Blood Pressure Monitor Unit
- Adjustable Upper Arm Cuff (9-17 inch)
- คู่มือการใช้งาน
- แบตเตอรี่ AAA 4 ก้อน
- สาย USB-C
- กระเป๋าเก็บของ

Image: The CRABCLAW Blood Pressure Monitor unit with its digital LED display and the adjustable upper arm cuff. This image shows the main components included in the package.
สินค้าเกินview
The CRABCLAW Blood Pressure Monitor features a large LED display for clear readings and intuitive controls for ease of use. It is designed for two users, storing up to 199 readings per user.

Image: A detailed diagram of the blood pressure monitor's LED digital display, highlighting various indicators such as systolic and diastolic pressure, pulse rate, user icons, memory symbols, and a color-coded blood pressure classification chart.
ส่วนประกอบหลัก:
- หน่วยหลัก: Houses the digital display, control buttons (SET, START/STOP, MEM), and internal components.
- ข้อมือต้นแขน: Adjustable cuff (9-17 inches) for comfortable and accurate measurement.
- ท่ออากาศ: เชื่อมต่อสายรัดเข้ากับตัวเครื่องหลัก
- ช่องใส่แบตเตอรี่: ตั้งอยู่บริเวณด้านล่างของยูนิต
- พอร์ต USB-C: เพื่อแหล่งจ่ายพลังงานทางเลือก
การตั้งค่า
1. แหล่งจ่ายไฟ:
The monitor can be powered by 4 AAA batteries (included) or via a USB-C cable (included).
- การติดตั้งแบตเตอรี่: Open the battery compartment cover on the bottom of the unit. Insert 4 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- กำลังไฟ USB-C: Connect the USB-C cable to the port on the side of the monitor and the other end to a compatible USB power adapter (not included) or a computer USB port.

Image: The blood pressure monitor unit displaying its battery compartment with AAA batteries inserted and the USB-C charging port, illustrating the two power options.
2. Cuff Connection:
Insert the air tube connector from the cuff firmly into the air jack on the side of the main unit.
3. Applying the Cuff:
- Sit quietly and rest for at least 5 minutes before measurement.
- Place the cuff directly on your bare upper arm, about 1-2 cm above the elbow joint.
- Ensure the air tube runs down the center of your arm in line with your middle finger.
- Wrap the cuff snugly around your arm, but not too tight. The bottom edge of the cuff should be about 1-2 cm above the elbow.
- The center of the cuff should be at the same height as your heart.

Image: A person demonstrating the correct placement of the adjustable blood pressure cuff on their upper arm, emphasizing the comfortable fit and wide range of the cuff.
คำแนะนำการใช้งาน
การวัด:
- Ensure the cuff is correctly applied and you are in a relaxed, seated position with your feet flat on the floor and your arm resting on a table.
- กดปุ่ม เริ่ม/หยุด กดปุ่ม ปลอกแขนจะพองตัวโดยอัตโนมัติ
- ให้อยู่นิ่งและเงียบในระหว่างการวัด
- Once the measurement is complete (approximately 40 seconds), the cuff will deflate, and your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the screen.
- The device will automatically save the reading to the current user's memory.
- หากต้องการปิดเครื่อง ให้กดปุ่ม เริ่ม/หยุด button again, or it will automatically shut off after 60 seconds of inactivity.

Image: The blood pressure monitor showing a typical reading, illustrating its advanced accuracy technology and one-touch operation for fast and reliable measurements.
Dual-User Mode Switching:
This monitor supports two users (User A and User B), each with independent memory storage.
- To switch between User A and User B, press the ชุด button when the device is off. The user icon will toggle between A and B.
- Ensure the correct user is selected before taking a measurement to store readings in the appropriate memory bank.

Image: Two blood pressure monitors side-by-side, illustrating the dual-user mode with separate displays for User A and User B, each capable of storing up to 199 readings.
Viewการบันทึกหน่วยความจำ:
The monitor stores up to 199 sets of readings for each user.
- ขณะที่อุปกรณ์ปิดอยู่ ให้กดปุ่ม เมม ปุ่ม.
- The most recent reading will be displayed first.
- กดปุ่ม เมม button repeatedly to scroll through previous readings.
- To clear all memory records for the current user, press and hold the เมม ปุ่มเป็นเวลา 5 วินาทีในขณะที่ viewing memory records.
ทำความเข้าใจสิ่งที่คุณอ่าน
The monitor displays Systolic (SYS), Diastolic (DIA), and Pulse (PUL) readings. The color-coded indicator on the display helps you quickly understand your blood pressure status according to WHO/ISH classification.
| หมวดหมู่ | ซิสโตลิก (mmHg) | ไดแอสโตลิก (mmHg) |
|---|---|---|
| รุนแรง | ≥180 | ≥110 |
| ปานกลาง | 160–179 | 100–109 |
| อ่อน | 140–159 | 90–99 |
| สูง-ปกติ | 130–139 | 85–89 |
| ปกติ | 120–129 | 80–84 |
| เหมาะสมที่สุด | ≤119 | ≤79 |
Note: SYS lower than 100mmHg (13.3kPa) is considered as hypotension.
ตัวบ่งชี้อัตราการเต้นของหัวใจที่ไม่สม่ำเสมอ:
If the monitor detects an irregular heartbeat during measurement, an irregular heartbeat symbol (a heart icon with wavy lines) will appear on the display. If this symbol appears frequently, please consult your physician.
การบำรุงรักษาและการดูแล
- การทำความสะอาด: Wipe the monitor and cuff with a soft, dry cloth. If necessary, use a slightly damp ใช้ผ้าชุบสบู่เหลวเช็ด แล้วเช็ดให้แห้ง ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือแช่อุปกรณ์ในน้ำ
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the device in its storage pouch in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity.
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: Replace all 4 AAA batteries when the low battery indicator appears on the display. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.
- การดูแลรักษาข้อมือ: Do not wash the cuff. If it becomes dirty, wipe it with a damp ผ้า.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีภาพแสดงผลเมื่อเปิดเครื่อง | Batteries are dead or incorrectly inserted; USB-C cable not connected properly. | Check battery polarity and replace if necessary. Ensure USB-C cable is securely connected. |
| ปลอกแขนไม่พองตัวหรือพองตัวน้อยเกินไป | Air tube not connected; air leakage from cuff; cuff not properly wrapped. | Ensure air tube is firmly connected. Check cuff for damage. Re-wrap cuff snugly. |
| การอ่านค่าที่ไม่ถูกต้องหรือไม่สม่ำเสมอ | การวางผ้าพันแขนไม่ถูกต้อง การเคลื่อนไหวหรือพูดคุยขณะวัด การไม่พักผ่อนก่อนวัด | Refer to "Applying the Cuff" section. Remain still and silent. Rest for 5 minutes before measuring. Wait 1-1.5 minutes between measurements. |
| ข้อความ "Err" ปรากฏบนหน้าจอ | Measurement error; excessive movement; cuff too loose/tight. | Relax and re-take the measurement. Ensure proper cuff application. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | ยู80เอ |
| วิธีการวัด | ออสซิลโลเมตริก |
| ช่วงการวัด | ความดัน: 0-299 mmHg; ชีพจร: 40-199 ครั้ง/นาที |
| ความแม่นยำ | Pressure: ±3 mmHg; Pulse: ±5% of reading |
| ขนาดข้อมือ | 9-17 นิ้ว (22-42 ซม.) |
| หน่วยความจำ | 2 users x 199 readings each |
| แหล่งพลังงาน | 4 x AAA batteries (DC 6V) or USB-C (DC 5V) |
| ประเภทจอภาพ | จอแสดงผล LED แบบดิจิตอล |
| ขนาดสินค้า | ยาว 4.52 นิ้ว x กว้าง 3.85 นิ้ว x หนา 6.1 นิ้ว |
| น้ำหนัก | Approx. 1.12 Pounds (without batteries) |
การรับประกันและการสนับสนุน
CRABCLAW provides a standard warranty for this product against defects in materials and workmanship under normal use. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact CRABCLAW customer support.
If you encounter any issues or have questions regarding your CRABCLAW Blood Pressure Monitor, please contact our customer support team:
- Webเว็บไซต์: Visit the CRABCLAW Store on Amazon
- อีเมล: (Please refer to product packaging or warranty card for specific email address)
- โทรศัพท์: (Please refer to product packaging or warranty card for specific phone number)
Please have your model number (U80A) and purchase date ready when contacting support.
