คู่มือผู้ใช้เครื่องผสมเสียง BOMGE 04M

1. บทนำ

คู่มือนี้ให้คำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับการติดตั้ง การใช้งาน และการบำรุงรักษาเครื่องผสมเสียง BOMGE 04M อย่างถูกต้อง โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานอุปกรณ์เพื่อให้มั่นใจได้ถึงประสิทธิภาพสูงสุดและป้องกันความเสียหาย เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• อย่าให้เครื่องนี้โดนฝนหรือความชื้น เพื่อป้องกันอันตรายจากไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต
• อย่าเปิดcasinก. ไม่มีชิ้นส่วนใดที่ผู้ใช้สามารถซ่อมบำรุงเองได้ภายใน แนะนำให้ช่างผู้ชำนาญการซ่อมบำรุงเป็นผู้รับผิดชอบ
• ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ voltage ตรงตามข้อกำหนดที่ระบุไว้ในหน่วย
• หลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือโดนแสงแดดโดยตรง
• ถอดอะแดปเตอร์ไฟออกในระหว่างที่มีพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
• ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:

• เครื่องผสมเสียง BOMGE 04M
• สายไฟ
• สาย USB ถึง USB
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

4. สินค้าหมดview: การควบคุมและการเชื่อมต่อ

BOMGE 04M เป็นมิกเซอร์เสียงขนาดกะทัดรัดแต่เปี่ยมด้วยฟังก์ชันการใช้งานมากมาย ออกแบบมาสำหรับงานหลากหลายประเภท เช่น การบันทึกเสียง การสตรีมสด การทำพอดแคสต์ และการเล่นเกม ตัวเครื่องทำจากโลหะทนทานเพื่อการปกป้อง

ภาพ: แผนภาพโดยละเอียดแสดงส่วนควบคุม อินพุต และเอาต์พุตต่างๆ บนมิกเซอร์เสียง BOMGE 04M โดยใช้รหัสสีเพื่อให้เข้าใจง่ายยิ่งขึ้น

4.1 ช่องสัญญาณอินพุต (CH 1 และ CH 2)

• ไมโครโฟน/ไลน์ (XLR + แจ็คคอมโบ 6.35 มม.): เชื่อมต่อไมโครโฟน (XLR) หรือเครื่องดนตรีระดับไลน์ (6.35 มม. TRS/TS)
• ปุ่ม PAD (-20dB): ลดทอนสัญญาณอินพุตลง 20dB สำหรับแหล่งสัญญาณที่มีความไวสูง เช่น กีตาร์หรือเครื่องดนตรีอิเล็กทรอนิกส์
• พลังแฟนทอม +48V: จ่ายไฟให้กับไมโครโฟนแบบคอนเดนเซอร์ เปิดใช้งานพร้อมกันทั้งสองช่องสัญญาณ
• กำไรลูกบิด: ปรับความไวอินพุตสำหรับแต่ละช่อง
• ตัวปรับระดับเสียง EQ สูง/กลาง/ต่ำ: อีควอไลเซอร์ 3 แบนด์ สำหรับปรับความถี่เสียงแหลม เสียงกลาง และเสียงเบสของแต่ละช่องสัญญาณ
• ปุ่ม FX: ควบคุมปริมาณเอฟเฟ็กต์ที่ส่งจากช่องสัญญาณไปยังตัวประมวลผลเอฟเฟ็กต์ DSP ภายใน
• ปุ่มปรับระดับ: ปรับระดับเสียงเอาต์พุตของแต่ละช่องสัญญาณ

4.2 ข้อมูลนำเข้าอื่นๆ

• ช่องต่อ 2 แทร็ก (RCA): ช่องต่อสัญญาณสเตอริโอ RCA สำหรับเชื่อมต่ออุปกรณ์เล่นเสียงภายนอก
• AUX IN (3.5 มม.): ช่องเสียบอินพุตเสริมสำหรับเชื่อมต่อเครื่องเล่นเสียงพกพา
• พอร์ต USB: สำหรับเล่น/บันทึกข้อมูลจากแฟลชไดรฟ์ (U-disk) และเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์

4.3 เอาท์พุต

• ช่องสัญญาณเอาต์พุตหลัก (XLR และ 6.35 มม. TRS): ช่องต่อเอาต์พุตสเตอริโอแบบบาลานซ์สำหรับเชื่อมต่อกับ amplifiers หรือลำโพงขับเคลื่อน หมายเหตุ: ห้ามเชื่อมต่อโดยตรงกับลำโพงแบบพาสซีฟ
• หูฟัง (6.35 มม. และ 3.5 มม.): ช่องเสียบหูฟังคู่สำหรับใช้ในการมอนิเตอร์
• ช่องต่อสัญญาณออก 2 แทร็ก (RCA): ช่องต่อสัญญาณสเตอริโอ RCA สำหรับบันทึกเสียง

4.4 การควบคุมส่วนหลัก

• ส่วน DSP/FX: ปุ่มควบคุมสำหรับเลือกและปรับแต่งเอฟเฟ็กต์ดิจิทัลในตัวทั้ง 24 แบบ
• ส่วน USB/บลูทูธ: ปุ่มควบคุมการเล่นจากแฟลชไดรฟ์ (เล่น/หยุดชั่วคราว, ข้ามแทร็ก, โหมด) และการจับคู่บลูทูธ
• ส่วนหลัก (เฟดเดอร์): ควบคุมปริมาณเอาต์พุตรวมของมิกเซอร์
• ไฟ LED PK/SIG: ตัวบ่งชี้ระดับสูงสุดและสัญญาณสำหรับเอาต์พุตหลัก

5. การตั้งค่า

5.1 การเชื่อมต่อสายไฟ

เชื่อมต่อสายไฟที่ให้มากับช่องเสียบไฟ 5V DC บนมิกเซอร์ และเสียบเข้ากับแหล่งจ่ายไฟที่เหมาะสม มิกเซอร์รองรับการชาร์จไฟ 5V จากแหล่งต่างๆ รวมถึงพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์ พาวเวอร์แบงค์ หรือที่ชาร์จ USB มาตรฐาน

ภาพ: แสดงวิธีการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟ 5V เข้ากับมิกเซอร์ โดยเน้นความเข้ากันได้กับคอมพิวเตอร์ พาวเวอร์แบงค์ และที่ชาร์จติดผนัง

5.2 การเชื่อมต่อไมโครโฟน

สำหรับไมโครโฟนแบบไดนามิก ให้เชื่อมต่อผ่านแจ็ค XLR หรือ 6.35 มม. ที่ช่อง 1 หรือช่อง 2 สำหรับไมโครโฟนแบบคอนเดนเซอร์ที่ต้องการไฟเลี้ยงแฟนทอม ให้เชื่อมต่อผ่านแจ็ค XLR และเปิดสวิตช์ไฟเลี้ยงแฟนทอม +48V

ภาพ: มือข้างหนึ่งกำลังปรับปุ่มควบคุมบนมิกเซอร์ โดยเน้นให้เห็นถึงความสามารถในการจ่ายไฟแฟนทอม 48 โวลต์สำหรับไมโครโฟนคอนเดนเซอร์

5.3 การเชื่อมต่ออุปกรณ์ระดับสายสัญญาณ

เชื่อมต่อเครื่องดนตรีหรือแหล่งกำเนิดเสียงอื่นๆ เข้ากับช่องสัญญาณ LINE ขนาด 6.35 มม. บน CH 1/2 หรือใช้ช่องสัญญาณ 2-TRACK IN (RCA) หรือ AUX IN (3.5 มม.) สำหรับอุปกรณ์เล่นเสียงสเตอริโอ

ภาพ: รายละเอียด view ส่วนอินพุตของมิกเซอร์ แสดงตัวเลือกอินพุต 6 ช่องสำหรับไมโครโฟน อุปกรณ์ระดับไลน์ และแหล่งสัญญาณเสริม

5.4 การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เอาต์พุต

เชื่อมต่อเอาต์พุตหลัก (XLR หรือ 6.35 มม. TRS) เข้ากับ... ampเครื่องขยายเสียงหรือลำโพงแบบมีกำลังขับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า ampต้องปิดเครื่องขยายเสียงก่อนทำการเชื่อมต่อ ข้อสำคัญ: เครื่องผสมสัญญาณเสียงนี้ไม่สามารถจ่ายไฟให้กับลำโพงแบบพาสซีฟได้โดยตรง

5.5 การเชื่อมต่อ USB สำหรับ PC/U-disk

เชื่อมต่อมิกเซอร์เข้ากับคอมพิวเตอร์โดยใช้สาย USB ที่ให้มาเพื่อใช้งานเป็นอินเทอร์เฟซเสียง หรือเสียบแฟลชไดรฟ์ USB เข้ากับพอร์ต USB เพื่อเล่นหรือบันทึกเสียงในรูปแบบ MP3/WAV/Lossless APE/FLAC

5.6 การจับคู่บลูทูธ

เปิดใช้งานบลูทูธบนสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรืออุปกรณ์อื่นๆ ของคุณ บนมิกเซอร์ ให้เลือกโหมดบลูทูธโดยใช้ปุ่มควบคุม USB/บลูทูธ ค้นหา ค้นหาชื่อบลูทูธของมิกเซอร์ (เช่น "BOMGE Mixer") บนอุปกรณ์ของคุณแล้วทำการจับคู่ จะมีเสียงหรือไฟแสดงสถานะยืนยันว่าเชื่อมต่อสำเร็จแล้ว

ภาพ: เครื่องผสมเสียงขนาดกะทัดรัดที่แสดงร่วมกับแล็ปท็อปและสมาร์ทโฟน เพื่อสาธิตคุณสมบัติการเชื่อมต่อผ่าน USB และบลูทูธ

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 การทำงานพื้นฐาน

1. หลังจากต่อสายทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว ให้เปิดเครื่องผสมอาหาร
2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปุ่มปรับ GAIN และ LEVEL ทั้งหมดอยู่ในตำแหน่งต่ำสุดก่อนเล่นเสียง
3. ค่อยๆ เพิ่มค่า GAIN สำหรับแต่ละช่องสัญญาณอินพุตจนกว่าไฟแสดงสถานะสัญญาณ (SIG) จะสว่างขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยไม่มีการพีค (PK)
4. ปรับปุ่ม LEVEL ของแต่ละช่องสัญญาณเพื่อปรับสมดุลเสียงโดยรวม
5. ค่อยๆ ปรับระดับเสียงของเฟดเดอร์ส่วนหลักขึ้นจนได้ระดับเสียงโดยรวมที่ต้องการ

6.2 การปรับสมดุลเสียง (EQ)

ใช้เฟดเดอร์ HIGH, MID และ LOW บนช่องสัญญาณที่ 1 และ 2 เพื่อปรับแต่งโทนเสียงของคุณ ปรับเฟดเดอร์เหล่านี้เพื่อเพิ่มหรือลดความถี่เฉพาะเพื่อให้ได้เสียงที่ชัดเจนหรือตรงตามต้องการมากขึ้น

ภาพ: มือข้างหนึ่งกำลังปรับเฟดเดอร์ปรับสมดุลเสียง 3 แบนด์ (สูง กลาง ต่ำ) บนมิกเซอร์ เพื่อแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการปรับแต่งโทนเสียง

เอฟเฟกต์ DSP 6.3 แบบ

เครื่องผสมเสียงนี้มีเอฟเฟ็กต์เสียงดิจิทัลในตัว 24 แบบ ใช้ส่วน DSP/FX เพื่อเลือกและใช้งานเอฟเฟ็กต์

• ปุ่ม DSP+ / DSP-: วนดูเอฟเฟกต์ต่างๆ ที่มีให้เลือก
• ปุ่มปรับระดับ FX: ปรับระดับผลตอบแทนโดยรวมของเอฟเฟกต์ที่เลือก
• ปุ่มปรับช่อง FX: ควบคุมปริมาณสัญญาณของแต่ละช่องที่จะส่งไปยังตัวประมวลผลเอฟเฟ็กต์

เอฟเฟกต์ที่มีให้เลือก ได้แก่:

ภาพ: ตารางแสดงรายการเอฟเฟ็กต์ DSP ทั้ง 24 แบบ โดยแบ่งเป็นหมวดหมู่ ได้แก่ ตัวเปลี่ยนเสียง เสียงมหัศจรรย์ เสียงเด็ก และการผสมผสานระหว่างดีเลย์และเอคโค่แบบต่างๆ

6.4 อินเทอร์เฟซเสียง USB (เล่นและบันทึกเสียง)

• การเล่นข้อมูลจาก U-disk: เสียบแฟลชไดรฟ์ USB ที่มีไฟล์เสียง fileรองรับไฟล์เสียงหลายไฟล์ (MP3/WAV/Lossless APE/FLAC) ใช้ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว, ข้ามแทร็ก และโหมด ในส่วน USB/Bluetooth เพื่อควบคุมการเล่น
• บันทึกไปยังแฟลชไดรฟ์/พีซี: กดปุ่ม REC เพื่อเริ่มบันทึกไปยังแฟลชไดรฟ์ USB ที่เสียบอยู่ เมื่อเชื่อมต่อกับพีซี มิกเซอร์จะทำหน้าที่เป็นอินเทอร์เฟซเสียง ทำให้สามารถบันทึกโดยตรงไปยังซอฟต์แวร์ของคอมพิวเตอร์ได้

6.5 การตรวจสอบเสียงผ่านหูฟัง

เชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแจ็ค PHONES ขนาด 3.5 มม. หรือ 6.35 มม. ปรับปุ่มปรับระดับ PHONES เพื่อควบคุมระดับเสียงมอนิเตอร์ วิธีนี้จะช่วยให้คุณฟังเสียงมิกซ์ได้โดยไม่กระทบกับเสียงเอาต์พุตหลัก

7. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดภายนอกของเครื่องผสม ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลาย
• พื้นที่จัดเก็บ: เก็บเครื่องผสมไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• การจัดการสายเคเบิล: ควรหลีกเลี่ยงการดัดงอหรือหักงอสายเคเบิลอย่างรุนแรงเพื่อป้องกันความเสียหาย

8 การแก้ไขปัญหา

• ไม่มีเสียงออก:
  • ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายเคเบิลทั้งหมด (สายอินพุต สายเอาต์พุต สายไฟ)
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปุ่มปรับ GAIN และ LEVEL ทั้งหมด รวมถึงเฟดเดอร์ MAIN SECTION ถูกปรับขึ้นจนสุดแล้ว
  • ตรวจสอบว่าได้เชื่อมต่อแล้ว ampเครื่องขยายเสียงหรือลำโพงแบบมีกำลังขับเปิดใช้งานอยู่และทำงานได้อย่างถูกต้อง
  • หากใช้ไฟเลี้ยงแฟนทอม โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานสำหรับไมโครโฟนคอนเดนเซอร์แล้ว
• เสียงฮัมหรือเสียงรบกวน:
  • ตรวจสอบการเกิดกราวด์ลูป ลองต่อมิกเซอร์และอุปกรณ์เสียงอื่นๆ เข้ากับปลั๊กไฟเดียวกัน หรือใช้ตัวกรองไฟ (power conditioner)
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายเคเบิลทั้งหมดได้รับการป้องกันอย่างเหมาะสมและอยู่ในสภาพดี
  • หากระดับ GAIN สูงเกินไป ให้ลดระดับลง เนื่องจากอาจทำให้เกิดเสียงรบกวนได้
• ปัญหาการเชื่อมต่อบลูทูธ:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามิกเซอร์อยู่ในโหมดบลูทูธ
  • ลบมิกเซอร์ออกจากประวัติการเชื่อมต่อบลูทูธของอุปกรณ์ของคุณ แล้วลองจับคู่ใหม่อีกครั้ง
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ของคุณอยู่ในระยะที่สามารถเชื่อมต่อกับมิกเซอร์ได้
• บันทึกเสียงแบบโมโน (ทั้งที่คาดหวังเสียงสเตอริโอ):
  • เมื่อบันทึกเสียงลงคอมพิวเตอร์ ให้ตรวจสอบการตั้งค่าในโปรแกรมตัดต่อเสียงดิจิทัล (DAW) หรือซอฟต์แวร์บันทึกเสียงของคุณ เพื่อให้แน่ใจว่าได้ตั้งค่าสำหรับการรับสัญญาณเสียงสเตอริโอจากอินเทอร์เฟซเสียง USB แล้ว
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งเสียงที่กำลังบันทึกนั้นเป็นระบบเสียงสเตอริโอจริง ๆ

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. ข้อมูลการรับประกัน

ผลิตภัณฑ์ของ BOMGE ได้รับการออกแบบและผลิตตามมาตรฐานคุณภาพสูงสุด ผลิตภัณฑ์นี้มีการรับประกันแบบจำกัดสำหรับข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิต โปรดดูบัตรรับประกันที่แนบมากับการซื้อของคุณ หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ BOMGE สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันเฉพาะ

11. การสนับสนุน

หากต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิค การแก้ไขปัญหา หรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ BOMGE webหรือติดต่อทีมบริการลูกค้าของพวกเขา โดยปกติแล้ว ข้อมูลการติดต่อจะอยู่ที่บรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์หรือในร้านค้าออนไลน์ของแบรนด์ BOMGE