1. บทนำ
The KEF Kube 15 MIE is a high-performance 15-inch powered subwoofer designed to deliver deep and dynamic bass for both music and home theater applications. Featuring a 300W (RMS) Class D amplifier and KEF's proprietary Music Integrity Engine® (MIE) DSP algorithms, this subwoofer is optimized for exceptional audio reproduction in large rooms. Its design focuses on integrating seamlessly into your audio system to enhance the overall listening experience.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Please read and retain these safety instructions for future reference. Adherence to these guidelines will ensure safe operation and prolong the life of your KEF Kube 15 MIE subwoofer.
- แหล่งพลังงาน: Connect the subwoofer only to a power supply of the type indicated on the unit. Ensure the power cord is routed safely to prevent tripping hazards or damage.
- การระบายอากาศ : Do not block any ventilation openings. Maintain adequate space around the unit for proper airflow to prevent overheating.
- น้ำและความชื้น: Do not expose the subwoofer to rain, moisture, dripping, or splashing. Keep liquids away from the unit.
- แหล่งความร้อน: Avoid placing the subwoofer near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat.
- การทำความสะอาด: Unplug the unit from the wall outlet before cleaning. Use a dry cloth for cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- การบริการ: ห้ามซ่อมแซมผลิตภัณฑ์นี้ด้วยตนเอง โปรดส่งต่อให้ช่างผู้ชำนาญการเป็นผู้ดำเนินการซ่อมแซม การเปิดหรือถอดฝาครอบอาจทำให้คุณสัมผัสกับอันตรายจากของเหลวหรือสารอันตรายได้tagหรืออันตรายอื่น ๆ
- การจัดวาง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้วางซับวูฟเฟอร์บนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเสมอกัน เพื่อป้องกันไม่ให้ล้ม
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีสินค้าทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:
- 1. ซับวูฟเฟอร์ KEF Kube 15 MIE
- สายไฟ
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. การตั้งค่า
4.1 การจัดวาง
The placement of your subwoofer significantly impacts its performance. Consider the acoustics of your room and the desired bass response. The Kube 15 MIE includes three room position EQ options to optimize performance based on its location:
- ที่ว่าง: ควรวางให้ห่างจากผนังหรือมุมห้อง
- Wall/Cabinet: สำหรับติดตั้งใกล้ผนังหรือภายในตู้
- มุม: For placement in a room corner, which typically provides the most bass reinforcement.
4.2 การเชื่อมต่อ
The Kube 15 MIE offers versatile connection options to integrate with various audio systems.
- LFE Input (RCA): For connection to an AV receiver or processor with a dedicated subwoofer output (LFE channel). Use a single RCA cable for this connection.
- อินพุตไลน์ (RCA): สำหรับเชื่อมต่อกับปรีสเตอริโอampลิฟเวอร์หรืออินทิเกรต amplifier with line-level outputs. Use a pair of RCA cables (Left and Right).
- อินพุตระดับลำโพง: สำหรับการเชื่อมต่อกับ an amplifier's speaker terminals. This is useful if your amplifier does not have dedicated subwoofer or line-level outputs. Use speaker wire to connect to the subwoofer's speaker level terminals.
- KEF SmartConnect: This feature automatically detects whether an LFE or Line Input is being used and adjusts the input sensitivity accordingly.
4.3 การเชื่อมต่อสายไฟ
Once all audio connections are made, connect the supplied power cord to the subwoofer's power inlet and then to a suitable wall outlet.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 Power On/Off and Auto Wake Up
The subwoofer features an auto wake-up function. You can select between "Always on" or "Auto wake up" modes using the switch on the rear panel.
- เปิดตลอดเวลา: ซับวูฟเฟอร์จะเปิดใช้งานอยู่ตลอดเวลา
- ปลุกอัตโนมัติ: The subwoofer will automatically enter standby mode when no audio signal is detected and power on when an audio signal is received.
5.2 การปรับการตั้งค่า
The rear panel provides controls for fine-tuning the subwoofer's output to match your room and main speakers.
- การควบคุมระดับเสียง: ปรับระดับเสียงโดยรวมของซับวูฟเฟอร์ เริ่มจากระดับต่ำแล้วค่อยๆ เพิ่มขึ้นจนกว่าเสียงเบสจะกลมกลืนกับลำโพงหลักของคุณอย่างลงตัว
- ความถี่ครอสโอเวอร์: Determines the highest frequency the subwoofer will reproduce. This should typically be set to complement the low-frequency extension of your main speakers. Consult your main speaker's specifications for guidance.
- การควบคุมเฟส: Adjusts the phase of the subwoofer's output relative to your main speakers. Experiment with 0° and 180° settings to achieve the most coherent bass response.
- Room Position EQ: As mentioned in the setup section, use this switch to select the appropriate setting (Free Space, Wall/Cabinet, Corner) based on the subwoofer's physical location in your room.
6. การบำรุงรักษา
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your KEF Kube 15 MIE subwoofer.
- การทำความสะอาด: Dust the subwoofer regularly with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn marks, lightly dampชุบผ้าด้วยน้ำ หลีกเลี่ยงการใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสเปรย์เคมี เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- การดูแลกระจังหน้า: สามารถใช้เครื่องดูดฝุ่นทำความสะอาดตะแกรงผ้าเบาๆ เพื่อกำจัดฝุ่นได้ ห้ามซักหรือแช่ตะแกรงในน้ำ
- สภาพแวดล้อมการฝึกงาน: Avoid placing the subwoofer in direct sunlight or in areas with extreme temperature fluctuations or high humidity.
- สายไฟ: Periodically check the power cord for any signs of damage. If damaged, replace it with an approved KEF replacement cord.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your KEF Kube 15 MIE subwoofer, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียงจากซับวูฟเฟอร์ |
|
|
| เสียงเบสที่บิดเบี้ยวหรือดังเกินไป |
|
|
| Subwoofer hums or buzzes |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, please contact KEF customer support for further assistance.
8. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the KEF Kube 15 MIE 15-inch Powered Subwoofer:
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | คูเบ15เอ็มอี |
| ประเภทลำโพง | ซับวูฟเฟอร์ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Bass Boost, Hi Res Audio |
| การใช้ที่แนะนำ | For Computers, For DVD Players, For Gaming Consoles, For Surround Sound Systems, For Televisions |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | โฮมเธียเตอร์, โทรทัศน์ |
| เส้นผ่านศูนย์กลางซับวูฟเฟอร์ | 15 นิ้ว |
| จำนวนหน่วย | 1.0 จำนวน |
| การกำหนดค่าช่องเสียงรอบทิศทาง | 5.1 |
| สี | สีดำ |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | 1 Kube 15 MIE Subwoofer |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 20.3" x 19.7" x 20.4" (51.56 ซม. x 50.04 ซม. x 51.82 ซม.) |
| น้ำหนักสินค้า | 60.5 ปอนด์ (27.5 กิโลกรัม) |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | ไม่ทนน้ำ |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 300 วัตต์ (RMS) |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | รีซีอาร์ แบบมีสาย |
| วิธีการควบคุม | Touch (referring to physical controls/switches) |
| ผู้ผลิต | เคฟ |
| หมายเลขรุ่นสินค้า | SP4102B0CA |
| ยูพีซี | 637203050213 |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
The KEF Kube 15 MIE subwoofer comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KEF webเว็บไซต์.
For technical support, troubleshooting assistance beyond what is provided in this manual, or warranty claims, please contact KEF customer support through their official website or authorized service centers. Ensure you have your product model number (Kube 15 MIE) and serial number available when contacting support.
KEF อย่างเป็นทางการ Webเว็บไซต์: us.kef.com
