คู่มือการใช้งานเครื่องหรี่ไฟ LED ขั้นสูง Legrand Radiant 150 วัตต์ แบบขั้วเดียว/3 ทาง

1. บทนำ

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Legrand Radiant 150-Watt Single-Pole/3-Way LED Advanced Dimmer. This dimmer is designed for flicker-free control of dimmable LED light bulbs and fixtures (excluding 0-10V LED drivers) up to 150W at 120VAC. It features advanced circuitry and user adjustments to optimize lighting control and eliminate common issues like flickering and pop-ons.

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view of the Legrand Radiant LED Advanced Dimmer in Light Almond.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

Please read and understand all instructions before installing or using this product. Improper installation or use can lead to serious injury or property damage. Always follow local electrical codes.

• คำเตือน: เพื่อป้องกันอันตรายจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการเสียชีวิต ให้ปิดสวิตช์ไฟที่เบรกเกอร์หรือกล่องฟิวส์ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟดับแล้วก่อนทำการต่อสายไฟ
• This device must be installed by a qualified electrician or trained personnel.
• Do not use with non-dimmable light sources.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อสายไฟทั้งหมดแน่นหนา
• สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:

• Legrand Radiant 150-Watt Single-Pole/3-Way LED Advanced Dimmer (Model RHL153PLA)

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

This dimmer is designed to replace any basic single-pole or 3-way switch or dimmer. No neutral wire is required, making it suitable for both new construction and retrofit applications.

4.1 ขั้นตอนก่อนการติดตั้ง

1. ปิดไฟ: At the circuit breaker or fuse box, turn off the power to the switch location.
2. ตรวจสอบการปิดเครื่อง: ใช้ปริมาตรtagใช้เครื่องทดสอบเพื่อยืนยันว่าได้ปิดไฟที่กล่องสวิตช์แล้ว
3. ถอดสวิตช์ที่มีอยู่: ถอดสวิตช์เก่าออกจากกล่องที่ผนังอย่างระมัดระวัง

4.2 คำแนะนำในการเดินสายไฟ

The dimmer features standard screw terminals for easy wiring. Refer to the diagram below for typical wiring configurations.

Image 4.1: Wiring diagrams for Single-Pole and 3-Way installations. The dimmer supports 120V, 150W LED/CFL/INC.

• การเดินสายแบบขั้วเดี่ยว: Connect the hot wire to one terminal, and the load wire to the other. Connect the ground wire to the dimmer's ground screw.
• สายไฟ 3 ทาง: This configuration involves two switches controlling one light. Connect the common wire from the power source to one terminal, and the traveler wires to the remaining two terminals. Connect the ground wire.
• ไม่จำเป็นต้องใช้สายกลาง: This dimmer is designed to function without a neutral wire, simplifying installation in older homes.

Image 4.2: The dimmer does not require a neutral wire, making it suitable for various home wiring setups.

4.3 Mounting and Finishing

1. Once wired, carefully push the dimmer into the wall box.
2. ยึดตัวหรี่ไฟเข้ากับกล่องติดผนังโดยใช้สกรูที่ให้มา
3. Attach a compatible wall plate (sold separately, e.g., Legrand Radiant screwless wall plate).
4. เรียกคืนพลังงานที่เบรกเกอร์

For additional installation resources and troubleshooting information, scan the QR code located on the dimmer itself or visit the provided link:

Image 4.3: Scan the QR code on the dimmer for installation guidance and support.

5. คู่มือการใช้งาน

The Legrand Radiant Advanced Dimmer offers intuitive control and customizable settings for optimal lighting performance.

5.1 Basic Dimming Control

• เปิด/ปิด: Press the large rocker switch to turn the lights on or off.
• หรี่/สว่าง: Use the small slider on the right side of the dimmer to adjust the light level up or down.

Image 5.1: Adjusting the light level using the dimmer slider.

5.2 Calibration and Flicker Elimination

The dimmer features a calibration button to set high-end and low-end dimming limits, which helps eliminate flickering and optimize the dimming range for your specific LED bulbs.

Image 5.2: Location of the calibration button on the dimmer.

Consult the full installation guidance (via QR code in Section 4.3) for detailed steps on using the calibration button to adjust high and low dimming limits.

5.3 LED Burst Mode Setting

The optional LED Burst Mode setting can be activated to help eliminate or reduce LED turn-on delays and pop-ons, ensuring all lights turn on simultaneously.

Image 5.3: LED Burst Mode helps ensure lights turn on without delay.

Refer to the detailed installation guidance for instructions on activating and adjusting the LED Burst Mode.

6. การบำรุงรักษา

The Legrand Radiant dimmer requires minimal maintenance.

• การทำความสะอาด: ในการทำความสะอาดตัวหรี่ไฟและแผ่นปิดผนัง ให้เช็ดด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• การตรวจสอบ: Periodically inspect the dimmer for any signs of damage or loose connections. If any issues are found, turn off power at the circuit breaker and consult a qualified electrician.

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับตัวหรี่ไฟ โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:

• ไฟกะพริบ: This is often due to incompatibility with the LED bulb or incorrect dimming range settings. Use the calibration button to adjust the high-end and low-end dimming limits. Ensure your LED bulbs are dimmable.
• Lights do not turn on or off: Verify that power is supplied to the dimmer at the circuit breaker. Check all wiring connections for tightness. Ensure the dimmer is compatible with your light fixtures (not for 0-10V LED drivers).
• Lights have a delayed turn-on or 'pop-on' effect: Activate the optional LED Burst Mode setting as described in the full installation guidance.
• Dimmer is warm to the touch: It is normal for dimmers to feel warm during operation. If the dimmer becomes excessively hot or emits a burning smell, immediately turn off power at the circuit breaker and contact a qualified electrician.

For more detailed troubleshooting, refer to the installation guidance accessible via the QR code on the dimmer.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Legrand website. You may also use the QR code provided on the dimmer for direct access to support resources.