1. บทนำ
Thank you for choosing the Morpilot MF-MP01 Automatic Electric Milk Frother. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
- Do not immerse the base unit in water or other liquids. Only the frothing jug can be rinsed.
- ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ voltage ตรงกับฉลากการจัดอันดับบนเครื่องใช้
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าในขณะที่สายไฟหรือปลั๊กชำรุด
- เก็บอุปกรณ์ให้พ้นจากมือเด็ก
- Always place the frother on a flat, stable, heat-resistant surface.
- อย่าเติมน้ำเกินเส้นกำหนดระดับสูงสุดเพื่อป้องกันน้ำล้น
- Use only whole milk (fat content > 3.0%) for optimal frothing results.
- ถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด
3. สินค้าหมดview
The Morpilot MF-MP01 is a versatile 4-in-1 electric milk frother designed for various milk preparations.
รูปที่ 3.1: Morpilot MF-MP01 Milk Frother with included whisk attachments and cleaning brush.
ส่วนประกอบ:
- Electric Milk Frother Unit (with non-stick coating)
- ฐานพลังงาน (หมุนได้ 360°)
- 2 Frothing Whisks (one for thick foam, one for thin foam)
- 1 Heating Whisk (for heating milk without frothing)
- แปรงทำความสะอาด
- คู่มือการใช้งาน
รูปที่ 3.2: Internal components and features including scratch-resistant interior, maximum frothing level, minimum liquid level, insulating plastic, non-stick coating, and 360° swivel base.
4. การตั้งค่า
- แกะ: นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- ทำความสะอาด: Before first use, clean the frothing jug interior and whisks with warm soapy water using the provided cleaning brush. Wipe the exterior of the frother and the power base with a damp cloth. Do not immerse the frother unit or power base in water.
- ประกอบเครื่องตีไข่: Select the appropriate whisk for your desired function (frothing or heating) and securely install it onto the shaft at the bottom of the frothing jug. Ensure it clicks into place.
รูปที่ 4.1: Step 1 shows how to install the whisk into the frother unit.
5. คู่มือการใช้งาน
The Morpilot MF-MP01 offers four distinct functions for milk preparation. For best results, use cold whole milk (fat content > 3.0%).
ขั้นตอนการดำเนินงานทั่วไป:
- วางบนฐาน: Position the frother unit securely onto the power base.
- เพิ่มนม: Pour the desired amount of milk into the frothing jug. Observe the internal fill lines:
- Maximum frothing capacity: 130 ml
- Maximum heating capacity: 240 ml (8.12 oz)
- เลือกฟังก์ชัน: Press the power button to cycle through the four modes. The indicator lights will illuminate to show the selected function.
- เริ่ม: The frother will automatically begin operation and stop when the cycle is complete (approximately 80-120 seconds).
รูปที่ 5.1: The control button allows selection of four functions: warm airy milk foam, warm dense milk foam, hot milk, and cold milk foam.
ฟังก์ชั่นที่มีจำหน่าย:
- Warm Airy Milk Foam: เหมาะสำหรับทำคาปูชิโน่
- Warm Dense Milk Foam: Suitable for lattes.
- ฟองนมเย็น: Perfect for iced coffees or cold beverages.
- นมร้อน: For warming milk without frothing.
รูปที่ 5.2: The frother quickly prepares creamy milk foam for various drinks.
6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your frother.
- ถอดปลั๊ก: ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้ารับก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
- คลายความร้อน: ควรปล่อยให้เครื่องทำฟองนมเย็นลงจนสนิทหลังใช้งาน
- ถอดที่ตีไข่ออก: Carefully remove the whisk from the frothing jug.
- ภายในสะอาด: Rinse the interior of the frothing jug with warm water immediately after use. Use the provided cleaning brush and a small amount of mild dish soap to remove any milk residue. The non-stick coating makes cleaning easier.
- ทำความสะอาดตะกร้อตีไข่: Wash the whisk under running water.
- ภายนอกสะอาด: เช็ดทำความสะอาดภายนอกของชุดทำฟองนมและฐานจ่ายไฟด้วยน้ำยาทำความสะอาดamp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือใยขัดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- แห้ง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดแห้งสนิทก่อนประกอบหรือจัดเก็บ
รูปที่ 6.1: The attached brush facilitates easy cleaning of the frother's interior.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Morpilot MF-MP01, please refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องตีฟองนมเปิดไม่ติด | ไม่ได้เสียบปลั๊ก; ไม่มีไฟtage; ไม่ได้วางเครื่องตีฟองบนฐานอย่างถูกต้อง | Ensure the power cord is securely plugged in. Check the power outlet. Re-seat the frother unit firmly on the power base. |
| นมไม่ขึ้นฟองหรือฟองนมมีคุณภาพไม่ดี | Insufficient milk fat content; incorrect whisk; milk level too high/low; cold milk not used for cold foam. | Use cold whole milk (fat > 3.0%). Ensure the correct whisk is installed for frothing. Do not exceed the MAX frothing line. For cold foam, ensure milk is cold. |
| นมไม่ได้ถูกให้ความร้อน | Incorrect whisk; milk level too high/low. | Ensure the heating whisk is installed if only heating is desired. Do not exceed the MAX heating line. |
| เครื่องตีฟองนมหยุดทำงานก่อนกำหนด | Overheating; internal sensor issue. | Unplug and allow the unit to cool down for at least 10 minutes. Ensure proper ventilation. If the problem persists, contact customer support. |
| มีกลิ่นไหม้ หรือมีนมติดก้นภาชนะ | Residue from previous use; insufficient milk. | Clean the frothing jug thoroughly after each use. Ensure there is enough milk to cover the heating element. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | มอร์ไพลอต |
| หมายเลขรุ่น | MF-MP01 |
| สี | สีขาว |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 9.8 x 9.8 x 20 ซม. |
| น้ำหนัก | 810 กรัม |
| ความจุ (การตีฟองนม) | มากถึง 130 มล |
| ความจุ (ความร้อน) | มากถึง 240 มล |
| พลัง | 400 วัตต์ |
| วัสดุ | Plastic (with non-stick interior) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Non-stick coating, 4-in-1 functions |
| จำนวนการตั้งค่า | 4 |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Morpilot products are manufactured with quality and care. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Morpilot customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (MF-MP01) and purchase date ready when contacting support.
