การแนะนำ
This manual provides comprehensive instructions for the aigo Open Ear Earbuds, designed for comfort and high-quality audio. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and longevity.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
- เอียร์บัด (ซ้ายและขวา)
- เคสชาร์จไฟ
- สายชาร์จ USB-C
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Image: The aigo Open Ear Earbuds in their charging case.
การตั้งค่า
1. การชาร์จหูฟังและเคส
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case has a 500mAh capacity and supports wireless charging. A full charge takes approximately 1.5 hours.
- ใส่หูฟังลงในกล่องชาร์จ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่หูฟังเข้าที่อย่างถูกต้อง
- เชื่อมต่อเคสชาร์จเข้ากับแหล่งจ่ายไฟโดยใช้สาย USB-C
- ไฟแสดงสถานะบนเคสจะแสดงสถานะการชาร์จ

Image: The earbuds inside the charging case, indicating charging status.
2. การจับคู่กับอุปกรณ์ของคุณ
The earbuds utilize Bluetooth 5.0 technology for a stable and fast connection. They feature one-step auto pairing.
- เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่โดยอัตโนมัติ
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์) เปิดใช้งาน Bluetooth
- ค้นหา "aigo SA03" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- เมื่อเชื่อมต่อเสร็จแล้ว คุณจะได้ยินเสียงแจ้งเตือน และไฟแสดงสถานะบนหูฟังจะเปลี่ยนไป

Image: A smartphone screen showing the "aigo SA03" earbuds connected via Bluetooth.
Video: Demonstration of the aigo earbuds' wireless Bluetooth connection and new design.
3. การสวมหูฟัง
The earbuds are ergonomically designed as open-ear clip-on headphones for comfortable fit and stability, especially during physical activity.
- หนีบหูฟังแต่ละข้างเข้ากับหูของคุณอย่างเบามือ โดยให้แน่ใจว่าลำโพงอยู่ในตำแหน่งที่หันไปทางช่องหูของคุณ
- Adjust the earbud's position for a secure yet comfortable fit. The flexible design allows for adaptation to various ear shapes.

Image: A person wearing the aigo open-ear earbuds, highlighting their ergonomic design and comfortable fit.
Video: A demonstration of how to wear the aigo open-ear earbuds, emphasizing their comfortable clip-on design.
คำแนะนำการใช้งาน
การควบคุมแบบสัมผัส
The aigo earbuds feature smart touch controls for easy management of calls and music playback.
| การกระทำ | การทำงาน |
|---|---|
| Once Tap | รับ/วางสาย, เล่น/หยุดเพลง |
| แตะสองครั้ง | Reject Call, Next Track, Previous Track |
| สามแตะ | เปิดใช้งานความช่วยเหลือด้วยเสียง |

Image: Visual guide to the smart touch controls on the aigo earbuds.
คุณสมบัติด้านเสียง
Experience clear and immersive sound with the aigo earbuds.
- เสียงสเตอริโอ Hi-Fi: Equipped with 11mm dynamic drivers for superior audio quality.
- ไมโครโฟนในตัว: Provides clear sound quality for calls and voice assistant interactions.

Image: Diagram illustrating the 11mm dynamic driver inside the aigo earbud for superior sound.
คุณสมบัติหลัก
- Comfortable Wearing Method: Ergonomically designed open-ear clip-on style to prevent ear pain from prolonged use. Adjust for optimal fit.
- การเชื่อมต่อที่รวดเร็ว: Utilizes Bluetooth 5.0 technology for a stable and quick pairing experience.
- ไมโครโฟนในตัว: Ensures clear sound quality for both phone calls and voice assistant commands.
- ออกแบบมาสำหรับกีฬา: IPX4 water-resistant and lightweight (0.16 ounces per earbud) design ensures stability during intense workouts and prevents falling off.
- Wireless Charging and Long Battery Life: Comes with a 500mAh charging case providing up to 15 charges, totaling up to 60 hours of headset use. Earbuds offer 6 hours of listening time on a single charge.
- เข้ากันได้กับอุปกรณ์หลายเครื่อง: Seamlessly connects with iPhone, Android devices, and computers.

Image: A person exercising while wearing the aigo earbuds, highlighting their suitability for sports and IPX4 water resistance.
วิดีโอ: จบแล้วview of aigo wireless headphones, highlighting open-ear clip design and suitability for various activities.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาอย่างถูกต้องจะช่วยให้หูฟังของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด
- การทำความสะอาด: Use a soft, dry cloth to clean the earbuds and charging case regularly. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.
- ความต้านทานน้ำ: The earbuds are IPX4 water resistant, meaning they are protected from splashing water from any direction. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry thoroughly if they get wet.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเมื่อไม่ใช้งานเพื่อป้องกันฝุ่นและความเสียหาย เก็บไว้ในที่แห้งและเย็น ห่างจากอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาใดๆ โปรดดูวิธีแก้ไขทั่วไปต่อไปนี้:
- หูฟังไม่จับคู่:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชาร์จหูฟังทั้งสองข้างจนเต็ม
- ปิดและเปิดบลูทูธของอุปกรณ์ของคุณ
- Forget "aigo SA03" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- ใส่หูฟังกลับเข้าไปในเคส ปิดฝา รอสักครู่ แล้วเปิดฝาเพื่อเริ่มโหมดจับคู่ใหม่อีกครั้ง
- ไม่มีเสียงหรือระดับเสียงต่ำ:
- ตรวจสอบระดับเสียงทั้งบนอุปกรณ์และหูฟังของคุณ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังแนบสนิทกับหูของคุณแล้ว
- เชื่อมต่อหูฟังเอียร์บัดเข้ากับอุปกรณ์ของคุณอีกครั้ง
- ปัญหาการชาร์จ:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายชาร์จเชื่อมต่อกับเคสและแหล่งจ่ายไฟอย่างแน่นหนา
- ลองใช้สาย USB-C หรืออะแดปเตอร์ไฟอื่น
- ทำความสะอาดหน้าสัมผัสการชาร์จบนหูฟังและภายในเคสด้วยสำลีแห้ง
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | aigo |
| ชื่อรุ่น | SA03 Off White |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | ไร้สาย (บลูทูธ 5.0) |
| การวางตำแหน่งหู | หูเปิด |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | บนหู |
| ประเภทการควบคุม | Media Control, Music, Volume Control, Call Control, Voice Control, Touch Control |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ (หูฟัง) | 6 ชั่วโมง |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ของกระเป๋าพกพา | 60 Hours (with 500mAh capacity) |
| เวลาในการชาร์จ | 1.5 ชั่วโมง |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | ทนน้ำระดับ IPX4 |
| น้ำหนักสินค้า | 0.16 ออนซ์ (ต่อเอียร์บัด) |
| ขนาดไดร์เวอร์เสียง | 11 มิลลิเมตร |
| วัสดุ | อะคริโลไนไตรล์ บิวทาไดอีน สไตรีน (ABS) |
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact aigo customer service directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.





