1. บทนำ
Thank you for choosing the Auna Art22 HiFi Ampเครื่องฟอก นี้ amplifier is designed to deliver a powerful and clear audio experience with its 2x60W output. It features versatile connectivity options including Bluetooth for wireless streaming, DAB+ and FM radio tuners for a wide range of stations, and optical/coaxial inputs for connecting various audio sources. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image 1.1: The Auna Art22 HiFi Amplifier in black, shown with its included remote control. The amplifier features a central display and control buttons on the front panel.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- Read all instructions carefully before use and retain them for future reference.
- อย่าวางอุปกรณ์ไว้ในที่ที่มีฝนหรือความชื้น เพื่อป้องกันไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสม อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ
- วางอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบและมั่นคง
- อย่าวางวัตถุที่บรรจุของเหลว เช่น แจกัน ไว้บนอุปกรณ์
- ถอดปลั๊กอุปกรณ์ในระหว่างที่มีพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
- ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังบุคลากรบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่และอยู่ในสภาพดี:
- อูน่า อาร์ต22 ไฮไฟ Ampชีวิต
- รีโมทคอนโทรล
- DAB+/FM Antenna (removable)
- สายไฟ
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview
4.1 แผงด้านหน้า

Image 4.1: Close-up of the Auna Art22 amplifier's front panel, highlighting the central LCD display, subtle control buttons, and large rotary volume knob.
- ปุ่มสแตนด์บาย: เปิดหรือปิดเครื่อง
- ปุ่มต้นทาง: Selects the input source (Bluetooth, DAB+, FM, CD, DVD, AUX, Optical, Coaxial).
- ปุ่มเมนู: Accesses menu options for selected source.
- ปุ่ม PREV/NEXT: Navigates tracks, radio stations, or menu options.
- PLAY/PAUSE/DAB SCAN Button: Controls playback, pauses, or initiates DAB+ scan.
- จอแสดงผล LCD: Shows current source, volume level, station information, etc.
- ปุ่มปรับระดับเสียง: ปรับระดับเสียงหลัก
4.2 การเชื่อมต่อแผงด้านหลัง

Image 4.2: The rear panel of the Auna Art22 amplifier, displaying speaker terminals, line out, AUX in, DVD in, CD in, coaxial inputs (COAX1, COAX2), optical input, and antenna connections for BT and DAB.
- Speaker Terminals (Right/Left): Connect passive speakers (4 Ohm impedance recommended).
- ช่องต่อออก (ซ้าย/ขวา): Analog audio output for connecting to another amplifier หรืออุปกรณ์บันทึก
- ช่องต่อสัญญาณเข้า (ซ้าย/ขวา): Analog audio input for general audio devices.
- DVD IN (L/R): Analog audio input for DVD players.
- CD IN (L/R): Analog audio input for CD players.
- COAXIAL 1/2: Digital coaxial audio inputs.
- ออปติคัล: อินพุตเสียงออปติคอลดิจิตอล
- เสาอากาศ BT: Bluetooth antenna connection.
- เสาอากาศ DAB: DAB+/FM antenna connection.
- กำลังไฟเข้า: เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟหลัก
4.3 การควบคุมระยะไกล

Image 4.3: The remote control for the Auna Art22 amplifier, featuring buttons for power, source selection, volume, mute, playback controls, and numerical input.
The included remote control allows convenient operation of all amplifier functions from a distance. Ensure batteries are correctly inserted.
- พลัง: เปิด/ปิด
- ปุ่มที่มา: Direct selection of input sources (BT, DAB, FM, CD, DVD, AUX, OPT, COAX1, COAX2).
- ระดับเสียง +/-: ปรับระดับเสียง
- ปิดเสียง: ปิดเสียง/เปิดเสียง
- การควบคุมการเล่น: Play, Pause, Stop, Previous, Next, Repeat.
- ปุ่มตัวเลข: For direct station tuning or track selection.
- เมนู/ข้อมูล: Accesses menu and displays information.
5. การตั้งค่า
5.1 การเชื่อมต่อลำโพง
- ให้แน่ใจว่า ampเครื่องเสียงถูกปิดและถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบไฟฟ้า
- Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Match the positive (+) terminal on the amplifier to the positive (+) terminal on your speaker, and the negative (-) to the negative (-).
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาเพื่อป้องกันไฟฟ้าลัดวงจร
5.2 การเชื่อมต่อแหล่งเสียง
Connect your external audio devices to the appropriate input jacks on the rear panel.
- CD/DVD Players: Use RCA cables to connect the audio output of your CD or DVD player to the "CD IN" or "DVD IN" jacks.
- Digital Sources (TV, Game Console): Use an optical cable to connect to the "OPTICAL" input or a coaxial cable to "COAXIAL 1" or "COAXIAL 2".
- Other Analog Devices: Use RCA cables to connect to the "AUX IN" jacks.
5.3 การเชื่อมต่อเสาอากาศ
- Screw the provided DAB+/FM antenna into the "DAB Antenna" port on the rear panel.
- For optimal reception, position the antenna vertically and away from other electronic devices.
- Ensure the Bluetooth antenna is also securely connected to the "BT Antenna" port.
5.4 การเชื่อมต่อสายไฟ
- Once all audio and speaker connections are made, connect the power cable to the amplifier's power input.
- เสียบปลายสายไฟอีกด้านหนึ่งเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 เปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่ม สแตนด์บาย กดปุ่มบนแผงด้านหน้าหรือรีโมทคอนโทรลเพื่อเปิด/ปิด amplifier เปิดหรือปิด
6.2 การเลือกแหล่งที่มา
กดปุ่ม แหล่งที่มา button on the front panel repeatedly to cycle through available inputs, or use the dedicated source buttons on the remote control (BT, DAB, FM, CD, DVD, AUX, OPT, COAX1, COAX2). The selected source will be displayed on the LCD screen.
6.3 การควบคุมระดับเสียง
หมุน ปุ่มปรับระดับเสียง on the front panel or use the ปริมาณ +/- buttons on the remote control to adjust the audio level. Press the ปิดเสียง กดปุ่มบนรีโมทเพื่อปิดเสียงชั่วคราว
6.4 การทำงานของบลูทูธ

Image 6.4: The Auna Art22 amplifier's front panel, emphasizing its Bluetooth connection and DAB+ radio capabilities for clear reception.
- Select "BT" as the input source. The display will show "PAIRING" or similar.
- เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ฯลฯ)
- ค้นหา "Auna Art22" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- เมื่อจับคู่แล้ว คุณสามารถสตรีมเสียงจากอุปกรณ์ของคุณไปยัง amplifier. Use the playback controls on the remote or your device.
6.5 การใช้งานวิทยุ DAB+
- Select "DAB" as the input source.
- If it's the first time using DAB+, the amplifier may automatically perform a full scan for available stations. If not, press and hold the PLAY/PAUSE/DAB SCAN button to initiate a scan.
- ใช้ ก่อนหน้า/ถัดไป buttons to navigate through the list of found stations.
- กด เล่น/หยุดชั่วคราว เพื่อเลือกสถานี
การใช้งานวิทยุ FM 6.6
- Select "FM" as the input source.
- กดปุ่มค้างไว้ PLAY/PAUSE/DAB SCAN button (or a dedicated scan button on the remote if available) to auto-scan and save FM stations.
- ใช้ ก่อนหน้า/ถัดไป buttons to tune to saved stations or manually tune.
6.7 CD/DVD Playback (via connected player)
When a CD or DVD player is connected to the respective input:
- Select "CD" or "DVD" as the input source on the ampชีวิต.
- Control playback (Play, Pause, Skip) directly from your connected CD/DVD player or its remote control. The amplifier acts as the audio output device.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งเนื้อนุ่มทำความสะอาดด้านนอกของตัวเครื่อง ampน้ำยาทำความสะอาด ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดชนิดน้ำหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- การระบายอากาศ : Ensure the ventilation openings are free from dust and obstructions.
- พื้นที่จัดเก็บ: หากต้องเก็บรักษาอุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรดึงปลั๊กออกและเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | สายไฟไม่ได้เชื่อมต่อ เต้าเสียบไฟฟ้าชำรุด | ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟ ลองใช้เต้ารับอื่น |
| ไม่มีเสียง | Incorrect source selected; volume too low; speakers not connected; mute activated. | Select correct source; increase volume; check speaker connections; deactivate mute. |
| การจับคู่บลูทูธล้มเหลว | Device too far; Bluetooth not enabled on source; ampเครื่องขยายเสียงไม่ได้อยู่ในโหมดจับคู่ | Move device closer; enable Bluetooth; ensure amplifier is in BT source mode. |
| การรับสัญญาณวิทยุไม่ดี (DAB+/FM) | Antenna not properly connected or positioned; weak signal. | Check antenna connection; reposition antenna; perform a new station scan. |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | Batteries depleted or incorrectly inserted; obstruction between remote and ampชีวิต. | Replace batteries; ensure clear line of sight to ampตัวรับ IR ของเครื่องขยายเสียง |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: ออน่า
- ชื่อรุ่น : Art22
- กำลังขับ: 2 x 60W (4 Ohm)
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: Bluetooth, Optical, Coaxial, RCA (AUX, CD, DVD)
- เครื่องรับวิทยุ: ตบเบา ๆ +, เอฟเอ็ม
- รูปแบบเสียงที่รองรับ: CD-Audio (CD-DA), DVD-Audio (via connected player)
- จำนวนช่องสัญญาณ: 2
- ขนาด (ยาว x กว้าง x สูง): 32 x 55 x 18 ซม.
- สี: สีดำ
10. การรับประกันและการสนับสนุน
Auna products are designed for quality and reliability. For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer.
Should you encounter any issues or require technical assistance, please contact Auna customer support or your authorized dealer. Our team is dedicated to providing the necessary support for your product.





