1. บทนำ
This user manual provides essential information for the safe and effective operation of your Rossmax Z1 Automatic Upper-Arm Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Rossmax Z1 Automatic Blood Pressure Monitor utilizes Real Fuzzy Technology to determine the optimal cuff pressure based on your systolic blood pressure and arm size. This technology eliminates discomfort from excessive inflation and prevents inaccurate readings due to incorrect cuff inflation levels.
2. สินค้าหมดview
2.1 คุณสมบัติหลัก
- Automatic one-touch operation for ease of use.
- Large LCD display (69 x 64.4 mm) for clear readings.
- Real Fuzzy Technology for accurate and comfortable measurement.
- Cuff detection to ensure proper cuff placement.
- Movement detection to alert users of body movement during measurement.
- Hypertension Risk Indication for easy interpretation of results.
- การตรวจจับจังหวะการเต้นของหัวใจผิดปกติ (IHB)
- Latex-Free Patented Universal Cone Cuff.
- USB Type C port for power connection.
- Lifetime Calibration.
2.2 ส่วนประกอบ
The Rossmax Z1 Blood Pressure Monitor package typically includes:
- Rossmax Z1 Main Unit
- Universal Cone Cuff (24-40cm)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- กระเป๋าเก็บของ
- AAA Batteries (4 required, not included)

Image: Contents of the Rossmax Z1 Blood Pressure Monitor package, showing the main unit, cuff, and user manual.
3. การตั้งค่า
3.1 การติดตั้งแบตเตอรี่
The device requires 4 AAA batteries. Locate the battery compartment on the back or bottom of the main unit. Open the cover and insert the batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment cover securely.
3.2 การเปิดเครื่องอุปกรณ์
The Rossmax Z1 can be powered by batteries or via the USB Type C port. To use USB power, connect a compatible USB Type C cable to the device and a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port). Ensure the power source provides stable voltage.

ภาพ: ด้านข้าง view of the Rossmax Z1 Blood Pressure Monitor, highlighting the USB Type C port for power connection.
3.3 การยึดข้อมือ
Connect the air tube from the cuff securely into the air jack on the side of the main unit. Ensure the connection is firm to prevent air leakage during measurement.

Image: The Rossmax Z1 Blood Pressure Monitor with its universal cone cuff connected, ready for use.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 ก่อนการวัด
- หลีกเลี่ยงการรับประทานอาหาร ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ สูบบุหรี่ ออกกำลังกาย และอาบน้ำ 30 นาทีก่อนวัดผล
- พักอย่างน้อย 15 นาทีก่อนทำการวัด
- นั่งในท่าที่สบายโดยรองรับหลังและเท้าราบกับพื้น
- วางแขนของคุณบนพื้นผิวเรียบโดยให้ปลอกแขนอยู่ระดับเดียวกับหัวใจ
- ห้ามพูดคุยหรือเคลื่อนไหวระหว่างการวัด
4.2 การสวมปลอกแขน
Wrap the cuff firmly around your bare upper arm, approximately 1-2 cm above the elbow joint. Ensure the air tube runs down the center of your arm in line with your middle finger. The cuff should be snug but not too tight. The cuff detection feature will help confirm correct placement.

Image: A person's arm with the Rossmax Z1 cuff properly applied, positioned for a blood pressure measurement.
4.3 การวัดผล
- กดปุ่ม เริ่ม/หยุด button (usually marked with a power symbol) to turn on the device.
- The cuff will automatically inflate using Real Fuzzy Technology to the appropriate pressure.
- Remain still and silent during the measurement. The device will detect any movement and display a warning if detected.
- Once the measurement is complete, the systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the large LCD.
- The device will automatically power off after a period of inactivity, or you can press the เริ่ม/หยุด ปุ่มอีกครั้งเพื่อปิด

Image: The Rossmax Z1 Blood Pressure Monitor's large LCD display showing typical blood pressure readings (systolic, diastolic) and pulse rate.
4.4 ฟังก์ชั่นหน่วยความจำ
The Rossmax Z1 stores previous measurements. To recall past readings, press the M (Memory) button. Repeated presses will cycle through stored measurements.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาด
Wipe the main unit and cuff with a soft, dry cloth. If necessary, use a cloth lightly dampล้างออกด้วยน้ำหรือผงซักฟอกอ่อนๆ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือจุ่มอุปกรณ์ลงในน้ำ
5.2 พื้นที่จัดเก็บ
Store the device and cuff in a clean, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity. If not in use for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
5.3 การสอบเทียบ
The Rossmax Z1 features Lifetime Calibration, ensuring long-term accuracy. Regular professional calibration is generally not required under normal use conditions.
6 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิด | Batteries are dead or incorrectly inserted. / USB power not connected or faulty. | Replace batteries, ensuring correct polarity. / Check USB cable and power source. |
| ปลอกแขนไม่พองตัวหรือพองตัวน้อยเกินไป | Cuff not properly connected to the unit. / Air leakage from cuff or tube. | Ensure cuff tube is securely plugged in. Check cuff and tube for damage. |
| การอ่านค่าที่ไม่ถูกต้องหรือไม่สม่ำเสมอ | Incorrect cuff placement. / Movement or talking during measurement. / Not resting before measurement. | Re-apply cuff as per instructions. Remain still and silent. Rest for 15 minutes prior. |
| "Movement Detected" warning. | User moved during measurement. | Repeat measurement, ensuring no movement or talking. |
| Irregular Heartbeat (IHB) symbol displayed. | Detection of an irregular heartbeat during measurement. | This indicates an irregular heartbeat. Consult a healthcare professional if this symbol appears frequently. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | Z1-BP |
| วิธีการวัด | ออสซิลโลเมตริก |
| ประเภทจอภาพ | LCD (69 x 64.4 mm) |
| ประเภทข้อมือ | ปลอกรัดข้อมือทรงกรวยแบบอเนกประสงค์ (24-40 ซม.) ปราศจากน้ำยาง |
| แหล่งพลังงาน | 4 x AAA Batteries or USB Type C (DC) |
| น้ำหนักสินค้า | 560 กรัม |
| ขนาดแพ็คเกจ | 18.5 x 15 x 14 ซม. |
| ประเทศต้นกำเนิด | ไต้หวัน |
| คุณสมบัติพิเศษ | Real Fuzzy Technology, Cuff Detection, Movement Detection, Hypertension Risk Indication, Irregular Heartbeat Detection (IHB), Lifetime Calibration |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
The Rossmax Z1 Blood Pressure Monitor comes with a Lifetime Calibration feature, ensuring the accuracy of your device over its lifespan. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact Rossmax customer support.
For technical support, service, or inquiries, please contact your local Rossmax distributor or visit the official Rossmax website. Contact information for the manufacturer is provided in the product specifications:
- ผู้ผลิต: Rossmax International Ltd., 12F - 189 Kang Chien Road, Taipei 114, TAIWAN ROC.
- อีเมล: info@rossmax.com
- ผู้นำเข้า (อินเดีย): Healthshine India Pvt Ltd Magadi Taluka Ramnagara Dist Karnataka
9. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- อุปกรณ์นี้มีไว้สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น
- Do not use this device on infants, young children, or individuals who cannot express consent.
- Consult your physician before using this device if you have any medical conditions, especially if you have a pacemaker, are pregnant, or suffer from arrhythmias.
- Self-diagnosis and treatment based on measurement results are dangerous. Always consult a healthcare professional for interpretation of readings and medical advice.
- Do not attempt to repair or modify the device yourself. Refer all servicing to authorized personnel.
- เก็บอุปกรณ์และชิ้นส่วนต่างๆ ให้พ้นมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
- Use only the specified cuff provided with the device.
- ควรหลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์ที่มีสนามแม่เหล็กไฟฟ้าแรงสูง (เช่น โทรศัพท์มือถือ เตาไมโครเวฟ) ใกล้กับอุปกรณ์ขณะทำการวัด





