1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your CANDY CCT3L517EWK-1 Low Frost 50/50 Fridge Freezer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view of the CANDY CCT3L517EWK-1 Low Frost 50/50 Fridge Freezer. This appliance features a clean white finish and a balanced 50/50 split between the refrigerator and freezer compartments.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
For your safety and to ensure proper use, carefully read the following safety information before installing and using the appliance. Keep these instructions with the appliance for future reference.
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าออกก่อนทำการบำรุงรักษาหรือทำความสะอาดใดๆ
- อย่าทำให้วงจรสารทำความเย็นเสียหาย
- ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในช่องเก็บอาหารของเครื่องใช้ไฟฟ้า เว้นแต่จะเป็นประเภทที่ผู้ผลิตแนะนำ
- เครื่องใช้ไฟฟ้าชิ้นนี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น
- รักษาช่องระบายอากาศในกล่องเครื่องใช้ไฟฟ้าหรือในโครงสร้างในตัวให้ไม่มีสิ่งกีดขวาง
- ห้ามเก็บวัตถุระเบิด เช่น กระป๋องสเปรย์ที่มีเชื้อเพลิงไวไฟไว้ในเครื่องใช้ไฟฟ้านี้
- ต้องวางเครื่องใช้ไฟฟ้าในตำแหน่งที่สามารถเข้าถึงปลั๊กได้
3. การตั้งค่า
3.1 การแกะกล่อง
แกะบรรจุภัณฑ์ออกอย่างระมัดระวัง ทิ้งบรรจุภัณฑ์อย่างถูกวิธี โดยเก็บถุงพลาสติกและวัสดุอื่นๆ ให้พ้นมือเด็ก
3.2 การจัดวาง
Place the appliance on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit. Do not place it in direct sunlight or near heat sources. The dimensions of the appliance are approximately 55 cm (D) x 54.5 cm (W) x 176 cm (H).
3.3 การกลับด้านของประตู
The door orientation of this appliance is reversible, allowing you to change the opening direction to suit your kitchen layout. Refer to the detailed instructions in the separate installation guide for the door reversal procedure.
3.4 การเปิดเครื่องครั้งแรก
After positioning the appliance, wait at least 4 hours before plugging it into the mains supply. This allows the refrigerant fluids to settle. Once plugged in, set the temperature control and allow the appliance to cool for several hours before loading with food.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 การควบคุมอุณหภูมิ
The refrigerator features a display on top, allowing intuitive temperature setting. You can adjust the temperature level by degree according to the food you wish to store. The display also allows you to activate the 'Super Cool' function for rapid cooling of newly added items.
4.2 เทคโนโลยีลดน้ำค้างแข็ง
This appliance incorporates Low Frost technology, which significantly reduces the formation of frost within the freezer compartment. This makes cleaning the freezer drawers easier and quicker, reducing the frequency of manual defrosting.
4.3 hOn App Integration
Enhance your experience by downloading the hOn App. This application provides a complete set of connected functions designed to simplify your daily life. Get useful tips and hints via your smartphone and enjoy multiple features such as the Inventory Assistant, Smart Drink Assistant, and Smart Food Locator.
4.4 ประตูปลุก
The appliance is equipped with a door alarm that will sound if the refrigerator door is left open for an extended period. This feature helps to maintain optimal internal temperatures and conserve energy.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาด
Regularly clean the interior and exterior of your fridge freezer. Use a soft cloth and a mild, non-abrasive detergent. For the interior, a solution of baking soda and water is recommended. Ensure the appliance is unplugged before cleaning.
5.2 การละลายน้ำแข็ง
This appliance features a manual defrost system for the freezer. While Low Frost technology reduces ice build-up, occasional manual defrosting will be necessary to maintain efficiency. When the ice layer reaches approximately 3-5 mm thickness, defrost the freezer. Remove all food, unplug the appliance, and allow the ice to melt naturally. Clean and dry the interior before restarting.
6 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดตรวจสอบปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่ทำงาน | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ; ปลั๊กไม่ได้เสียบถูกต้อง | Check power plug and wall socket. |
| อุณหภูมิไม่เย็นพอ | Door not closed properly; excessive food load; temperature setting too high. | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประตูปิดสนิท ลดปริมาณอาหาร ปรับอุณหภูมิให้ต่ำลง |
| เสียงดังเกินไป | Appliance not level; contact with wall/furniture. | Adjust leveling feet; ensure adequate clearance. |
| สัญญาณเตือนประตูส่งเสียงดังบ่อยครั้ง | Door left ajar; door seal damaged. | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประตูปิดสนิท ตรวจสอบและทำความสะอาดขอบประตู |
7. ข้อมูลจำเพาะ
Key technical specifications for the CANDY CCT3L517EWK-1 Low Frost 50/50 Fridge Freezer:
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ลูกอม |
| แบบอย่าง | CCT3L517EWK |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 55 x 54.5 x 176 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 52 กก. |
| ความจุรวม | 252 ลิตร |
| Cooling Capacity (Fridge) | 101 ลิตร |
| ความจุของช่องแช่แข็ง | 151 ลิตร |
| การบริโภคพลังงานรายปี | 218 กิโลวัตต์ชั่วโมงต่อปี |
| การจัดอันดับประสิทธิภาพการใช้พลังงาน | E |
| ประเภทการติดตั้ง | อิสระ |
| ระบบละลายน้ำแข็ง | คู่มือ |
| ทิศทางของประตู | พลิกกลับได้ |
| จำนวนชั้นวาง | 2 (แก้ว) |
| จำนวนลิ้นชัก | 1 |
| เล่มที่tage | 230 โวลต์ |
| สี | สีขาว |
Image 7.1: Energy Label for Model CCT3L517EWK-1. This label indicates the appliance's energy efficiency class (E) and annual energy consumption.
สำหรับข้อมูลผลิตภัณฑ์โดยละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่ฐานข้อมูล EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1815883
8. การรับประกันและการสนับสนุน
8.1 การรับประกัน
This CANDY appliance comes with a manufacturer's guarantee of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal household use.
8.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Candy Hoover Group customer service:
- ผู้ผลิต: ไฮเออร์ ยุโรป
- ชื่อผู้ติดต่อ : Candy Hoover Group contact
- อีเมล: eprel_info@haier-europe.com
- โทรศัพท์: +3903920861
- Webเว็บไซต์: https://corporate.haier-europe.com/en/
- ที่อยู่: Via Comolli 16, 20861 Brugherio MB, Italy
You can also find additional support and connected features through the แอป hOn.
